-
21 провести операцию
vcolloq. monter un coup -
22 провести осмотр
vgener. passer une inspection -
23 провести параллель
vgener. faire un rapprochement, tirer une parallèle -
24 провести перпендикуляр
vmech.eng. construire une perpendiculaire, mener une perpendiculaire, tracer la perpendiculaireDictionnaire russe-français universel > провести перпендикуляр
-
25 провести пикет перед
vgener. (чем-л.) faire un piquet devant (qch), (чем-л.) installer un piquet devant (qch)Dictionnaire russe-français universel > провести пикет перед
-
26 провести проект в жизнь
vgener. donner suite à un projetDictionnaire russe-français universel > провести проект в жизнь
-
27 провести прямую
vgeom. tracer une droite -
28 провести рекогносцировку
vmilit. faire une reconnaissanceDictionnaire russe-français universel > провести рекогносцировку
-
29 провести реформу
vgener. effectuer une réforme -
30 провести решение
vgener. faire adopter la décision -
31 провести рукой по
vgener. promener sa main sur (qch) (чему-л.) -
32 провести рукой по волосам
vDictionnaire russe-français universel > провести рукой по волосам
-
33 провести рукой по лбу
vgener. passer la main sur le frontDictionnaire russe-français universel > провести рукой по лбу
-
34 провести сделку
v -
35 провести тендер
vbusin. effectuer un appel d'offres -
36 провести торги
vbusin. effectuer un appel d'offres -
37 провести черту
vgener. tirer une ligne, tracer une ligne -
38 провести электричество
vgener. faire installer l'électricité, faire poser l'électricitéDictionnaire russe-français universel > провести электричество
-
39 дать провести себя
vgener. se laisser dindonner -
40 дать себя провести
vgener. se faire empaumer, se laisser attraper, se laisser empaumer, être une bonne poire
См. также в других словарях:
ПРОВЕСТИ — ПРОВЕСТИ, проведу, проведёшь, прош. вр. провёл, провела; проведший, совер. (к проводить1), кого что. 1. Сопровождая и направляя, заставить пройти. «И пальцем не пошевельну, когда вас мимо в кандалах проведут.» Чехов. Провести судно через пролив.… … Толковый словарь Ушакова
провести — См … Словарь синонимов
ПРОВЕСТИ — ПРОВЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; едённый ( ён, ена); едя; совер. 1. кого (что). Ведя, сопровождая или направляя, помочь, дать возможность пройти. П. мимо дома. П. отряд через лес. П. лодку через пороги. 2. что. Обозначить, определить линией … Толковый словарь Ожегова
ПРОВЕСТИ — ПРОВЕСТИ, см. проводить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
провести́ — провести, веду, ведёшь; вёл, вела, вело, вели … Русское словесное ударение
Провести — сов. перех. и неперех. см. проводить I 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
провести — провести, проведу, проведём, проведёшь, проведёте, проведёт, проведут, проведя, провёл, провела, провело, провели, проведи, проведите, проведший, проведшая, проведшее, проведшие, проведшего, проведшей, проведшего, проведших, проведшему, проведшей … Формы слов
провести — глаг., св., употр. очень часто Морфология: я проведу, ты проведёшь, он/она/оно проведёт, мы проведём, вы проведёте, они проведут, проведи, проведите, провёл, провела, провело, провели, проведший, проведённый, проведя 1. см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
провести — веду, ведёшь; провёл, вела, ло; проведший; проведённый; дён, дена, дено; св. 1. кого что. Ведя, сопровождая или направляя, помочь, дать возможность пройти, проехать. П. слепого через улицу. П. людей через болото. П. машину на стоянку. П. лодку… … Энциклопедический словарь
провести — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
провести — (устарелое и в просторечии провесть); прич. проведший; дееприч. проведя и устарелое проведши. В литературном языке XIX века форма провесть была употребительна. Например, у А. Пушкина: «Ужели ей Остаток горьких юных дней Провесть наложницей… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке