-
1 niži sudac
• puisne -
2 mlađi po činu
• puisne -
3 mlađi po rođenju
• puisne -
4 niži po činu
• puisne -
5 niži sudija
• puisne -
6 рядовой залог
рядовой залог
Законный залог (mortgage) незарегистрированной земли, не защищенный депонированием документа о передаче правового титула. Поэтому он должен быть защищен регистрацией.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рядовой залог
-
7 рядовий суддя
-
8 младший судья
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > младший судья
-
9 рядовой судья
1) General subject: puisne judge2) Law: puisne justice -
10 член суда
1) General subject: puisne judge -
11 ikinci hakim
n. puisne judge, puisne -
12 более поздний
1) General subject: inferior, later, puisne, subsequent2) Makarov: latter -
13 более поздний по сроку
Law: puisneУниверсальный русско-английский словарь > более поздний по сроку
-
14 ипотечное соглашение, по которому кредитор не получает в свои руки документы на закладываемую собственность
1) Business: puisne mortgage2) Investment: puisine mortgageУниверсальный русско-английский словарь > ипотечное соглашение, по которому кредитор не получает в свои руки документы на закладываемую собственность
-
15 младший
1) General subject: after born, after-born, junior (he is my junior by three years - он моложе меня на три года), junior (о сыне, брате; тж. о более молодом или позже пришедшем ученике-однофамильце в школе), junior (по возрасту), junior (по положению), junior grade, kid, less, minor, puisne (по возрасту или рангу), young, younger, youngest2) Computers: low-order3) Latin: secundus (обыкн. с имёнами собственными)4) Mathematics: LS (о разряде), lower, lowest5) Economy: junior (по должности)6) Psychology: junior (о сыне, брате)9) Oil: less significant10) Business: inferior11) Psychoanalysis: junior (по положению)13) Taboo: kidd14) Logistics: jr -
16 младший по возрасту
Law: puisneУниверсальный русско-английский словарь > младший по возрасту
-
17 младший по званию
-
18 младший по рангу
1) General subject: inferior in rank2) Law: puisne -
19 младший судья
1) General subject: puisne2) Law: junior judge3) Economy: associate judge4) Business: assistant judge -
20 незначительный
1) General subject: bare, faint, fractional, fractionary, frivolous, hair splitting, hair-splitting, hairsplitting, imponderable, inappreciable, inconsequent, inconsequential, inconsiderable, inconspicuous, indifferent, inessential, informidable, insignificant, itsy-bitsy, itty-bitty, light, little, low level, marginal, meager, mean, minor, minute, negligeable, negligible, nickel and dime, nickel-and-dimed, nickel-and-diming, nickeled-and-dimed, nickeling-and-diming, no account, nominal, of no account, of small account, off the map, one horse, one-horse, outside, pale part, paltry, peppercorn, pigmy, pint size, pint-size, poking, poky, puisne, puny, pygmy, remote, shrimpish, slender, slight, slim, small, tenuous (о различиях), trifling, trivial, unessential, unimportant, venial (о проступке, ошибке), low, petty, nonthreatening2) Medicine: imperceptible3) Colloquial: potty5) Bookish: exiguous6) Rare: fameless8) Australian slang: farting, for the birds9) Psychology: uneven11) Business: of negligible importance, very slight12) Makarov: feeble, low-level, narrow, negligible (напр. об условном воздействии загрязнителя), negligible (напр., об условном воздействии загрязнителя), pinpoint, poky (о человеке, работе и т.п.)13) Taboo: chicken-shit, (and twice as nasty)(о человеке или вещи) common as cat shit, fucking, fucky, pimping, piss-ant, pissy-ass
См. также в других словарях:
Puisne — (from Old French puisne , modern puîné , later born, inferior; Lat. postea , afterwards, and natus , born) is a term in law meaning inferior in rank. It is pronounced puny, and the word, so spelled, has become an ordinary adjective meaning weak… … Wikipedia
Puisne — Puis ne (p[=u] n[y^]), a. [See {Puny}.] 1. Later in age, time, etc.; subsequent. [Obs.] A puisne date to eternity. Sir M. Hale. [1913 Webster] 2. Puny; petty; unskilled. [Obs.] [1913 Webster] 3. (Law) Younger or inferior in rank; junior;… … The Collaborative International Dictionary of English
puisne — index inferior (lower in position) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 puisne … Law dictionary
puisné — Puisné, Puisnée. adj. Cadet. Qui est né depuis un de ses freres, ou une de ses soeurs. C est mon frere puisné. Il est aussi subst. C est mon puisné. vous ne serez pas mariée si tost, vous estes la puisnée. l aisné doit partage à ses puisnez … Dictionnaire de l'Académie française
puisne — is pronounced like puny and is derived from French puis né meaning ‘born afterwards’, hence ‘inferior’. A puisne judge is a judge of a superior court inferior in rank to chief justices … Modern English usage
Puisne — Puis ne, n. One who is younger, or of inferior rank; a junior; esp., a judge of inferior rank. [1913 Webster] It were not a work for puisnes and novices. Bp. Hall. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
puisné — Puisné, Quasi Post natus, Minor natu … Thresor de la langue françoyse
puisne — [pyo͞o′nē] Chiefly Brit. adj. [OFr, lit., born later: see PUNY] of lower rank; junior, as in appointment n. an associate justice as distinguished from chief justice … English World dictionary
puisne — adjective Etymology: Anglo French puisné younger more at puny Date: 1688 chiefly British inferior in rank < puisne judge > • puisne noun … New Collegiate Dictionary
puisne — noun /ˈpju.ni/ inferior in rank. A puisne justice of a court is a judge other than the chief justice … Wiktionary
puisne — puis•ne [[t]ˈpyu ni[/t]] adj. law Chiefly Brit. junior in rank: a puisne judge[/ex] • Etymology: 1590–1600; < AF, = OF puis after (< L posteā) +ne born, ptp. of naistre to be born (< L nāscere); cf. puny … From formal English to slang