-
1 причальная стенка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > причальная стенка
-
2 причальная стенка
-
3 причальная стенка
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > причальная стенка
-
4 причальная стенка
см. причалНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > причальная стенка
-
5 причальная стенка для морских судов
adjshipb. SeeschiffskaimauerУниверсальный русско-немецкий словарь > причальная стенка для морских судов
-
6 стенка
(ж)1. см. стена2. (сосуда) Wand (f); Wandung (f);сливная стенка — Ablaufwand (f);
причальная стенка — Anliegemauer (f); Kai (m); Kailiegeplatz (m);
водосливная стенка — Überfallmauer (f);
стенка перепада — Abfallmauer (f);
стенка из шандор — Dammbalkenaufsatz (m), Dammbalkenwand (f);
ограждать шпунтовой стенкой — einspunden;
стенка перемычки — Fang(e)dammwand (f);
фашинная стенка — Faschinenwand (f);
обратная стенка — Flügelmauer (f);
направляющая стенка — (F)ührungswand (f);
стенка сосуда — Gefäßwand (f);
водобойная стенка — Gegenschwelle (f);
стенки водовода, лотка — Gerinnewandung (f);
фундаментная стенка — Grundmauer (f);
стенки сифона — Heberwandung (f);
противопаводковая стенка — Hochwasserschutzwand (f); Hochwasserwand (f);
стенка набережной — Kaimauer (f), Kajemauer (f);
направляющая стенка — Leitmauer (f);
стенки водовода, трубопровода — Leitungswandung (f);
забральная стенка — Tauchschild (m); Tauchwand (f);
раздельная стенка — Trennwand (f); Trennungsmauer (f);
стенка падения — Abfallmauer (f);
глухая стенка — blinde Mauer (f);
стенки сваи — Pfahlaußenseite (f); Pfahlwandung (f); Pfahlmantel (m);
стенка трубы — Rohrwand (f);
стенки трубы — Rohrwandung (f);
стенки туннеля — Stollenwandung (f);
стенка из свай — Pfahlwand (f); Pfahlreihe (f);
стенка из фашин — Wand (f) aus Faschinen;
-
7 стенка
Anlegekai, ( причальная) Anliegemauer, Pier, ( двутавра) Steg, ( дымовой трубы) Wange, (трубы, цилиндра) Wandung, Wand -
8 причальный
Anlege-;причальный фронт — Anlegefront (f);
причальное кольцо — Festmacherring (m); Schiffshalterring (m);
причальная свая — Haltepfahl (m);
причальное сооружение — Kaianlage (f);
причальная стенка — Kailiegeplatz (m);
причальная линия — Kailinie (f);
причальный рым, тумба — Schiffshalter (m)
См. также в других словарях:
Шахтёрск (порт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шахтёрск. Не следует путать с городом Шахтёрск. Шахтёрск местонахождение … Википедия
Нева — У этого термина существуют и другие значения, см. Нева (значения). Нева Река Нева. Вид на Петропавловскую крепость … Википедия
Южный речной порт — грузовой речной порт в городе Москве, расположенный в низинной юго восточной части города вдоль реки Москвы на её левом берегу. Ближайшие станции метро Кожуховская, Печатники. Содержание 1 История 2 Современное состояние … Википедия
Сыромятнический гидроузел — Координаты: 55°45′23.39″ с. ш. 37°40′15.29″ в. д. / 55.756499, 37.670915 … Википедия
Южный порт — Южный речной порт грузовой речной порт в городе Москве, расположенный в низинной юго восточной части города вдоль реки Москвы на её левом берегу. История В 1937 году по окончании строительства канала Москва Волга, Москва получила новый… … Википедия
Речной вокзал (Саратов) — … Википедия