-
1 публично
публичноבְּרֹאש חוּצוֹת, קֳבָל עַם וְעֵדָה; בְּפַרהֶסיָה; בָּרַבִּים; בְּפוּמבֵּי* * *בגלויבפומבי בפרהסיה -
2 публично
таври оммавӣ, дар пеши мардум, дар пеши умум -
3 публично
-
4 публично
publicly наречие: -
5 публично
1. in publicпубличные торги, аукцион — public sale
публичные торги; аукцион — public sale
2. on the recordдоговор, облечённый в публичный акт — contract of record
3. overt4. publiclyоткрыто; публично — in public
публично, открыто — in public
5. publicСинонимический ряд:принародно (проч.) открыто; при всей честной компании; при всем народе; принародно -
6 публично
нареч. ба таври оммавӣ, дар пеши мардум, дар пеши умум; выступить публично дар пеши мардум суханронӣ кардан; заявить публично дар пеши умум эълон кардан -
7 публично
публичн||онареч δημόσια, δημοσίως, δημοσία, παρρησία:\публично заявить δηλώνω δημοσία. -
8 публично
in public; (открыто) openly, publicly; extra muros лат.публично признать — to admit (smth.) publicly
-
9 публично
επίρ.δημόσια•оскорбить публично προσβάλλω δημόσια.
-
10 публично
1) General subject: in broad daylight, in public, overtly, publically, publicly, to the view2) Military: in the public4) Diplomatic term: extra muros5) Makarov: openly -
11 публично
adv1) gener. auf offener Straße, in der Öffentlichkeit, in aller Öffentlichkeit2) pompous. vor aller Augen -
12 публично
in public, publicly -
13 публично
нрчpublicamente, em público -
14 публично
aleni / açık olarak, alenen -
15 публично
-
16 публично
нареч.publicly, in public; ( открыто) openly -
17 публично
δημόσια, δημοσίως.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > публично
-
18 публично
-
19 публично
публи́чн||оpublike;\публичноый publika.* * *нареч.públicamente, en público* * *advgener. abiertamente, en publicidad, en público, públicamente, a los cuatro vientos, en plaza -
20 публично
См. также в других словарях:
публично — публично … Орфографический словарь-справочник
публично — при всем народе, при всем честном народе, при всей честной компании; на глазах у всех, принародно, полным голосом, прямым текстом, во всеуслышание, в полный голос, всенародно, общедоступно, открытым текстом, громко, при всех, прилюдно, официально … Словарь синонимов
Публично-правовая корпорация — (корпорация общественного права) нем. Körperschaft des öffentlichen Rechts (сокращённо: K.d.ö.R., а также KdöR, KöR или K.ö.R.) корпорация, действующая на законном основании в Германии. Примером публично правовой корпорации может… … Википедия
публично защищенный — прил., кол во синонимов: 1 • публично защищённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
публично защищённый — прил., кол во синонимов: 1 • публично защищенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
публично защищенный — публично защищенный … Орфографический словарь-справочник
публично признанный — публично признанный … Орфографический словарь-справочник
публично сознавшийся — публично сознавшийся … Орфографический словарь-справочник
публично-зрелищный — публично зрелищный … Орфографический словарь-справочник
публично-оскорбительный — публично оскорбительный … Орфографический словарь-справочник
публично-правовой — публично правовой … Орфографический словарь-справочник