-
101 Gemischzusammensetzung
сущ.1) авиа. состав (топливо-воздушной) смеси2) стр. состав смеси3) авт. дозировка смеси, состав рабочей смеси, приготовление (горючей) смеси, состав горючей смеси4) сил. состав шихтыУниверсальный немецко-русский словарь > Gemischzusammensetzung
-
102 HZVA
сокр.1) хим. Herstellung, Zubereitung, Vertrieb und Anwendung2) пром. производство, приготовление, сбыт и применение (Herstellung, Zubereitung, Vertrieb und Anwendung - полный цикл оборота товаров) -
103 Herrichten
-
104 Herstellung
сущ.1) общ. изготовление, излечивание, организация, создание, фабрикация, установление (напр., связи), выздоровление, установление, производство2) комп. разработка, формирование3) матем. построение4) юр. восстановление (напр. согласия)5) экон. возобновление, получение, реставрация, выпуск (продукции), установление (напр. связей)6) горн. проведение (горной выработки)7) текст. сборка, клейка (конфекция)8) выч. составление (программы)9) пищ. приготовление10) бизн. установление (связи)11) внеш.торг. выпуск (продукции.)12) судостр. возведение, восстановление, продукция13) кинотех. создание (кинофильма), производство (напр., киноплёнки, фильмокопий), производство (кинофильма) -
105 Instandsetzen
сущ.1) авт. восстановление, подготовка к пуску2) электр. исправление, наладка, ремонт, приготовление для пуска (в ход) -
106 Instandsetzung
сущ.1) тех. восстановление, приведение в порядок2) книжн. починка, приведение в исправность, ремонт3) экон. исправление, приведение в исправное состояние4) авт. подготовка к пуску5) электр. наладка, приготовление для пуска (в ход)6) судостр. подготовка для пуска в ход -
107 Kaffeezubereitung
сущ.пищ. заваривание кофе, приготовление кофе (напитка) -
108 Kaltmamsell
-
109 Kernsandaufbereitung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kernsandaufbereitung
-
110 Klarmachen
гл.1) авиа. проведение предпусковой подготовки, проведение предстартовой подготовки2) мор. приготовление, подготовка (к плаванию, к походу)3) воен. разъяснение, уяснение4) судостр. изготовка к бою, приведение в готовность -
111 Klebstoffaufbereitung
сущ.дер. приготовление клеяУниверсальный немецко-русский словарь > Klebstoffaufbereitung
-
112 Kohlenstaubaufbereitung
сущ.тех. приготовление угольной пыли, пылеприготовление, система пылеприготовленияУниверсальный немецко-русский словарь > Kohlenstaubaufbereitung
-
113 Korpusherstellung
сущ.пищ. изготовление корпуса (конфеты), приготовление корпуса (конфеты) -
114 Kristallaufbereitung
сущ.микроэл. приготовление кристаллаУниверсальный немецко-русский словарь > Kristallaufbereitung
-
115 Kristallvorbereitung
сущ.микроэл. приготовление кристаллаУниверсальный немецко-русский словарь > Kristallvorbereitung
-
116 Laugenausbereitung
сущ.текст. приготовление щёлочи -
117 Leimaufbereitung
сущ.лес. приготовление клея -
118 Leimzubereitung
сущ.лес. приготовление клея -
119 Luftaufbereitung
сущ.1) тех. воздухоподготовка, кондиционирование воздуха, подготовка и очистка воздуха (bei der Längenmessung)2) стр. обработка воздуха3) горн. пневматическое обогащение4) хол. приготовление воздуха5) гидравл. подготовка воздуха -
120 Luntenspinnen
сущ.тех. предпрядение, приготовление ровницы
См. также в других словарях:
ПРИГОТОВЛЕНИЕ — ПРИГОТОВЛЕНИЕ, приготовления, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. приготовить приготовлять приготавливать. Приготовление уроков. Приготовление нужных материалов. 2. только мн., к чему. Действие по гл. приготовиться приготовляться… … Толковый словарь Ушакова
приготовление — Заготовление, подготовка, сборы, снаряжение. См. действие, устройство .. делать приготовления... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. приготовление заготовление, подготовка,… … Словарь синонимов
приготовление — ПРИГОТОВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приготовление — составление подготовка — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы составлениеподготовка EN preparation … Справочник технического переводчика
Приготовление: — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 20 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
приготовление — paruošimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. preparation vok. Vorbereitung, f rus. приготовление, n pranc. préparation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
приготовление — parengimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. preparation vok. Präparation, f; Vorbereitung, f rus. подготовка, f; приготовление, n pranc. préparation, f … Fizikos terminų žodynas
Приготовление к преступлению — это деяния лица, направленные на создание условий для будущего совершения преступления, не доведённые до конца по причинам, не зависящим от воли данного лица. При приготовлении к преступлению лицо выполняет первые конкретные действия,… … Википедия
ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ — ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ. Здоровая пища содержит нужные для организма пищевые вещества в необходимых количествах и правильном соотношении, обладает приятным вкусом и привлекательным внешним видом. Умение готовить такую пищу есть кулинарное искусство,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ПРИГОТОВЛЕНИЕ К ПРЕСТУПЛЕНИЮ — по ст. 30 УК РФ приискание, изготовление или приспособление лицом средств или орудий совершения преступления, приискание соучастников преступления, сговор на совершение преступления либо иное умышленное создание условий для совершения… … Юридический словарь
приготовление красок — ПРИГОТОВЛЕНИЕ (ЗАТИРКА) КРАСОК КРАСКИ – это вещества натурального или искусственного происхождения, которые способны окрашивать тот или иной материал, не соединяясь с ним химически. Краски для живописи (и многих других работ) состоят из двух… … Словарь живописи и реставрации