-
1 проявить
1) (показать) köstermekпроявить храбрость - cesaret köstermek2) (фото) yuvmaq, yapmaqпроявить плёнку - plönkanı yuvmaq -
2 проявить
1) (показать) косьтермекпроявить храбрость - джесарет косьтермек2) (фото) ювмакъ, япмакъпроявить плёнку - плёнканы ювмакъ -
3 инициатива
teşebbüs, istekпроявить инициативу - teşebbüs köstermekпо собственной инициативе - öz isteginen, öz teşebbüsinen -
4 мужество
mertlik, batırlıq, cesaretпроявить мужество - mertlik köstermek; cesaret köstermek -
5 отвага
cesaret, cesürlik, batırlıqпроявить отвагу - cesaret köstermek -
6 потерпеть
1) (проявить терпение) sabır etmek, çıdamaq, dayanmaq2) (подвергнуться чему-либо) oğramaqпотерпеть аварию - qazağa oğramaq -
7 проявлять
см. проявить -
8 склонность
aves, aveslik; meyilпроявить склонность - aves etmek -
9 энергия
1) (физ. тех.) energiya, küçатомная энергия - atom energiyası (küçü)2) (о человеке) ğayretпроявить энергию - ğayret köstermek, ğayret etmek -
10 инициатива
тешеббюс, истекпроявить инициативу - тешеббюс косьтермекпо собственной инициативе - озь истегинен, озь тешеббюсинен -
11 мужество
мертлик, батырлыкъ, джесаретпроявить мужество - мертлик косьтермек; джесарет косьтермек -
12 отвага
джесарет, джесюрлик, батырлыкъпроявить отвагу - джесарет косьтермек -
13 потерпеть
1) (проявить терпение) сабыр этмек, чыдамакъ, даянмакъ2) (подвергнуться чему-либо) огърамакъпотерпеть аварию - къазагъа огърамакъ -
14 проявлять
см. проявить -
15 склонность
авес, авеслик; мейильпроявить склонность - авес этмек -
16 энергия
1) физ. тех. энергия, кучьатомная энергия - атом энергиясы (кучю)2) (о человеке) гъайретпроявить энергию - гъайрет косьтермек, гъайрет этмек
См. также в других словарях:
ПРОЯВИТЬ — ПРОЯВИТЬ, проявлю, проявишь, совер. (к проявлять), что. 1. Обнаружить, сделать заметным наличие чего нибудь, каких нибудь внутренних состояний, качеств, свойств (книжн.). Проявить храбрость. Проявить героизм. Проявить интерес к работе. Проявить… … Толковый словарь Ушакова
проявить — активность • действие проявить большой интерес • действие проявить инициативу • действие проявить интерес • действие проявить политическую волю • демонстрация проявить твёрдость • демонстрация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
проявить — обнаружить, показать, выказать, выявить, явить, оказать; выразить, изъявить; продемонстрировать. Ant. скрыть Словарь русских синонимов. проявить продемонстрировать, обнаружить, показать, выразить, выявить, изъявить, дать выход чему; выказать… … Словарь синонимов
проявить — Проявить себя обнаружить перед другими свои достоинства или недостатки, зарекомендовать себя. Он вполне птица проявил себя на работе. Проявить себя с хорошей стороны … Фразеологический словарь русского языка
ПРОЯВИТЬ — ПРОЯВИТЬ, явлю, явишь; явленный; совер., что. 1. Совершая, делая что н., обнаружить наличие каких н. качеств, свойств. П. героизм. П. заботу. П. безразличие по отношению к товарищу. П. недомыслие. П. себя (обнаружить свои возможности,… … Толковый словарь Ожегова
ПРОЯВИТЬ — См. ПРОЯВЛЯТЬ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
проявить рвение — вложить много сил, приложить усилия, сделать все возможное, приложить все усилия, не пожалеть усилий, вложить много стараний, не пощадить сил, вложить много труда, не пожалеть сил, вложить всю душу, не пожалеть стараний, проявить усердие,… … Словарь синонимов
проявить заботу — позаботиться, озаботиться, уделить внимание, порадеть, окружить заботой, окружить вниманием, взять под крылышко, проявить внимание, взять под свое крылышко Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
проявить инициативу — подшустрячить, подшустрить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
проявить находчивость — сориентироваться, не будь дурак, не растеряться, найтись Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
проявить отношение — посмотреть, встретить, отнестись, взглянуть, принять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов