-
1 affright
[ə'fraɪt]1) Общая лексика: пугать, страх, страшилище, что-л. пугающее2) Поэтический язык: (что-л.) пугающее, испуг, ужасать -
2 affright
Большой англо-русский и русско-английский словарь > affright
-
3 affright
1. [əʹfraıt] n поэт.1) испуг, страх2) страшилище; что-л. пугающее2. [əʹfraıt] v поэт.пугать, ужасать -
4 boogieman
1) Общая лексика: Бабай (в славянской традиции Бабаем, как и бугименом на Западе, запугивают непослушных детей)2) Сленг: воображаемое существо пугающее людей -
5 hairy
['he(ə)rɪ]1) Общая лексика: волосатый, волосяной, ворсистый (о ткани), мохнатый, опасный, покрытый волосами, сделанный из волоса, страшный, трудный, лохматый, невоспитанный человек, хам, невежа, грубиян (hairy in the fetlocks, hairy round the heels, hairy-heeled; синонимы: a cad, a bounder, an outsider. "The Colonel delivered himself of the opinion that Godfrey Burrows was)2) Компьютерная техника: чрезмерно сложный3) Разговорное выражение: избитый, особо опасная ситуация, с бородой (об анекдоте), неловко, неприятно4) Американизм: отличный, превосходный, dangerous (That was a \<b\>hairy\</b\> plane trip. I am glad the storm is over.)5) Ботаника: волосатый (лат. capillatus), волосатый (лат. pilosus)6) Австралийский сленг: ветхий, возбуждённый, грубый, злой, нечто пугающее, нечто устрашающее, рассерженный, сложный7) Сленг: бородач, волнующий, неискренний, ненадёжный, противный, "с бородой" (анекдот или история), тяжёлый (сложный), длинноволосый, захватывающий, неприятный, смельчак, старый (анекдот)8) Вычислительная техника: авторитетный, знающий своё дело, непостижимый, опытный9) Авиационная медицина: особо опасная ситуация (в полёте), требующая максимального внимания10) Макаров: волосистый11) Табуированная лексика: (о женщине) сексапильная, привлекательная, пугающий, с большой половой потенцией -
6 thundercloud
[`θʌndəklaʊd]грозовая тучачто-либо зловещее, пугающееАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > thundercloud
-
7 thundercloud
nounгрозовая туча* * *а) грозовая туча б) что-л. зловещее, пугающее* * *n. грозовая туча* * *а) грозовая туча б) перен. что-л. зловещее -
8 hairy
1. трудный, сложный;2. нечто пугающее, устрашающее; 3. рассерженный, злой, возбужденныйthis is a hairy task – это сложная задача
-
9 ogre
['əugə]сущ.а) великан-людоед ( в сказках)в) нечто страшное, пугающееThe report suggests that cholesterol is not the ogre experts thought it was. — Отчёт показывает, что холестерин вовсе не так ужасен, как думали специалисты.
-
10 thundercloud
-
11 bug
Хотя слово bug имеет определённое значение (клоп), оно также обозначает какую-либо букашку или жучка, микроорганизм (вирус, бактерию) или инфекцию. Отсюда:He's got some bug or other. — У него какая-то инфекция.
He's got the travel bug. — Он помешался на путешествиях.
A big bug - это «шишка», важная персона, крупная фигура. Bug также означает подслушивающее устройство («жучок»). Отсюда глагол to bug:The room was bugged. — В комнате были установлены подслушивающие устройства/скрытые микрофоны;
The conversation was bugged. — Разговор подслушивали.
Bugs (или gremlins) называются вирусы компьютерных систем, являющиеся серьёзной причиной неисправности компьютера и требующие много времени для исправления. Часто a bug — это что-то пугающее и нежелательное. Интересно, что первоначальное значение bug — пугало, чучело. -
12 hairy
1. трудный, сложный;2. нечто пугающее, устрашающее; 3. рассерженный, злой, возбужденныйthis is a hairy task – это сложная задача
См. также в других словарях:
Жупел — 1) в христианских религиозных представлениях горящая cepa, смола, якобы уготованная для наказания грешников в аду. 2) В переносном смысле нечто пугающее, внушающее ужас, страх; пугало … Большая советская энциклопедия
Отряд Рабдитиды (Rhabditida) — Рабдитиды, приспособившиеся к жизни в сапробиотической среде и ставшие участниками круговорота органического материала под главенствующим воздействием сапрофитных бактерий и грибов, стали источником эволюции всего отряда Rhabditida и,… … Биологическая энциклопедия
Папство — Содержание: внешняя история папства. Папские выборы. Список пап. Развитие теории папской власти. Внешняя история. Титул Папа (греч. πάππας = отец) до конца V в. употреблялся как почетное наименование всех епископов; с конца V в. он относился,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Снохождение — I Снохождение (лунатизм, сомнамбулизм) одна из редких форм нарушения сна. С. возможно при утомлении, в период выздоровления от тяжелой болезни, при неврозах, а также при некоторых формах эпилепсии. Чаще отмечается у детей. При С. больные,… … Медицинская энциклопедия
примени́тельно — нареч. ◊ применительно к {кому чему (в знач. предлога)} в применении, по отношению к кому , чему л. Армейский штабс капитан никогда не употребит этого слова [манускрипт] применительно к современной рукописи. Куприн, Штабс капитан Рыбников.… … Малый академический словарь
Эффект спящего (sleeper effect) — Э. с. в области формирования убеждений называют отсроченное усиление воздействия убеждающего сообщения. Это происходит в ситуации, когда сообщение поначалу не обнаруживает убеждающих эффектов, однако впоследствии, по прошествии определенного… … Психологическая энциклопедия
ПРИЗРАКИ МАРКСА — ’ПРИЗРАКИ МАРКСА’ (‘Spectres de Marx’) книга Деррида, опубликованная на французском языке в 1993, переведена на английский и опубликована в США в 1994. Первоначально доклад под таким же названием был прочитан Деррида на конференции в… … История Философии: Энциклопедия
Романтизм — (франц. romantisme) художеств. течение, сформировавшееся в кон. 18 нач. 19 вв. сначала в лит ре (Германия, Великобритания, др. страны Европы и Америки), затем в музыке и др. иск вах. Понятие Р. произошло от эпитета романтический ; до 18 в … Музыкальная энциклопедия
отлучение — отлуч’ение изгнание (Лук.6:22 ), исключение (Иоан.9:22 ), отделение (Езд.10:11 ; Рим.9:3 ). В Ветхом Завете имеются упоминания об отлучении от общества народа израильского, но в Новом Завете указаний на такое действие нет. Однако на основании… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ПИРР I, царь Эпира — Эпирский царь из рода Пирридов, правивший в 307 302, 295 272 гг. до Р.Х. Сын Эакида. Род. а 319 г. до Р.Х., ум. 272 г. до Р.Х. Ж.: I) Антигона; 2) Авдолеона; 3) Биркенна; 4) Ланасса, дочь сицилийского царя Агафокла. Пирр принадлежал к младшей… … Все монархи мира
ТАРАКСИПП — (Ταράξιππος, «ужас коней»), в греческой мифологии: 1) злой демон и посвящённый ему алтарь, который находился на Олимпийском ипподроме и также назывался Т. Во время состязаний лошади без видимой причины пугались Т., колесницы разбивались, возничие … Энциклопедия мифологии