-
1 просёлочная дорога
-
2 просёлочный
-
3 Feldweg
просёлочная доро́га -
4 Landstraße
просёлочная доро́га. Fernverkehrsstraße, Chaussee шоссе́ [сэ] idkl -
5 Landweg
сущ.1) общ. просёлочная дорога, грунтовая просёлочная дорога2) воен. сухопутная коммуникация3) дор. проезжая дорога, сельская дорога4) бизн. сухопутная дорога5) внеш.торг. грунтовая дорога -
6 Sommerweg
сущ.1) общ. летняя (просёлочная) дорога, грунтовая дорога, идущая параллельно с шоссе2) воен. просёлочная дорога, проезжая в летнее время3) авт. дорога, проезжая в летнее время, летняя дорога (непригодная для движения в другие времена года)4) дор. летний путь -
7 Feldweg
Feldweg m просё́лочная дорога́, просё́лок; полева́я дорога́ -
8 Feldweg
-
9 Landstraße
-
10 Landweg
m -
11 Nebenweg
mauf Nebenwegen — перен. окольными путями -
12 Sommerweg
-
13 Überlandweg
-
14 дорога
дорога ж 1. Weg m 1a; Straße f c; Bahn f c (путь) просёлочная дорога Feldweg m шоссейная дорога Chaussee( S O '' s e: ] f, pl -sse|en автомобильная дорога Autostraße f дать ( уступить] дорогу кому-л. jem. (D) aus dem Wege gehen* vi (s); jem. (D) ausweichen* vi (s) сбиться с дороги sich verirren, den Weg verlieren* на половине дороги auf halbem Wege 2. (путешествие) Reise f c дальняя дорога weite Reise, weiter Weg отправиться ( пуститься] в дорогу sich auf den Weg machen, aufbrechen* vi (s) собираться в дорогу sich reisefertig machen в дороге unterwegs; auf der Reise ( во время путешествия) а пробивать себе дорогу sich (D) den Weg bahnen, sich (D) Bahn brechen* идти своей дорогой seines Weges gehen* vi (s) нам по дороге wir haben denselben Weg стать кому-л. поперёк дороги jem. (D) im Wege stehen* vi; jem. (D) in die Quere kommen* vi (s) туда ему и дорога! das geschieht ihm recht! -
15 Feldweg
-
16 Nebenweg
сущ.1) общ. окольная дорога, боковая дорога, боковой проезд, боковой путь, обходный путь2) тех. объезд, просёлочная дорога3) электр. ответвление, шунт -
17 Notweg
сущ.1) воен. запасная (просёлочная) дорога, запасный путь -
18 Ortsverbindungsweg
сущ.воен. грунтовая дорога, просёлочная дорога -
19 unterhaltener Fahrweg
прил.воен. просёлочная дорога, улучшенная грунтовая дорогаУниверсальный немецко-русский словарь > unterhaltener Fahrweg
-
20 Feldweg
См. также в других словарях:
просёлочный — просёлочный, просёлочная, просёлочное, просёлочные, просёлочного, просёлочной, просёлочного, просёлочных, просёлочному, просёлочной, просёлочному, просёлочным, просёлочный, просёлочную, просёлочное, просёлочные, просёлочного, просёлочную,… … Формы слов
ПРОСЁЛОК — ПРОСЁЛОК, лка, муж. Грунтовая дорога между небольшими населёнными пунктами. | прил. просёлочный, ая, ое. Просёлочная дорога (просёлок). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОСЁЛОЧНЫЙ — [шн], просёлочная, просёлочное. прил. к проселок; являющийся проселком; совершаемый по проселкам. «Лошади неслись быстро по кочкам проселочной дороги.» Пушкин. «Проселочным путем люблю скакать в телеге.» Лермонтов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
проселочная дорога — просёлочная дорога просёлок (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. проселочная дорога сущ., кол во синонимов: 1 • проселок … Словарь синонимов
Сямозеро — Эта статья об озере Сямозеро; другие значения: Сямозеро (значения). Сямозеро карельск. Seämärvi, фин. Säämäjärvi Координаты: … Википедия
Улицы Уфы — Содержание 1 История уфимских улиц 2 0..9 2.1 1 й Ди … Википедия
Ленпосёлок (Одесса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ленпосёлок. Улица Магистральная на Ленпосёлке Ленпосёлок (поселок «Ленинское») частный сектор на самой западной окраине Одессы, административно входит в состав Малиновского района г. Одессы … Википедия
Мошково (Рыбинский район) — У этого топонима есть и другие значения, см. Мошково. Мошково Страна РоссияРоссия … Википедия
проселок — См … Словарь синонимов
Список улиц Махачкалы — Содержание 1 Проспекты 2 Площади 3 Улицы … Википедия
Список улиц Владивостока — Содержание 1 0 9 2 А 3 Б 4 В … Википедия
