-
1 oracle
ˈɔrəkl
1. сущ.
1) (в Древней Греции и Древнем Риме) а) оракул, святое место или храм б) оракул, жрец, предсказатель в) пророчество, предсказание (данное оракулом)
2) а) прорицание;
предсказание, прогноз;
предвещание, предрекание oracle bones Syn: prediction, forecast, prophecy
3) жрец, медиум;
средство, инструмент или человек-посредник (с помощью которых осуществляется контакт с богами или потусторонними силами) Syn: medium
1.
6)
4) церк. а) самое святое место (в иудейском храме), святая святых Syn: mercy-seat б) мн. священное писание Syn: Bible, Holy Writ
5) церк. духовный наставник, учитель
6) перен. а) сущая правда;
непреложная истина б) крайне важное или очень мудрое высказывание, ответ
7) перен. а) немного ирон. признанный авторитет, корифей, оракул;
человек, чье мнение значимо б) (обык. о компасах, часах и т. п.) путеводная нить, верный спутник This watch is my only oracle. ≈ Эти часы - мой единственный верный спутник. ∙ to work the oracle а) нажать тайные пружины;
использовать связи, влияние;
б) сл. достать, раздобыть денег
2. гл., редк., тж. перен. прорицать, вещать, говорить (как оракул) прорицание, предсказание храм, оракул оракул, жрец часто( ироничное) признанный авторитет, судья;
оракул часто (ироничное) непреложная истина;
- his words were received as an * его слова принимались за неоспоримую истину путеводитель, путеводная нить;
- he called the watch and compass his only *s он называл часы и компас своими советчиками святая святых (в еврейском храме) pl священное писание, библия > to work the * нажать тайные пружины, воспользоваться связями;
добыть денег (редкое) предсказывать, прорицать, пророчествовать oracle непреложная истина ~ оракул ~ предсказание, прорицание ~ библ. святая святых;
to work the oracle нажать тайные пружины;
использовать влияние ~ библ. святая святых;
to work the oracle нажать тайные пружины;
использовать влияние -
2 oracle
[`ɔrəkl]оракул, святое место храморакул, жрец, предсказательпророчество, предсказаниепрорицание; предсказание, прогноз; предвещание, предреканиежрец, медиум; средство, инструмент человек-посредниксамое святое место, святая святыхсвященное писаниедуховный наставник, учительсущая правда; непреложная истинакрайне важное очень мудрое высказывание, ответпризнанный авторитет, корифей, оракул; человек, чье мнение значимопутеводная нить, верный спутникпрорицать, вещать, говоритьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > oracle
См. также в других словарях:
предрекание — прорицание, предречение, предвозвещение, предсказывание, вещание, пророчество, предвещание, предвещение Словарь русских синонимов. предрекание сущ., кол во синонимов: 9 • вещание (12) • … Словарь синонимов
Предрекание — ср. устар. 1. процесс действия по гл. предрекать 2. Пророчество, предсказание. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предрекание — см. предречь; я; ср … Словарь многих выражений
вещание — пророчество, предвещение, проповедывание, предрекание, изрекание, транслирование, иновещание, предвещание Словарь русских синонимов. вещание см. радиовещание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язы … Словарь синонимов
предвещание — См … Словарь синонимов
предвозвещение — провозвещение, предречение, предсказание, предрекание, предвещание, провозвестие Словарь русских синонимов. предвозвещение сущ., кол во синонимов: 6 • предвещание (13) • … Словарь синонимов
прорицание — См … Словарь синонимов
пророчество — См … Словарь синонимов
колядки — док; мн. (ед. колядка, и; ж.). В славянской мифологии: праздничное время от Рождества до крещения; величальные песни, исполняемые в это время. ● Связаны с праздником Коляды, во время которого молодежь ходила по дворам и исполняла величальные… … Энциклопедический словарь
Распутин, Григорий Ефимович — Григорий Распутин Род деятельности: кре … Википедия
Григорий Ефимович Распутин — Григорий Ефимович Распутин. Григорий Ефимович Распутин (Новых) (9 (21) января 1869(18690121) 16 (29) декабря 1916) крестьянин села Покровское Тобольской губернии. Приобрёл всемирную известность благодаря своей близости к семье последнего… … Википедия