-
61 fracture behavior
Англо-русский словарь строительных терминов > fracture behavior
-
62 specific
1) особый
2) специфический
3) точный
4) конкретный
5) удельный
6) индивидуальный
7) специальный
8) целевой
9) характерный
– specific absorption
– specific adhesion
– specific character
– specific conductivity
– specific emission
– specific energy
– specific heat
– specific impulse
– specific ionization
– specific quantity
– specific reluctance
– specific speed
– specific stress
– specific thrust
– specific volume
specific ionization coefficient — <phys.> коэффициент ионизации линейный
specific rotational velocity — <phys.> оборотность
-
63 brittle fracture energy
Техника: работа хрупкого разрушенияУниверсальный англо-русский словарь > brittle fracture energy
-
64 energy of rupture
1) Строительство: необходимая для разрыва, удельная работа2) Макаров: энергия разрушения, энергия разрыва -
65 fracture behavior
1) Строительство: механизм разрушения, работа при разрушении2) Силикатное производство: разрушение3) Механика: поведение при разрушении -
66 underwater demolition team
1) Морской термин: подводная подрывная работа2) Военный термин: (swimmers) группа боевых пловцов-подрывников, (swimmers) команда боевых пловцов-подрывников3) Техника: группа по осуществлению подводного разрушения4) Нефть: бригада, занимающаяся подводным демонтажемУниверсальный англо-русский словарь > underwater demolition team
-
67 yield
[jiːld]1) Общая лексика: выход (продукции), выходящая продукция, давать, дать, доход, доходность, количество добываемого продукта, количество добытого продукта, количество произведённого продукта, мощность, пасовать, плоды, подаваться, поддаваться, принести, приносить, продукт, произвести, производить, пружинить, сбор, сбор плодов, сдавать, сдаваться, сдать, сдаться, соглашаться (на что-либо), текучесть (металла), урожай, урожайность, уступать, уступить, оседание (кровли), поддувание (почвы), количество добытого или произведённого продукта, поддаться, процентный доход, размер выработки2) Компьютерная техника: вырабатывать значение, результат3) Геология: изгиб, количество получаемого продукта, прогиб, продуцировать, разваливаться (о целиках угля)4) Биология: полезная продуктивность5) Морской термин: доставлять6) Американизм: сумма собранного налога за вычетом расходов по его сбору7) Военный термин: выход (продукции), калибр, тротиловый эквивалент, сдавать ( позиции) сдаваться (в плен), мощность (ядерного боеприпаса)8) Техника: выплавка, вырабатывать (напр. электроэнергии), выработка, выработка продукции, выход готовых изделий, выход продуктов деления, добывать, добыча, достичь; поддаться, извлекать, извлечение, коэффициент вторичной эмиссии (электронов), образовывать, осадка, оседать, остаточная отдача, отдавать (воду из водохранилища), пластическая деформация, полезная работа, сток (напр. водосброса), выход (выработка), отдача (выход), возвращение (значения), выпуск (объём производства)9) Сельское хозяйство: количество вырабатываемого продукта, количество вырабатываемой продукции, приносить урожай, размер урожая, дебит (скважины), надой (молока)10) Строительство: сток с водосбора, выход бетона (объём уплотнённого свежеуложенного бетона, получаемого при расходе одного стандартного мешка цемента массой 50,8 кг), выходить, разрушение, смещение, течь, уступка, дебит (колодца)12) Юридический термин: давать прибыль, количество добытого, количество произведённого, количество собранного, подавать в отставку, предоставлять, давать (плоды, урожай, доход), приносить доход13) Экономика: доход по ценным бумагам (особенно облигациям), надой, прибыль, производительность, ставка доходности14) Бухгалтерия: выручка, доход по ценным бумагам15) Статистика: отклик16) Автомобильный термин: уступи дорогу (надпись на знаке)17) Архитектура: податливость (конструкции), прогибание (конструкции), сток водосброса18) Горное дело: выход (при обогащении, при отбойке), уступать (под воздействием усилий), податливость (крепи)19) Дипломатический термин: процент по ценным бумагам, передать слово другому оратору (временно), давать (результат и т.п.), производить (что-л.), доход от ценных бумаг, отступать, уступать трибуну, мощность (атомного заряда)20) Кулинария: выход продукта21) Лесоводство: допустимая рубка, пользование, продуктивность, размер пользования, размер рубки, ход роста22) Металлургия: количество выпущенной продукции23) Парламентское выражение: передать слово другому оратору, уступить трибуну24) Полиграфия: ресурс (расходных материалов)25) Текстиль: выработанное количество, выход (продукта или полуфабриката)26) Электроника: выход годного продукта27) Вычислительная техника: выдавать (значение), выход годных изделий, переходить в состояние текучести, производственный выход, возвращать (значение), вырабатывать (значение), поверхностная плотность (материала), объём выпуска (продукции), (производственный) выпуск, (производственный) выход, (производственный) выход (годных) изделий, (производственный) объём выпуска (продукции)28) Нефть: выпуск продукции, давать выход, дебит, естественный выход (флюидов), отдача, ползучесть29) Рыбоводство: вылов30) Космонавтика: "коэффициент вязкости разрушения", начало пластической деформации, податливость, предел текучести, на текучесть (относится к испытаниям на прочность)31) Банковское дело: доход в виде процентов на вложенный капитал, доход по ценным бумагам, выраженный в виде процентной ставки32) Гидроэлектростанции: приток воды в водохранилище33) Метрология: деформироваться, переходить в текучее состояние, поддавать34) Экология: водоотбор не превышающий естественного притока, объём заготовок, эксплуатационные запасы подземных вод, улов (выход продукции)35) Патенты: признавать правоту оппонента36) Деловая лексика: выход продукции, давать доход, давать урожай, дебит воды, надой молока, приносить прибыль, сумма собранного налога за вычетом расходов по сбору, улов рыбы37) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (50 billion) принести доход (в 50 млрд.)38) Производство: выпускать продукцию39) Микроэлектроника: выход годных40) Инвестиции: выраженный в виде процентной ставки41) Солнечная энергия: производство42) ЕБРР: полная сумма, полученная при кредитовании, ставка дохода, ставка дохода на инвестиции, доход по облигации, доходность ценной бумаги, уровень доходности43) Полимеры: достигать предела текучести, не выдерживать, переход через предел текучести44) Контроль качества: эффективность, выпуск (продукции)45) Робототехника: выход (годных) изделий, приносить результат46) Океанология: выловленное количество, продукция, дебит (воды)47) Кабельные производство: выход (продукции), текучесть (для металла)48) Макаров: выпускать, деформироваться пластически, деформируемость, образовать, переходить через предел текучести, течение, давать (о мат. операциях), выход (отношение результата к затратам), добыча (результат), улов (рыбы)49) Безопасность: мощность взрыва50) Золотодобыча: (напр. resampling yielded 15m of 4.3 g/t) выход51) Электрохимия: выход по веществу52) Нефть и газ: удельная продуктивность, выход (продуктов)53) Логистика: выход продуктов54) Христианство: смиряться55) Яхтенный спорт: упругость56) Алюминиевая промышленность: съём (В глиноземном производстве, при окончательном отделении твердой фазы от жидкой на фильтрах, съём/yield это гидроокись алюминия, которая используется для получения глинозёма.)58) Электротехника: выработка (напр. электроэнергии) -
68 demolition
[ˌdemə'lɪʃ(ə)n]сущ.1) разрушение; разборка, сносdemolition cord тех. — детонирующий шнур
Syn:2) уничтожение; ниспровержение, низвержение; упразднениеSyn:3) ( demolitions) взрывчатые вещества••to do a demolition job on smb. брит.; разг. — раскритиковать кого-л. в пух и прах; разбить наголову
-
69 capacity
1. n ёмкость, вместимость, объёмcapacity audience — переполненный зал; полный сбор
2. n литраж, рабочий объём цилиндра3. n способность4. n юр. правоспособность5. n умственные способности6. n компетенция7. n должность, качество; положениеofficial capacity — должностное положение, должность
8. n номинальная мощность; максимальная производительность9. n производственные мощности10. n электрическая ёмкостьpetrol capacity — ёмкость бензобаков; запас бензина
holding capacity — ёмкость, вместимость
11. n тех. предельные габариты обрабатываемого изделия12. n информ. вчт. объём, ёмкость13. n информ. вчт. разрядностьregister capacity — емкость регистра; разрядность регистра
14. n информ. вчт. пропускная способностьСинонимический ряд:1. contents (noun) contents; cubic contents; dimensions; measure; room; size; space; spread; volume2. degree (noun) degree; extent; limit3. position (noun) area; charge; function; office; position; post; province; responsibility; role; sphere4. potential (noun) ability; adequacy; aptitude; aptness; capability; competence; endowment; faculty; genius; might; potential; power; qualification; qualifiedness; strength5. reach (noun) compass; grasp; range; reach; scope6. status (noun) character; footing; place; quality; rank; situation; standing; state; station; statusАнтонимический ряд:inability; incapacity; incompetence; restriction; smallness -
70 breakdown
разрушение; авария; отказ; выход из строя; неисправность; неправильное срабатывание; сбой; нарушение работы; неисправная работа; расслоение жидкостей; разложение; пробой; пролом; распад; дробление; классификация; разборка; демонтаж; разделка -
71 failure
отказ (в работе); неисправность; неисправная работа; сбой; поломка; авария; перерыв в действии; разрушение; неправильное срабатывание; нарушение (работы); выход из строя; фатальная ошибка; повреждение; недостаток; перебой; недостаточность; прекращение подачи; обвал; вышедшая из строя детальfailure set — множество отказов; множество неудачных исходов
failure hypothesis — гипотеза разрушения; гипотеза прочности
См. также в других словарях:
работа разрушения — [absorbed in fracture energy] работа, затрачиваемая на разрушения образца или изделия; характеризуется полной площадью диаграммы «сила деформация». Работу разрушения обычно разделяют на работу зарождения магистральной трещины Aз и работу… … Энциклопедический словарь по металлургии
удельная работа разрушения горной породы — 130 удельная работа разрушения горной породы Работа, затраченная на разрушение единицы объема горной породы Источник: ГОСТ 30330 95: Породы горные. Термины и определения оригинал документа 130 удельная работа разрушения горной породы Работа,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удельная работа разрушения горной породы — Работа, затраченная на разрушение единицы объема горной породы. [ГОСТ Р 50544 93] Тематики горные породы Обобщающие термины физические свойства горных пород EN specific work of destruction DE spezifische Zerstorungsarbeit FR travail specifique de … Справочник технического переводчика
работа выхода — [work function] энергия, затрачиваемая на удаление электрона из твердого тела или жидкости в вакуум. Переход электрона из вакуума в конденсированную среду сопровождается выделением энергии, равной работе выхода; чем меньше работа выхода, тем… … Энциклопедический словарь по металлургии
Работа — [work] мера действия силы, зависящая от численной величины и направления силы и от перемещения точки ее приложения. Если сила F численно и по направлению постоянна, а перемещение S = M0M1, прямолинейно (рис.), то работа силы А FScosα, где α угол… … Энциклопедический словарь по металлургии
работа термодинамической системы — [work of thermodynamical system] над внешними телами заключается в изменении параметров состояния этих тел (положение в пространстве, объем, напряженность электрического поля и т.д.) и определяется количеством энергии, передаваемой системой… … Энциклопедический словарь по металлургии
работа деформации — [work (energy) of deformation] pабота, затрачиваемая на деформацию образца или изделия (например, растяжение, сжатие или сдвиг); характеризует площадь соответствующего участка на диаграмме «сила деформация». Работа деформации, отнесенная к… … Энциклопедический словарь по металлургии
Работа сверхурочная — – работа, производимая работником по инициативе работодателя за пределами установленной продолжительности рабочего времени, ежедневной работы (смены), а также работа сверх нормального числа рабочих часов за учетный период. [Федеральный… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Работа — – для целей налогообложения признается деятельность, результаты которой имеют материальное выражение и могут быть реализованы для удовлетворения потребностей организации и (или) физических лиц. [Налоговый кодекс Российской Федерации.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Работа конструкции — – поведение конструкции под нагрузкой, оцениваемое напряженно деформированным состоянием. [EN 1993–1–7] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Критерии разрушения каменных конструкций — Критерии разрушения каменной конструкции – условия необратимого изменения начального состояния каменной конструкции под действием внешних нагрузок или силовых воздействий. Необратимым изменением считается образование трещин в кладочных элементах… … Википедия