-
1 простереться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > простереться
-
2 простираться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > простираться
-
3 extend
[ɪk'stend]1) Общая лексика: выказывать (сочувствие) оказывать (покровительство и т.п.), вытягивать, вытянуть, вытянуться, напрягать силы, натягивать (проволоку между столбами и т. п.), натянуть, обобщать, оттянуть, продлевать, продлить, продолжать (дорогу и т. п.), продолжить, простереться, простирать, простираться, протягивать, протянуть, проявить (extend sympathy and kindness to somebody - проявить симпатию и внимание к кому-либо), разбавлять продукт примесями, распростирать, распространить, распространять (влияние), рассыпать в цепь, рассыпать цепью, растягивать, растянуть, расширить, расшириться, расширять, расширяться, тянуть, тянуться, увеличивать выход продукта добавками (обыкн. ухудшающими качество), углубить, углубиться, углублять, удлинить, удлинять (срок), предоставлять (кредит), высказывать, (кредит) предоставить2) Геология: вытягиваться, растягиваться3) Спорт: напрячь силы4) Военный термин: размыкаться, рассыпаться в цепь, рассыпаться цепью, расчленяться, оставаться на дополнительный срок службы (по контракту)5) Техника: выдаваться, идти, наставлять, оттягивать, пристраивать, продлевать железную дорогу, смешивать, увеличивать в объёме, выдвигать (антенну), вводить наполнитель (в пластмассы, лакокрасочные материалы, клей), наращивать (протяжённый объект)6) Анатомия: разгибать, распрямлять7) Математика: детализировать (напр., математическое выражение), обобщить, переносить, продвинуться, протяжение, распростереть, увеличить, укрупнить, укрупнять, улавливать, уловить, уточнять8) Юридический термин: исполнять судебный приказ о производстве денежного взыскания в пользу государства, исполнять судебный приказ о производстве оценки имущества должника, предоставлять (напр. кредит), пролонгировать, распространяться, расширять (напр. права, притязания)9) Экономика: предоставлять (займ, кредит, помощь, услуги)10) Бухгалтерия: предоставлять (заём)11) Горное дело: простирать (ся), распространять (ся)12) Дипломатический термин: выражать, проявлять, удлинить (срок), выказывать, оказывать (услуги, гостеприимство и т.п.)13) Психология: продлить (в пространстве или времени)14) Банковское дело: предоставлять заём15) Патенты: продолжаться16) Деловая лексика: переносить запись, пересчитывать для получения общей суммы, разносить, увеличивать17) Бурение: увеличиваться, удлиняться18) Менеджмент: расширятся, увеличиваться, распространять19) ЕБРР: продлевать срок20) Полимеры: наполнять, разбавлять21) Автоматика: расширение, увеличение22) юр.Н.П. пролонгировать (e.g., a contract), продлевать (e.g., a time limit), продлить (e.g., a time limit), пролонгировать (the time for doing something)24) Табуированная лексика: протянутый -
4 throw flat
Общая лексика: распластаться, простереться (throw oneself flat)
См. также в других словарях:
простереться — протянуться, пролечь, пасть ниц, раскинуться, пройти, распростереться, расстелиться, лечь, распространиться, распахнуться, упасть, разостлаться Словарь русских синонимов. простереться 1. см. упасть. 2. см … Словарь синонимов
ПРОСТЕРЕТЬСЯ — ПРОСТЕРЕТЬСЯ, прострусь, прострёшься, прош. вр. простёрся, простёрлась; простёршись (книжн.). совер. к простираться в 1 и 2 знач. «Простерлась тишина над бездною морскою.» Пушкин. «И брату вновь простерлись ваши руки.» Пушкин. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
простереться — ПРОСТЕРЕТЬ(СЯ) см. простирать 1, ся 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
простереться — ПРОСТИРАТЬСЯ/ПРОСТЕРЕТЬСЯ ПРОСТИРАТЬСЯ/ПРОСТЕРЕТЬСЯ, раскидываться/раскинуться, распростираться/распростереться, расстилаться/разостлаться, стелиться, стлаться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Простереться — сов. устар. 1. Лечь, протянуться. 2. см. тж. простираться I 1., 2., 3., 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
простереться — простереться, прострусь, прострёмся, прострёшься, прострётесь, прострётся, прострутся, простерся, простерлась, простерлось, простерлись, прострись, простритесь, простершийся, простершаяся, простершееся, простершиеся, простершегося, простершейся,… … Формы слов
простереться — простер еться, стрётся; прош. вр. тёрся, тёрлась … Русский орфографический словарь
простереться — (I), простру/(сь), стрёшь(ся), тру/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
простереться — < стрётся>; простёрся, лась, лось; св. Книжн. 1. Протянуться в каком л. направлении. Руки простёрлись к небу, к Богу. Крона дуба простёрлась над домом. 2. Упасть, лечь, вытянув руки, вытянувшись. П. ниц. П. перед иконой. П. на траве, на… … Энциклопедический словарь
простереться — пасть, погибнуть … Cловарь архаизмов русского языка
простереться — Расположение в пространстве и пространственные ориентиры … Словарь синонимов русского языка