-
41 приученный
-
42 слабый
weak имя прилагательное:queasy (привередливый, разборчивый, слабый, подверженный тошноте, щепетильный, испытывающий тошноту)knock-kneed (слабый, прихрамывающий) -
43 созданный
-
44 не иметь дела
см. тж. иметь дело 1)(с кем, чем)not do (deal) with smb., smth.; have no occasion to use smth.Спивак, ко многому привыкший на фронте, не привык к прифронтовым железным дорогам просто потому, что не имел ещё с ними дела. (В. Овечкин, С фронтовым приветом) — Spivak, who had got used to a good deal at the front, was not accustomed to frontline railways simply because he had not had occasion to use them.
-
45 отдавать богу душу
уст.lit. give up one's soul to God; cf. breathe one's last; give up the ghost; depart to God; go the way of human flesh; go to one's account- Как бы Евпраксеюшка-то у нас богу душу не отдала! - сказала Улитушка, не побоявшись нарушить молитвенное состояние Иудушки. (М. Салтыков-Щедрин, Господа Головлёвы) — 'I am afraid our Yevpraxeya is breathing her last,' said Ulitushka, without any consideration for Iudushka's devotions.
- Так-то оно так, всё оно хорошо, только, брат, не доберёшься ты до привольных местов. Где тебе? Вёрст триста пройдёшь и богу душу отдашь. Вишь, ты какой дохлый! (А. Чехов, Мечты) — 'It's all very well, to be sure, only you won't reach those plenteous regions, brother. How could you? Before you'd gone two hundred miles you'd give up your soul to God. Just look what a weakling you are!..'
Жертва была одна. Серёгин жилец инвалид Гусев помер с перепугу. Его, собственно, звездануло кирпичом по затылку. И он, привыкший к многочисленным ранениям на войне, тут, в тылу, совершенно растерялся и, как говорится, сразу, без сопротивления, отдал богу душу. (М. Зощенко, Поимка вора оригинальным способом) — There was one human victim as well, Serega's lodger, an invalid Gusev, who died from fright. In fact, he was hit on the back of his head by a flying brick. And although he had been accustomed to being wounded frequently on the fields of battle, here, behind the front, he completely lost his presence of mind, and gave up the ghost at once, without resistance.
Русско-английский фразеологический словарь > отдавать богу душу
-
46 жаркое
1. torrid2. roast3. roast meat4. hot; ardent; vehement; intenseчертовски жарко, адская жара — it is infernally hot
5. hotlyжаркий солнечный день — a hot, shiny day
Синонимический ряд:страстный (прил.) горячий; жгучий; знойный; палящий; пламенный; пылкий; страстныйАнтонимический ряд:морозный; прохладный; студеный; холодный -
47 климат
м. climateумеренный климат, средняя полоса — moderate climate
климат, действующий расслабляюще — relaxing climate
-
48 мне жарко
чертовски жарко, адская жара — it is infernally hot
-
49 распространение наркотиков
применить, дать наркотик — to administer drug
Русско-английский большой базовый словарь > распространение наркотиков
-
50 контролируемый наркотик
Русско-английский военно-политический словарь > контролируемый наркотик
-
51 морально-психологический климат
умеренный климат, средняя полоса — moderate climate
климат, действующий расслабляюще — relaxing climate
Русско-английский военно-политический словарь > морально-психологический климат
-
52 ухудшение международного климата
умеренный климат, средняя полоса — moderate climate
климат, действующий расслабляюще — relaxing climate
Русско-английский военно-политический словарь > ухудшение международного климата
-
53 акт об опасных наркотиках
применить, дать наркотик — to administer drug
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > акт об опасных наркотиках
См. также в других словарях:
привыкший — прил., кол во синонимов: 16 • адаптированный (9) • обвыклый (2) • обвыкнувший (18) … Словарь синонимов
привыкший — прив ыкший … Русский орфографический словарь
привыкший — прич., Тв. привы/кшим, Пр. о привы/кшем … Орфографический словарь русского языка
привыкший — ая, ее. Разг. сниж. Приученный, имеющий привычку к чему л. Оденься, а то простудишься. Ничего, я п. Удобств у нас нет. Ничего, мы люди привыкшие … Энциклопедический словарь
привыкший — ая, ее.; разг. сниж. Приученный, имеющий привычку к чему л. Оденься, а то простудишься. Ничего, я привы/кший. Удобств у нас нет. Ничего, мы люди привыкшие … Словарь многих выражений
привыкший — при/вык/ш/ий … Морфемно-орфографический словарь
ко всему привыкший — прил., кол во синонимов: 1 • стреляный (43) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПРИВЫКАТЬ — ПРИВЫКАТЬ, привыкнуть к чему, приучиться временем, примениться, освоиться, приобыкнуть. К худой жизни не привыкнешь. Он привыкает к работе, по мер навыка, опыта работает лучше. Не привыкать кувыкать, бедовать; не впервые. Как привыкаешь, так и… … Толковый словарь Даля
ОБСТРЕЛЯННЫЙ — ОБСТРЕЛЯННЫЙ, обстрелянная, обстрелянное; обстрелян, обстреляна, обстреляно. 1. прич. страд. прош. вр. от обстрелять. 2. только полн. Привыкший к стрельбе, побывавший в боях. Обстрелянная лошадь. Обстрелянный полк. || перен. Ко всему привыкший,… … Толковый словарь Ушакова
Kizuna — обложка манги Узы (неоф. русск.) Жанр яой, романтика, др … Википедия
Донадони, Роберто — Роберто Донадони … Википедия