-
21 провести гребёнкой по волосам
vУниверсальный русско-немецкий словарь > провести гребёнкой по волосам
-
22 провести день в своё удовольствие
Универсальный русско-немецкий словарь > провести день в своё удовольствие
-
23 провести до конца
vgener. durchfechten (áîé), durchfechten (напр. бой) -
24 провести закон через парламент
prepos.politics. das Gesetz durchs Parlament bringenУниверсальный русско-немецкий словарь > провести закон через парламент
-
25 провести инвентаризацию
vlaw. Inventur machen, inventarisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > провести инвентаризацию
-
26 провести интересный вечер
vУниверсальный русско-немецкий словарь > провести интересный вечер
-
27 провести канавки
vgener. (etw.) mit Rillen versehen (где-л.) -
28 провести колонну автомашин через улицы с оживлённым движением к вокзалу
Универсальный русско-немецкий словарь > провести колонну автомашин через улицы с оживлённым движением к вокзалу
-
29 провести контрольный прибор вдоль линии контроля
vweld. abfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > провести контрольный прибор вдоль линии контроля
-
30 провести кредитора
vgener. ein Loch in den Mond böhren -
31 провести лечение
prepos.med. Therapie einleiten -
32 провести линию
vconstruct. Linie ziehen -
33 провести лодку сквозь пучину
vУниверсальный русско-немецкий словарь > провести лодку сквозь пучину
-
34 провести ночь
vgener. die Nacht bei (j-m) zubringen (у кого-л.), durchnachten -
35 провести ночь без сна
v1) gener. sich (.D) die Nacht um die Ohren schlagen2) colloq. sich die Nacht um die Ohren schlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > провести ночь без сна
-
36 провести окружность при помощи циркуля
vУниверсальный русско-немецкий словарь > провести окружность при помощи циркуля
-
37 провести опрос
vgener. eine Umfrage veranstalten -
38 провести отделочные работы
vconstruct. ausbauenУниверсальный русско-немецкий словарь > провести отделочные работы
-
39 провести параллель
prepos.gener. Vergleich ziehen -
40 провести параллельную линию к прямой
Универсальный русско-немецкий словарь > провести параллельную линию к прямой
См. также в других словарях:
ПРОВЕСТИ — ПРОВЕСТИ, проведу, проведёшь, прош. вр. провёл, провела; проведший, совер. (к проводить1), кого что. 1. Сопровождая и направляя, заставить пройти. «И пальцем не пошевельну, когда вас мимо в кандалах проведут.» Чехов. Провести судно через пролив.… … Толковый словарь Ушакова
провести — См … Словарь синонимов
ПРОВЕСТИ — ПРОВЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; едённый ( ён, ена); едя; совер. 1. кого (что). Ведя, сопровождая или направляя, помочь, дать возможность пройти. П. мимо дома. П. отряд через лес. П. лодку через пороги. 2. что. Обозначить, определить линией … Толковый словарь Ожегова
ПРОВЕСТИ — ПРОВЕСТИ, см. проводить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
провести́ — провести, веду, ведёшь; вёл, вела, вело, вели … Русское словесное ударение
Провести — сов. перех. и неперех. см. проводить I 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
провести — провести, проведу, проведём, проведёшь, проведёте, проведёт, проведут, проведя, провёл, провела, провело, провели, проведи, проведите, проведший, проведшая, проведшее, проведшие, проведшего, проведшей, проведшего, проведших, проведшему, проведшей … Формы слов
провести — глаг., св., употр. очень часто Морфология: я проведу, ты проведёшь, он/она/оно проведёт, мы проведём, вы проведёте, они проведут, проведи, проведите, провёл, провела, провело, провели, проведший, проведённый, проведя 1. см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
провести — веду, ведёшь; провёл, вела, ло; проведший; проведённый; дён, дена, дено; св. 1. кого что. Ведя, сопровождая или направляя, помочь, дать возможность пройти, проехать. П. слепого через улицу. П. людей через болото. П. машину на стоянку. П. лодку… … Энциклопедический словарь
провести — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
провести — (устарелое и в просторечии провесть); прич. проведший; дееприч. проведя и устарелое проведши. В литературном языке XIX века форма провесть была употребительна. Например, у А. Пушкина: «Ужели ей Остаток горьких юных дней Провесть наложницей… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке