-
1 Kreisring
-
2 punktförmige Signatur
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > punktförmige Signatur
-
3 Gesenk
-
4 Patrize
-
5 Stampfe
-
6 Gesenk
сущ.1) общ. отводок, отлогость, покатость, скат, чубук (винограда)2) геол. гезенк, косогор, склон, спуск3) тех. ковочный штамп, пунсон, штамп для объёмной штамповки, (ковочный) штамп4) хим. гнездо прессформы, матрица5) стр. пуансон, штамп6) горн. слепой ствол шахты7) нефт. сточная яма8) рыб. грузило9) судостр. уклон, штамповальный молот -
7 Patrize
сущ.1) общ. мет. верхний штамп2) тех. верхний штамп, пуансон3) полигр. патрица, пунсон для изготовления матриц4) электр. отрицательная матрица -
8 Pressestempel
сущ.горн. пунсон -
9 Punze
-
10 Stahlstempel
сущ.1) тех. металлическая стойка, стальная стойка2) горн. стальная крепёжная стойка3) полигр. стальной пунсон, стальной штемпель -
11 Stampfe
сущ.1) общ. (пестовая) толчея, толчейный пест2) тех. деревянная трамбовка, пуансон, пунсон, толчея, чекан, штемпель, штамп4) горн. крепёжная стойка, ударный инструмент копра5) текст. бильная машина, бительная машина, колотушка, мялка6) дер. (деревянная) трамбовка -
12 Vergoldestempel
сущ.полигр. пунсон для золочения -
13 Punze
f, граф.чекан, пунсон ( инструмент для гравирования) -
14 Formteil
n1) формованное изделие, пресс-изделие2) элемент формы (напр. пунсон, матрица)3) часть формы•- feststehendes Formteil
- zellhaltiges Formteil -
15 der Punzen / die Punzen
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Punzen / die Punzen
-
16 der Punzenstempel / die Punzenstempel
n пунсон (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Punzenstempel / die Punzenstempel
-
17 Punze
См. также в других словарях:
ПУНСОН — (фр., от лат. pungere колоть). 1) штемпель для чеканки выпуклых металлических изделий. 2) модель для отливки типографского шрифта. То же, что матрица. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПУНСОН… … Словарь иностранных слов русского языка
пунсон — 1. ПУНСОН см. Пуансон. 2. ПУНСОН, а; м. [франц. poinçon] Спец. Инструмент для гравирования на металле. * * * пунсон (франц. poinçon), стальной инструмент в виде гвоздя. Употребляется в гравюре на металле для нанесения точек. * * * ПУНСОН ПУНСОН… … Энциклопедический словарь
пунсон — брусок, гвоздь, пуансон, штемпель Словарь русских синонимов. пунсон сущ., кол во синонимов: 4 • брусок (27) • гвоздь … Словарь синонимов
ПУНСОН — (франц. poincon) стальной инструмент в виде гвоздя. Употребляется в гравюре на металле для нанесения точек … Большой Энциклопедический словарь
ПУНСОН — ПУНСОН, пунсона, муж. (франц. poinçon) (тип.). 1. Вырезанное из стали рельефное изображение литеры, служащее для изготовления матрицы, в которой отливаются свинцовые литеры для набора (тип.). 2. Кружок, квадратик или другой условный знак на… … Толковый словарь Ушакова
ПУНСОН — муж. типографическое франц. метчик, клеймо, чекан; вырезанная ребром на стали буква , для отчеканки ее в меди (матрица) и отливки по сей последней из гарта (сплава) набора, шрифта. Пунсонный мастер, пунсонщик, резчик пунсонов. Толковый словарь… … Толковый словарь Даля
Пунсон — пуансон (франц. poinзon), стальной инструмент в виде гвоздя. В гравюре на металле служит для нанесения точек. (Источник: «Популярная художественная энциклопедия.» Под ред. Полевого В.М.; М.: Издательство Советская энциклопедия , 1986.) … Художественная энциклопедия
пунсоніст — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
пунсон — пунсон. см.: пуансон … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Пунсон — ПУНСОН, или пуансон, 1. В шрифтолитейном производстве стальной брусок квадратного сечения, на одном из торцов которого выгравировано рельефное изображение буквы или др. знака. Очко буквы или знака вдавливают в прессе в медный брусочек и получают… … Издательский словарь-справочник
пунсон — Внемасштабный условный знак в виде окружности, используемый для изображения на картах населенных пунктов … Словарь по географии