-
1 пьянство
пьянство с Trunksucht f -
2 пьянство
-
3 Suff
m -(e)s груб.dem Suff ergeben sein — пить запоем, пьянствовать, предаваться пьянствуdas hat er im Suff getan — это он сделал в пьяном виде ( под пьяную руку, по пьяной лавочке)2) бурда, пойло ( о невкусном напитке) -
4 Sauferei
-
5 Alkoholismus
m =алкоголизм, пьянство -
6 Besäufnis
-
7 Dauersuff
m разг. -
8 Gesaufe
n -e -
9 Gesöff
n -(e)s, -e груб.1) бурда, пойло2) тк. sg беспробудное пьянство -
10 Gesumpf
-
11 Sauferei
-
12 Trinken
-
13 Trunk
m -(e)s, Trünke1) глотокeinen Trunk (Wasser) tun — выпить глоток водыwie war's mit einem kleinen Trunk? — не хотите ли выпить( глоточек) чего-нибудь?2) напиток3) тк. sg пьянствоsich dem Trunk ergeben — запить; пьянствовать, пить запоемj-n zum Trunk verleiten — спаивать кого-л.•• -
14 Trunksucht
-
15 Versoffenheit
f = груб.пьянство, запой -
16 vertrinken
-
17 Völlerei
f =, -enневоздержанность, неумеренность; обжорство; чревоугодие; пьянство -
18 Alkoholismus
сущ.1) общ. пьянство2) юр. алкоголизм3) психол. алкоголизм (систематическое злоупотребление алкогольными напитками в дозах, вызывающих алкогольное опьянение, хроническую интоксикацию) -
19 Dauersuff
сущ.разг. запойное пьянство -
20 Epsilon-Alkoholismus
сущ.психол. эпсилон-алкоголизм (периодическое пьянство, сопровождающееся тяжелыми осложнениями)Универсальный немецко-русский словарь > Epsilon-Alkoholismus
См. также в других словарях:
пьянство — См … Словарь синонимов
пьянство — Смотри синоним: Злоупотребление алкоголем без явлений зависимости. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva … Большая психологическая энциклопедия
ПЬЯНСТВО — ПЬЯНСТВО, пьянства, мн. нет, ср. Постоянное и невоздержанное потребление спиртных напитков. Пьянство ведет к различным заболеваниям. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЬЯНСТВО — ПЬЯНСТВО, а, ср. Постоянное и неумеренное употребление спиртных напитков. Борьба с пьянством. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пьянство — • Пьянство есть упражнение в безумстве. (Пифагор) • Надпись на водочной этикетке: «Перед злоупотреблением охладить». • Сколько водки не бери, всё равно два раза бегать! • Объективная реальность есть бред, вызванный недостатком алкоголя в крови. • … Оригинальная словарная подборка афоризмов
пьянство — дикое (Бальмонт); кромешное (Григорович); чумной порок России (Бальмонт) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
пьянство — • беспробудное пьянство • беспросветное пьянство • беспросыпное пьянство • дикое пьянство • жуткое пьянство • непробудное пьянство … Словарь русской идиоматики
ПЬЯНСТВО — Для почину выпить по чину. Чай, кофей не по нутру; была бы водка поутру. Он не пьет, однако не проливает (наземь не льет). Винцо не пшеничка: прольешь не подклюешь. Пить не пьет, а и мимо не льет. Он не пьет, а только за ухо (за ворот) льет. Как… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пьянство — Алкоголизм МКБ 10 F10. OMIM 103780 Алкоголизм наркотическая зависимость, характеризующаяся болезненным пристрастием к употреблению алкогольных напитков (психическая и физическая зависимость) и а … Википедия
пьянство — ПЬЯНСТВО1, а, ср Тяжелое, хроническое заболевание, проявляющееся в болезненном непреодолимом пристрастии к алкоголю; Син.: алкоголизм. Человек, страдающий пьянством, или алкогольной зависимостью, интенсивно влияет на окружающих. ПЬЯНСТВО2, а, ср… … Толковый словарь русских существительных
Пьянство в России — Пьянство в России масштабная социальная проблема[1], которая серьезно подрывает[2] социально экономические и духовно нравственные основы жизнедеятельности общества и угрожает национальной безопасности[3][4] России … Википедия