-
21 письменное обязательство произвести платёж
adjecon. ZahlungsverschreibungУниверсальный русско-немецкий словарь > письменное обязательство произвести платёж
-
22 письменное предложение произвести платёж
Универсальный русско-немецкий словарь > письменное предложение произвести платёж
-
23 поручение произвести платёж
Универсальный русско-немецкий словарь > поручение произвести платёж
-
24 производство по осуществлению требования произвести платёж
Универсальный русско-немецкий словарь > производство по осуществлению требования произвести платёж
-
25 требование произвести платёж
ngener. ZahlungsaufforderungУниверсальный русско-немецкий словарь > требование произвести платёж
-
26 обязательство произвести платёж
Русско-французский финансово-экономическому словарь > обязательство произвести платёж
-
27 требование произвести платёж
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > требование произвести платёж
-
28 обязательство произвести платёж
nlaw. obligación de pagoDiccionario universal ruso-español > обязательство произвести платёж
-
29 предупреждение о необходимости произвести платёж
nlaw. avis de mise en demeure (напр. сумм налога)Dictionnaire russe-français universel > предупреждение о необходимости произвести платёж
-
30 обещание произвести платёж
nUniversale dizionario russo-italiano > обещание произвести платёж
-
31 обязанность произвести платёж
nfin. impegno di pagamentoUniversale dizionario russo-italiano > обязанность произвести платёж
-
32 обязательство произвести платёж
necon. impegno di pagamento, promessa di pagamentoUniversale dizionario russo-italiano > обязательство произвести платёж
-
33 требование произвести платёж
necon. ingiunzione di pagamento, intimazione di pagamentoUniversale dizionario russo-italiano > требование произвести платёж
-
34 effettuare un pagamento
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > effettuare un pagamento
-
35 pay
платёж; заработная плата; пособие | платить, производить платёжto pay a call — 1. наносить визит 2. уплатить взнос за акцию;
to pay a duty — уплатить пошлину;
to pay a judgement — произвести платёж в соответствии с вынесенным судебным решением;
to pay an attorney's fee — оплатить адвокатский гонорар;
to pay compliments — приветствовать; поздравлять; оказывать почести;
to pay damages — оплатить убытки;
to pay honours — отдавать почести;
to pay in advance — платить вперёд, платить авансом;
to pay in instalments — см. to pay by instalments;
to pay in kind — платить натурой, товарами;
to pay on account — платить в счёт причитающейся суммы;
to pay on delivery — платить при доставке;
- back payto pay on demand — 1. платить при предъявлении 2. платить при первом требовании
- base pay
- dismissal pay
- hourly pay
- retirement pay
- seniority pay
- separation pay
- sick pay
- strike pay
- severance pay -
36 Zahlungspflicht
платёжное обяза́тельство, обя́занность произвести́ платёж. seinen Zahlungspflichten nachkommen выполня́ть вы́полнить <соблюда́ть/-блюсти́> свои́ платёжные обяза́тельства -
37 Zahlungsanweisung
платёжное поруче́ние, поруче́ние произвести́ платёж -
38 Zahlungsverpflichtung
платёжное обяза́тельство, обя́занность произвести́ платёж -
39 effect payment
1) Общая лексика: производить оплату2) Юридический термин: провести платёж, произвести оплату3) Торговля: совершать платёж4) Политика: платить по счету5) Деловая лексика: осуществлять платёж6) ЕБРР: уплатить, уплачивать7) юр.Н.П. произвести платёж8) Макаров: производить платеж -
40 Zahlung leisten
сущ.1) юр. произвести платёж, произвести платёж (eine), платить (напр. Steuern)2) экон. осуществлять оплату, производить платёж3) фин. внести платёж, уплатить, уплачивать
См. также в других словарях:
платёж — тежа/; м. см. тж. платёжный 1) к платить Платёж налогов. Платёж с рассрочкой. Безналичные платежи. Платёж за квартиру … Словарь многих выражений
Платёжная система — (Payment system) Задачи и функции платёжной системы, элементы платежной системы Международные платёжные системы, электронные платёжные системы России, виды платёжных систем Содержание Содержание Раздел 1. Понятие , виды платёжных систем.… … Энциклопедия инвестора
Электронный платёж — Платёжная система Интернета система расчётов между финансовыми организациями, бизнес организациями и Интернет пользователями при покупке продаже товаров и за различные услуги через Интернет. Эти системы представляют собой электронные версии… … Википедия
Банк — (Bank) Банк это финансово кредитное учреждение, производящее операции с деньгами, ценными бумагами и драгоценными металлами Структура, деятельность и денежно кредитной политика банковской системы, сущность, функции и виды банков, активные и… … Энциклопедия инвестора
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Расчётные операции банков — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Федеральный бюджет Муниципальный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег Валютный рынок Фондовый рынок Срочный рынок … Википедия
Аккредитив — Ценные бумаги Акция Обыкновенная … Википедия
Чек — У этого термина существуют и другие значения, см. Чек (значения). Ценные бумаги … Википедия
Xsolla — Дата создания 2005 Место создания Россия, Пермь Количество пользователей 400 тыс. Процессинг карт … Википедия
2pay — Дата создания 2005 Россия, Пермь Количество пользователей 400 000 Процессинг карт да Платежный шлюз … Википедия
Международные расчёты — Международные расчёты, расчёты по международным торговым операциям форма международных валютно кредитных отношений. Представляет собой совокупность различных форм и методов расчёта по торгово экономическим операциям между контрагентами из разных… … Википедия