-
1 придира
хурдагир, майдагап, нуктачин -
2 придира
-
3 придира
carper имя существительное:caviller (придира, придирчивый человек)sea lawyer (придира, критикан)словосочетание: -
4 придира
1) General subject: caviller, censor, criticaster, fault finder, fault-finder, knocker, meanie, nagger, nark, nit picker, quibbler, sea-lawyer, sorehead, the devil's advocate2) Naval: sea lawyer3) Colloquial: nit-picker4) School: meany5) Jargon: squealer -
5 придира
n1) gener. Mäkler, Mäklerin, Quengeler, Quengelpeter, Schulmeister, Splitterrichter, Nörgler, Nörglerin2) colloq. Miesmacher, Quengler3) avunc. Meckerer (о мужчине), Nörgelfritze, Nörgelliese -
6 придира
טורדןמציק -
7 придира
-
8 придира
м ж рзгcritiqueiro m, critiqueira f; chato m, chata f fam -
9 придира
м, ж, разг. -
10 придира
sbm-fkrakiler, kværulant, trættekær, kivagtig person -
11 придира
м. и ж. разг.caviller, captious fellow, faultfinder -
12 придира
приди́р||а Μ, ж разг ὁ σχολαστικός, ὁ λεπτολόγος. -
13 придира
n1) gener. kasīklis (kašķīgs cilvēks) (здесь - о мужч.), kašķis (здесь - о мужч.)2) colloq. kašķa meklētājs (здесь - о мужч.)* * *kašķa meklētāja, kašķa meklētājs, kašķis, kasīklis -
14 придира
............................................................1. faultfinderمنقد، عیب جو، خرده گیر............................................................ -
15 придира (f)
............................................................1. faultfinderمنقد، عیب جو، خرده گیر............................................................ -
16 придира
м., ж. разг.criticón m, reparón m* * *n1) gener. detallista2) colloq. criticón, reparón, pulguillas -
17 придира
м. и ж. разг.ergoteur m, ergoteuse f, chicanier m, chicanière f* * *n1) gener. chercheur de la petite bête, coupeur de cheveux en quatre, ergoteur, vétillard, tatillon, emberlificoteur, tracassier2) colloq. chipoteur, pinailleur -
18 придира
-
19 придира
ngener. vitter, bedilal, bediller, chicaneur, haarklover, kankeraar, muggenzifter, querulant, wijsneus -
20 придира
м; ж; разг.
См. также в других словарях:
придира — См … Словарь синонимов
ПРИДИРА — ПРИДИРА, придиры, муж. и жен. (разг. фам.). Придирчивый человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИДИРА — ПРИДИРА, ы, муж. и жен. (разг.). Придирчивый человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Придира — Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова The Quibbler Придира Правдобор Придира (англ. The Quibbler) журнал, который издаётся в волшебном мире Гарри Поттера. Многие считают этот журнал глупым и несерьёзным, что то вроде… … Википедия
Придира (Гарри Поттер) — Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова The Quibbler Придира Правдобор Придира (англ. The Quibbler) журнал, который издаётся в волшебном мире Гарри Поттера. Многие считают этот журнал глупым и несерьёзным, что то вроде… … Википедия
Придира (журнал) — Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова The Quibbler Придира Правдобор Придира (англ. The Quibbler) журнал, который издаётся в волшебном мире Гарри Поттера. Многие считают этот журнал глупым и несерьёзным, что то вроде… … Википедия
Придира — м. и ж.; разг. Тот, кто очень придирчив. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
придира — придира, придиры, придиры, придир, придире, придирам, придиру, придир, придирой, придирою, придирами, придире, придирах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
придира — прид ира, ы, муж. и жен … Русский орфографический словарь
придира — (1 м и ж); мн. приди/ры, Р. приди/р … Орфографический словарь русского языка
придира — ы; м. и ж. Разг. Придирчивый человек … Энциклопедический словарь