-
1 pimping
k.o. tall grass. -
2 penggermoan
pimping -
3 своднически
pimping -
4 malen
* * *• scanty• diminutive• tiny• wee• short• small• little• fiddling• imperceptible• micro• minute -
5 lenocinio
• pimping• procuring -
6 alfonseri n
pimping -
7 rufferi n
pimping -
8 Zuhälterei
f; -, kein Pl. pimping* * *Zu|häl|te|rei [tsuːhɛltə'rai]f -, no plprocuring, pimping* * *Zu·häl·te·rei<->[tsu:hɛltəˈrai]* * ** * *f.procuration (prostitution) n. -
9 lenocinio
m.procuring, pimping (Formal).casa de lenocinio brothel* * *1 procuring\casa de lenocinio brothel* * *SM pimping, procuring* * *masculino procuring* * *masculino procuring* * *procuring casa* * *lenocinio nmFormal procuring, pimping;casa de lenocinio house of ill repute -
10 alcahuetería
f.procuring, pimping, bawdry, pandering.* * *1 (tercería) procuring2 familiar (encubrimiento) concealment, hiding* * *SF procuring, pimpingpl alcahueterías pimping* * *1 ( ant) (de una celestina) procurement* * *alcahuetería nf[ante policía] Br grassing, US ratting -
11 proxenetismo
m.pimping, procuring.* * *1 procurement* * *SM procuring* * ** * *proxenetismo nmpimping, procuring* * *m procuring -
12 sfruttamento
m exploitation* * *sfruttamento s.m. exploitation, utilization: sfruttamento di una miniera, exploitation of a mine; sfruttamento delle risorse del sottosuolo, exploitation of mineral resources; sfruttamento dell'energia solare, utilization of solar power; sfruttamento della manodopera, exploitation (o sweating) of labour.* * *[sfrutta'mento]sostantivo maschile exploitation (anche agr.); (di impianto, miniera) operation* * *sfruttamento/sfrutta'mento/sostantivo m.exploitation (anche agr.); (di impianto, miniera) operation\sfruttamento della prostituzione pimping; sfruttamento del suolo soil depletion. -
13 безвкусный
1) General subject: albuminose, albuminous, chintzy, dowdy, flaring, flash, flashy, flat (о пиве, газированной воде и т.п.), flavorless, flavourless, garish, gaudy, in doubtful taste, inelegant, insipid, insulse, milk and water, milk-and-water, pokey, poky, raw, showy, stale (о пиве), tasteless, tawdry, tuppence coloured, twopence coloured, unsavory, unsavoury, vapid, not (have) a lot of flavour (Supermarket vegetables don't have a lot of flavour, so we grow our own tomatoes and cukes.), blunt, harsh2) Dialect: deaf4) Australian slang: tizzy6) Gastronomy: savorless7) Textile: gaudy (об одежде)8) Jargon: Coney Island, cheesy, pimpish, raunchie, raunchy, ronchie, snazzy, un-together, untogether, ripe, piss elegant9) Advertising: in bad taste10) Makarov: bland, dead, inaesthetic11) Taboo: pimping -
14 болезненный
1) General subject: ache, afflictive, ailing, angry, cachectic, crocky, cronk, delicate, frail, gray, green, grey, invalid, morbid, off colour, off-colour, painful, pimping, sallow, scrofulous, sensitive, sick, sickly, smarting, sore, squeamish, tender, unhealthy, unsound, unwholesome, valetudinarian, valetudinary, wan, weakly, weedy, wisht, touchy, thin-skinned2) Medicine: abnormal, algesic, algetic, algogenic, cacoethic, diseased, distressed, healthless, infirm, peccant, tender (при дотрагивании или давлении)3) Colloquial: fierce, wishy-washy5) Bookish: cachectical, dolorous, nettlesome9) Jargon: down10) Aviation medicine: nociceptive11) Psychoanalysis: pathic12) Makarov: abnormal (относящийся к болезни), algogenic (относящийся к боли), diseased (относящийся к болезни), dolorous (относящийся к боли), morbid (относящийся к болезни), painful (относящийся к боли), pathogen, pathogenic, sallow (о цвете лица), sickly (относящийся к болезни), unhealthy (относящийся к болезни)13) Taboo: peelie-wally -
15 выражение мнения о том что объект, к которому это слово применяется, ярко одет, сногсшибательно красив
General subject: pimpingУниверсальный русско-английский словарь > выражение мнения о том что объект, к которому это слово применяется, ярко одет, сногсшибательно красив
-
16 выражение чрезвычайного восхищения чем либо
Colloquial: pimpilicious (производное от слияния pimping+deliciois)Универсальный русско-английский словарь > выражение чрезвычайного восхищения чем либо
-
17 жалкий
1) General subject: abject, beggarly, caitiff, crummy, demi semi, despicable, despisable, down at heel, forlorn, hangdog, hole in the wall, impoverished, lamentable, lowlife, measly, miserable, niggardly, paltry, parsimonious, pathetic, pathetical, pimping, piss poor, piteous, pitiable, pitiful, poor, queachy, ratty, rueful, run-down, rundown, ruthful, scrannel, scrubby, shabby, silly, sordid, sorry, squalid, tacky, three farthing, three-farthing, threepenny, woeful, woesome, worm, wormling, wretched, feeble, ugly, meager3) American: hole-in-the-wall, jeasely, jeasly4) Rare: prone6) Scornful: demi-semi8) Makarov: mean, paperbacked, sad, thin9) Taboo: crappy11) Phraseological unit: blow chunks -
18 жалкий участок в два акра
Makarov: this pimping patch of two acresУниверсальный русско-английский словарь > жалкий участок в два акра
-
19 заурядный
1) General subject: ( as) common as dirt, as cheap as dirt, common, common or garden, common-or-garden, garden variety, generic, hole and corner, hole-and-corner, humdrum, mediocre, mediocrity, ordinary, pimping, rank-and-file, unpoetic, unpoetical, vulgar, unremarkable, common or garden variety, bog-standard, conventional2) Colloquial: garden-variety, pedestrian3) American: run-of-the-mill, run-of-the-mine4) French: pompier5) Sports: backyard6) Mathematics: nothing out of the ordinary7) Psychology: commonplace8) Jargon: jive, run of the mill -
20 здорово
1) General subject: about right, awfully, dandy, good man, great (восклицание одобрения, иронии, неодобрения), hello, hi, jeez, jolly, not half (so, too) bad, precious, properly, well done, wicked, bully, cheerio, holla, hot dog, whee, wow, magnificently (высокая оценка чего либо), that's good, pimping2) Colloquial: a bit of all right, bang, famously, hollow, royally, with a vengeance, good-oh, howdy3) School: rippingly
См. также в других словарях:
pimping — noun act as a pimp. → pimp pimping adjective archaic small or insignificant. Origin C17: of unknown origin … English new terms dictionary
Pimping — Pimp ing, a. [Cf. G. pimpelig, pimpelnd, sickly, weak.] 1. Little; petty; pitiful. [Obs.] Crabbe. [1913 Webster] 2. Puny; sickly. [Local, U.S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pimping — [pim′piŋ] adj. [< dial., prob. akin to Du pimpel, weak man, Ger pimpelig, womanish] 1. petty; mean 2. sickly; puny … English World dictionary
Pimping — Pimp Pimp, v. i. [imp. & p. p. {Pimped} (p[i^]mt; 215); p. pr. & vb. n. {Pimping}.] To procure women for the gratification of others lusts; to pander. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pimping — Ein Pimp (englisch für: Zuhälter) ist eine Erscheinung der afroamerikanischen Popkultur (vgl. auch Hip Hop). Der Pimp nutzt seine finanzielle Unabhängigkeit zur egozentrischen Stilisierung seiner Person in Kleidung, Manieren und… … Deutsch Wikipedia
pimping — /ˈpɪmpɪŋ/ (say pimping) adjective 1. petty. 2. weak; sickly. {origin uncertain; compare Dutch pimpel a weak little man, German pimpelig effeminate, sickly} …
pimping — Obtaining customers for a prostitute. Sharing in the earnings of a prostitute. To constitute the statutory offense of pimping, the defendant must be a male person; he must have knowledge that a certain person is a prostitute; there must he… … Ballentine's law dictionary
pimping — adjective Etymology: probably akin to Middle English pymple papule more at pimp Date: 1640 1. petty, insignificant 2. chiefly dialect puny, sickly … New Collegiate Dictionary
pimping — /pim ping/, adj. 1. petty; insignificant; trivial. 2. Brit. Dial. puny; weak; sickly. [1680 90; orig. uncert.] * * * … Universalium
pimping — 1. adjective a) Little or petty. b) Consisting of or having the qualities of a pimp. 2. noun a) The practise of procuring prostitutes. b) The process of modifying a vehicle (usually a car), predominantly focusing on t … Wiktionary
pimping — Synonyms and related words: Mickey Mouse, harlotry, measly, niggling, paltry, pandering, peddling, piddling, piffling, prostitution, solicitation, soliciting, streetwalking, trifling, trivial, whoredom, whoremastery, whoremonging … Moby Thesaurus