-
1 débiteur
сущ.1) общ. несостоятельная должница, подающая кассета, распространительница, регистрирующий, должник (тж перен.), раскройщик (пиломатериалов), раскряжёвщик (пиломатериалов), дебетовый, дробилка, подающая бобина, дебитор, служащий2) устар. розничная торговка, розничный торговец, распространитель3) тех. скачковый барабан, ведущий барабан (проявочной машины)4) кино. подающий (зубчатый) барабан, принимающий (зубчатый) барабан, принимающий (зубчатый) барабан (проявочной машины), скачковый барабан (проявочной машины), барабан, подающий (зубчатый) барабан (проявочной машины) -
2 haleur
сущ.1) общ. принимающий швартовы, буксир, бурлак, матрос2) тех. матрос, принимающий швартовы -
3 accepteur
1. adj1) принимающийatome accepteur d'électrons — атом - акцептор электронов2) ком. акцептирующий2. mакцептор; приёмник3. m, f ком.акцептант [акцептантка] -
4 agrégatif
1. adj ( fém - agrégative)1) соединяющий, связующий2) мат. составной2. adj, subst разг. ( fém - agrégative) -
5 bleuissant
adj ( fém - bleuissante)синеющий, принимающий голубой оттенок -
6 codécideur
mпринимающий участие в принятии решений -
7 décisionnel
adj ( fém - décisionnelle)относящийся к решению; решающий, принимающий решениеsystème décisionnel полит. — система принятия решений -
8 délégataire
m, f1) принимающий [принимающая] полномочия; преемник [преемница]; делегатарий -
9 délibérant
adj ( fém - délibérante)решающий, принимающий решение -
10 freak
m, f разг.наркоман [наркоманка\], принимающий [принимающая\] сильные наркотики -
11 guichetier
m (f - guichetière)служащий [служащая], принимающий [принимающая] посетителей; кассир; банковский клерк, обслуживающий клиентуру в кассе; служащий справочного бюро -
12 haleur
-
13 hôtelier
1. m (f - hôtelière)содержатель [содержательница] гостиницы; трактирщик [трактирщица]2. mмонах, принимающий путников ( в монастыре)3. adj ( fém - hôtelière)гостиничный, относящийся к гостиничному хозяйствуécole hôtelière — школа гостиничного хозяйства -
14 inconditionnel
1. adj ( fém - inconditionnelle)1) абсолютный, полный, безусловный; безоговорочныйreddition [capitulation] inconditionnelle — безоговорочная капитуляция2) полит. безоговорочно следующий (за своим лидером и т. п.); безоговорочно принимающий что-либо3) физиол. безусловный (рефлекс, раздражитель и т. п.)2. m (f - inconditionnelle)безоговорочный сторонник; восторженный поклонник3. mрешение, принимаемое без обсуждения -
15 junkie
m; = junky -
16 non-combattant
adj, subst ( fém - non-combattante)не принимающий [принимающая] участия в боевых действиях, нестроевой [нестроевая]; юр. нонкомбатант, несражающийся -
17 relayeur
m (f - relayeuse)2) уст. станционный смотритель -
18 votant
голосующий [голосующая], принимающий [принимающая] участие в голосовании -
19 débiteur
m1) дробилка2) кфт. подающий или принимающий ( зубчатый) барабан; скачковый барабан; ведущий барабан ( проявочной машины)• -
20 débiteur central
комбинированный подающий или принимающий ( зубчатый) барабанDictionnaire polytechnique Français-Russe > débiteur central
См. также в других словарях:
принимающий — прил., кол во синонимов: 40 • акцептующий (1) • берущий (55) • включающий (24) • … Словарь синонимов
принимающий участие — См … Словарь синонимов
принимающий угрожающие, катастрофические масштабы — прил., кол во синонимов: 1 • обвальный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПРИНИМАЮЩИЙ ЦЕНУ, СОГЛАШАЮЩИЙСЯ С ЦЕНОЙ — (price taker) Физическое лицо или фирма, действующие на рынке в таких условиях, которые не позволяют им с помощью заключаемых сделок оказывать влияние на рыночную цену. Это может происходить потому, что существует большое число продавцов и… … Экономический словарь
принимающий заранее необходимые меры — прил., кол во синонимов: 1 • предусмотрительный (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
принимающий ПАСи — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN receiving SPM … Справочник технического переводчика
принимающий и передающий терминал — (МСЭ Т Н.323). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN receive and send terminalRAST … Справочник технического переводчика
принимающий логический объект транспортного уровня — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN receiving transport entity … Справочник технического переводчика
принимающий пользователь УСи — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN receiving SS user … Справочник технического переводчика
принимающий пользователь УТУ — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN receiving a TS user … Справочник технического переводчика
принимающий прикладной логический объект — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN receiving application entity … Справочник технического переводчика