-
1 продуманный
продуманныйприч. и прил μελετημένος, περιεσκεμμένος. -
2 продуманный
фикру мулоҳиза кардашуда, боандеша, андешакорона -
3 продуманный
-
4 продуманный
thought-out имя прилагательное:elaborate (сложный, выработанный, тщательно разработанный, искусно сделанный, продуманный, усовершенствованный)considered (продуманный, обдуманный)well-thought-out (продуманный, обоснованный) -
5 продуманный
1. deep-laid2. thought of3. thought-out4. well-judgedСинонимический ряд:обдуманный (прил.) взвешенный; обдуманный; обмозгованный -
6 продуманный
-
7 продуманный
adj. considered, reasoned, thought outРусско-английский словарь математических терминов > продуманный
-
8 продуманный
1) General subject: circumspect (о плане, решении и т. п.), circumspect (о решении и т.п.), considered, elaborate, mature, studied, thought out, thought-out, well advised, well judged, well thought out, well-advised, well-judged, well-thought-out, sound (АД), studious, sophisticated, (о действии, плане) cautious, well-weighed2) Mathematics: reasoned3) Law: circumspect (о решении и т. п.)4) Business: measured (о речи, докладе)5) Makarov: judicious -
9 продуманный
adjgener. ausgeklügelt, (о продукте, решении) intelligent, sinnig, wohlbedacht, ausgewogen, durchdacht -
10 продуманный
בשלשקול -
11 продуманный
знч прл -
12 продуманный
iyi / etraflıca düşünülmüş; hesaplıпроду́манный шаг — hesaplı bir adım
хорошо́ проду́манное предложе́ние — iyi düşünülmüş bir öneri
хорошо́ проду́манная ложь — iyi uydurulmuş bir yalan
-
13 продуманный
-
14 продуманный
1. прич. см. продумывать2. прил. (well) thought-out, considered -
15 продуманный
mûrement réfléchi | cohérent ( plan) -
16 продуманный
pārdomāts -
17 продуманный (-ая, -ое, -ые)
صفت consideredبافکر باز و درست، با اندیشه صحیح، مطرح شده -
18 продуманный
-
19 продуманный
médité, mûrement pesé, réfléchiпроду́манный шаг — démarche réfléchie
* * *adjgener. réfléchi, pensé, raisonné, élaboré, prémédité, étudié -
20 продуманный
прил.ponderato, fatto con riflessioneпроду́манный ответ — risposta ponderata
* * *adjgener. pensato, meditato, riflettuto
См. также в других словарях:
продуманный — зрелый, передуманный, убедительный, неспонтанный, взвешенный, рассчитанный, обоснованный, обмозгованный, выношенный, обдуманный, разумный Словарь русских синонимов. продуманный см. обдуманный Словарь синонимов русского языка. Практический спра … Словарь синонимов
ПРОДУМАННЫЙ — ПРОДУМАННЫЙ, продуманная, продуманное; продуман, продумана, продумано. прич. страд. прош. вр. от продумать во 2 знач. План нами вполне продуман. || Основательный, взвешенный, разумный. Продуманное решение. Вполне продуманный ответ. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ПРОДУМАННЫЙ — ПРОДУМАННЫЙ, ая, ое; ан. Разумный, обоснованный. Продуманное решение. Действовать продуманно (нареч.). | сущ. продуманность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
продуманный — ПРОДУМАННЫЙ, ая, ое, ПРОДУМЧИВЫЙ, ая, ое. Ирон. Хитрый, себе на уме (о человеке) … Словарь русского арго
продуманный — ▲ подвергнутый ↑ тщательный, осмысливать < > НЕПРОДУМАННОСТЬ обдуманность. продуманность. продумать. продуманный подвергнутый тщательному осмыслению (здесь все хорошо продумано). выверенный. умный (будь умным!). по зрелом размышлении. с… … Идеографический словарь русского языка
продуманный — • глубоко продуманный … Словарь русской идиоматики
Продуманный — прил. Являющийся результатом всестороннего, основательного обдумывания, размышления. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
продуманный — продуманный, продуманная, продуманное, продуманные, продуманного, продуманной, продуманного, продуманных, продуманному, продуманной, продуманному, продуманным, продуманный, продуманную, продуманное, продуманные, продуманного, продуманную,… … Формы слов
продуманный — прод уманный; кратк. форма прич. ан, ана; кратк. форма прил. ан, анна (отв еты убед ительны, прод уманны) … Русский орфографический словарь
продуманный — 1. прич.; кр.ф. проду/ман, проду/мана, мано, маны. Правила новой игры были продуманы до мельчайших подробностей. 2. прил.; кр.ф. проду/ман, проду/манна, манно, манны; проду/маннее. Ваши аргументы убедительны, продуманны … Орфографический словарь русского языка
продуманный — ая, ое; ман, манна, манно. Представляющий собой результат, итог глубоких размышлений; обдуманный. П. ответ. П. вывод. П ое решение. ◁ Продуманно, нареч. П. решать вопросы. Продуманность, и; ж. П. ответа, планов … Энциклопедический словарь