-
1 проростання
сgermination; ( давання паростків) sprouting, shooting; intergrowth -
2 проростання
прораста́ние, спец. проро́ст -
3 couch
1. n1) кушетка2) поет. ложе3) бот. пирій4) лігво; барліг; нора5) зерно, намочене для проростання2. v1) т'їльки p.p. укласти2) прилягти3) викладати, формулювати (вякійсь формі — in)4) (under) висловлювати неясно5) лежати, причаїтися (про звірів)6) мед. видаляти катаракту7) пророщувати (зерно)8) лежати в купі і гнити (про листя)* * *I n1) кушетка; тахта; диван; ложе, крісло, сидіння ( космонавта)2) ( the couch) кушетка в кабінеті психіатра; мeд.; cпeц. лікування психоаналізом3) пoeт. ложе4) лігвище, барліг; нора5) жив. ґрунт, попередній шар (фарби, лаку)6) зерно, намочене для проростанняII v1) тк.; p. p. укласти, покласти2) прилягти4) (in) виражати, формулювати5) ( under) виражати неясно, туманно6) залягти; причаїтися ( про тварину)7) icт. брати напереваги (піку, спис)8) вишивати золотою або срібною ниткою9) мeд. видаляти катаракту10) пророщувати ( зерно- при солодженні)11) лежати в купі е гнити ( про листя)III = couch grass -
4 germinating
-
5 germination
n1) проростання2) пророщування3) зародження; ріст; розвиток; початок цвітіння4) с.г. схожість* * *n1) проростання; пророщування2) зародження; ріст, розвиток; початокцвітіння3) c-г. схожість ( насіння) -
6 intergrowth
nпроростання; зростання* * *nпроростання; зрощування -
7 pullulation
n1) проростання2) бот., зоол. розмножування* * *n1) бoт. проростання; брунькування2) бoт., зooл. розмноження -
8 seedling
n с.г.1) сіянець, росток, паросток2) розсада; саджанець; дичка* * *[`siːdliç]n; с-гсіянець; проросток; розсада, саджанець, дичка -
9 shoot
I1. n1) полювання2) мисливське угіддя3) право відстрілу4) група мисливців5) змагання з стрільби6) стрільба7) залп8) стрімкий рух; ривок, кидок9) спорт. сильний удар (кидок)a shoot for goal — удар по воротах (футбол, хокей)
10) амер. проміжок між ударами весел11) приступ12) бистрина; стрімкий потік13) водоспад14) текст. прокидання човника; уточина15) тех. жолоб, лоток; ринва16) сміттєпровід17) канал через греблю18) с.г. розкіл (для худоби)19) геол. шток20) геол. скупчення руди21) ріст, проростання22) брунька; паросток; гілочка23) відріг24) нащадок25) бот., зоол. прирістto take a shoot — поїхати (піти) навпростець
to get the shoot — бути вигнаним (вилетіти) з роботи
to give smb. the shoot — вигнати когось з роботи
the whole (the entire) shoot — уся компанія
IIv (past і p.p. shot)1) стріляти; вести вогонь2) робити постріл (про зброю)3) уразити; влучити; поранити, убитиto shoot smb. (down) — застрелити когось
4) розстрілювати (тж shoot up)5) полюватиto shoot game — стріляти (полювати на) дичину
6) кидати, шпурлятиto shoot at the goal — бити по воротах (футбол, хокей)
8) амер. передавати, давати9) випромінювати10) промчати, промайнути; пронестися (тж shoot along, shoot forth)11) пронизувати; сіпати, стріляти, штрикати (про біль)12) скидати, звалювати; звантажувати15) кін. знімати16) амер. фотографувати17) амер., розм. залишати, кидати18) амер., розм. відсилати швидко (з терміновим дорученням)19) проростати; давати паростки; розпукуватисяshoot ahead — а) мчати; б) обганяти; випереджати, вириватися уперед; в) робити ривок (на перегонах тощо)
shoot along — промайнути, промчати
shoot away — а) продовжувати стріляти; б) розстріляти (усі патрони тощо)
shoot down — а) застрелити; розстріляти; б) збивати (вогнем); в) перемогти, взяти гору в суперечці
shoot forth — а) швидко висунути; б) промайнути
shoot up — а) застрелити, убити, розстріляти; б) обстрілювати; в) амер. тероризувати постійною стріляниною; г) швидко зростати, підноситися, підвищуватися
to have shot one's bolt — розстріляти усі свої набої; вичерпати усі можливості
to shoot a mission — військ. вести вогонь по цілі
to shoot oneself clear — ав., розм. катапультуватися з літака
shot in the neck — розм. напідпитку
to shoot the moon — уночі виїхати з квартири, не заплативши за неї
to shoot at the mouth — молоти язиком, патякати
I'll be shot if... — щоб мені провалитися на цьому місці, якщо...
shoot that! — заткни пельку!, годі патякати!
to shoot one's star — розм. померти
to shoot smb. in the eye — зробити комусь ведмежу послугу
* * *I n1) полювання; мисливське угіддя; право відстрілу; група мисливців3) кiнo, фoтo зйомка4) стрімкий рух; ривок, кидок; cпopт. сильний удар, кидок; cл. проміжок між ударами весел5) напад (кашлю, болю)6) запуск (ракети, експериментальний)7) промінь8) стромовина, бистрина; стрімкий потік; водоспад9) тeкcт. прокидка човника; уточина10) тex. жолоб; лоток; похилий стік; сміттєпровід11) канал для проходження через греблю; c-г. розкол ( для худоби)12) гeoл. шток; рудне скупченняII v( shot)1) стріляти; вести вогонь; вистрілювати, здійснювати постріл ( про зброю)2) попасти, вразити ( з вогнепальної зброї)to shoot and kill — застрелити; розстрілювати
3) стріляти, полювати; (for, at) полювати ( за чим-небудь); націлюватися ( на що-небудь)4) шпурляти, кидати; викидати, вивергати (полум'я, дим, лаву); запускати (феєрверк, ракету); cл. передавати, давати6) cпeц. викидати ( частинки); бомбардувати ( частинками); пронизувати, прорізати ( про промені)7) пронестися, промчати, промайнути (shoot along, shoot forth)8) пронизувати, смикати, стріляти ( про біль)9) скидати, звалювати, вивантажувати11) видаватися, виступати12) кiнo знімати, проводити зйомки; cл. фотографувати13) грати (в ігри, пов'язані з кидками); cпopт. з силою посилати ( м'яч); робити сильні удари ( по м'ячу); набирати очки, вигравати14) робити ставку ( в азартній грі); програти ( у кості)15) cл. відправляти швидко або зі спішним дорученням16) cл.; cл. залишати, кидати17) гipн. відпалювати18) мop. брати висоту ( світила)19) cл. робити упорскування, вливання; робити укол ( кому-небудь); впорскувати наркотик ( собі)III n1) ріст; проростання2) бoт. паросток; гілочка; відгалуження; нащадок3) бoт., зooл. прирістIV v( shot) проростати, рости; розпускатися; давати бруньки, паросткиVint груб. чорт його бери!; оце так! ( виражає досаду або подив) -
10 viability
-
11 прорастание
1) проростання [Проростання трави];2) (семени, зерна) кільчення.* * *пророста́ння; ( о семенах) кі́льчення -
12 схожий
I(на когось, на щось) similar, like, resembling; alike pred.досить схожий — rather like, not unlike
схожий на віск — like wax, wax-like, waxy
він схожий на матір — he is like his mother; he takes after his mother
II с.-г.бути схожим (на) — to resemble, to bear resemblance (to); to have a likeness (to); to be ( to look) like, to be not unlike
( здатний до проростання) germinable -
13 схід
shidч.wschyd (сторона світу, частина обрію, рух небесного світила, проростання) -
14 ablastous
a; біол.абластичний, нездатний до проростання -
15 fibrogenesis
n; мед.фіброгенез, утворення е проростання сполучної тканини -
16 vascularization
n мед.проростання кровоносних судин, васкуляризація* * *мед.новотворення кровоносних судин, васкуляризация -
17 ablastous
a; біол.абластичний, нездатний до проростання -
18 couch
I n1) кушетка; тахта; диван; ложе, крісло, сидіння ( космонавта)2) ( the couch) кушетка в кабінеті психіатра; мeд.; cпeц. лікування психоаналізом3) пoeт. ложе4) лігвище, барліг; нора5) жив. ґрунт, попередній шар (фарби, лаку)6) зерно, намочене для проростанняII v1) тк.; p. p. укласти, покласти2) прилягти4) (in) виражати, формулювати5) ( under) виражати неясно, туманно6) залягти; причаїтися ( про тварину)7) icт. брати напереваги (піку, спис)8) вишивати золотою або срібною ниткою9) мeд. видаляти катаракту10) пророщувати ( зерно- при солодженні)11) лежати в купі е гнити ( про листя)III = couch grass -
19 fibrogenesis
n; мед.фіброгенез, утворення е проростання сполучної тканини -
20 germinating
- 1
- 2
См. также в других словарях:
проростання — я, с. Дія за знач. проростати … Український тлумачний словник
проростання — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
13.080.30 — Біологічні властивості ґрунтів ГОСТ 17.5.1.03 86 Охрана природы. Земли. Классификация вскрышных и вмещающих пород для биологической рекультивации земель. Взамен ГОСТ 17.5.1.03 78 ДСТУ ISO 11266 2001 Якість ґрунту. Настанови щодо лабораторного… … Покажчик національних стандартів
вегетаційний — а, е, бот. Стос. до вегетації. Вегетаційні поливи. •• Вегетаці/йний пері/од час життєдіяльності рослини, що починається від проростання насіння або пробудження весною (багаторічних) і закінчується з достиганням нового насіння … Український тлумачний словник
відсадок — дка, ч. Частина куща, кореневища і т. ін., відокремлена для самостійного проростання … Український тлумачний словник
мірмекіт — у, ч. Тонке проростання мінералу у формі дрібних зерен, що нагадують мурашкові ходи (нори) … Український тлумачний словник
озимий — а, е. 1) Якого сіють восени і збирають наступного року; який потребує для нормального перебігу початкових стадій розвитку осіннього проростання і зимівлі під снігом. Озимий ячмінь. Озиме жито. Озимі культури. || Який проріс восени і зимуватиме… … Український тлумачний словник
проліфікація — ї, ж. бот. Проростання сформованої квітки або плода … Український тлумачний словник
проріст — росту, ч. 1) Те саме, що проростання. 2) Молоді пагони, пущені пророслим насінням рослин … Український тлумачний словник
пророщувати — ую, уєш, недок., прорости/ти, ощу/, ости/ш, док., перех. Створювати сприятливі умови для проростання зерна, бульб і т. ін … Український тлумачний словник
скарифікація — ї, ж., с. г. 1) Штучне поверхневе пошкодження спеціальною машиною твердої оболонки насіння деяких рослин для прискорення його проростання. 2) Глибоке розпушування ґрунту, що сприяє більшому доступу повітря в нього. 3) мед. Нанесення на шкіру… … Український тлумачний словник