-
1 по-видимому
По-видимому - apparently, presumably, seemingly; appears to, seems to, tends to; (it) would appear, it is felt, it is expected; is believed toSeemingly they were less well annealed.The work to be described here is, seemingly, the first systematic experimental study of melting controlled by natural convection.It is felt that a similar approach might prove useful for the problem at hand.Secondly, operating conditions would appear to affect the limiting stress - at least, such has been indicated by limited testing in this writer's laboratory.The experimental data do not seem to display a systematic effect due to q; however, a best fit straight line through the data for 0 Ј q Ј 15 deg appears to have a flatter slope than the best fit for the larger angles of incidence.The variation in the value of this constant tends to confirm the complexity of the material property parameters which are controlling the erosion.Many other rigs are not able to reproduce the low temperature corrosion morphology often found in marine engines in service and apparently faithfully simulated in the AMTE test rigs.This increase is believed to be within the error bounds of this study.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по-видимому
-
2 по-видимому
-
3 по-видимому
Практически же осуществить эту задачу, по-видимому, далеко не просто. - The practical solution of this problem is most likely to be far from simpleкоторая, по-видимому, наиболее часто использовалась в... - which has evidently been used most often in...
Русско-английский словарь по прикладной механике > по-видимому
-
4 по-видимому
по-видимому вводн. сл. (вероятно, должно быть) болх бәәдлтә, бәәдлнь болх зөвтә; весна, по-видимому, будет ранняя хавр эрт болх бәәдлтә -
5 по-видимому
apparently, seemingly, evidently, to all appearances, it seems likely that, appear to be, be likely to be• По-видимому (= Кажется, ) есть основания утверждать, что... - It seems reasonable to say that... -
6 по-видимому
-
7 по-видимому
по-видимомувводи. сл. ὅπως φαίνεται, κατά τά φαινόμενα -
8 по-видимому
зоҳиран, эҳтимол, аз афти кор, гӯё, шояд -
9 по-видимому
вводн. сл.күрә[м]сең, төсле, ахрысы, бугай, булса кирәквесна, по-видимому, будет ранняя — күрәсең, яз иртә килер
-
10 будет по-видимому
Будет по-видимому -- is expected to be, is anticipated to be, would be expected to beHowever, the magnitude of the frictional torque is expected to be small and the main effect is anticipated to be due to the increased angle of attack.For a tall, narrow plate, п should be greater than 4 since forced convection would be expected to be more dominant.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > будет по-видимому
-
11 был, по-видимому, первым кто
Был, по-видимому, первым кто-- Codegone, in 1939, was apparently the first to demonstrate convective inversions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > был, по-видимому, первым кто
-
12 в этом отношении, по-видимому, не было большого выбора
В этом отношении, по-видимому, не было большого выбора-- Actually, there seemed to be little choice concerning this matter.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в этом отношении, по-видимому, не было большого выбора
-
13 всё же будут, по-видимому, происходить
Всё же будут, по-видимому, происходить-- However, even with optimized surface finishes, flexural failures are still expected to occur in thin-wall components.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всё же будут, по-видимому, происходить
-
14 если бы ..., то, по-видимому
Если бы..., то, по-видимому-- If the flow were to behave as a laminar flow over a symmetrical wedge, it would be expected that St Ц Re would be a constant. (Если бы поток вел себя как ламинарный...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > если бы ..., то, по-видимому
-
15 какие-либо ..., по-видимому, отсутствуют
Какие-либо..., по-видимому, отсутствуют-- No explicit functional relations for bed depth appear to be available in the literature.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > какие-либо ..., по-видимому, отсутствуют
-
16 логично, по-видимому, предположить, что
Логично, по-видимому, предположить, что-- However, it seems logical that the outer-race temperature for the arched bearings should be higher than for conventional bearings with the same play.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > логично, по-видимому, предположить, что
-
17 не должно, по-видимому, повлечь за собой
Не должно, по-видимому, повлечь за собой-- The modest extensions of the state-of-the-art which are required for very large train sizes should not involve significant technical risk.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не должно, по-видимому, повлечь за собой
-
18 недостаточно, по-видимому, освещён в литературе
Недостаточно, по-видимому, освещён в литературе-- This characteristic does not appear to be well documented in the literature.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > недостаточно, по-видимому, освещён в литературе
-
19 никто, по-видимому, до сих пор не
Никто, по-видимому, до сих пор не-- Apparently no one has heretofore reported wake periodicity for unsteady flow about spheres.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > никто, по-видимому, до сих пор не
-
20 но всё же, по-видимому
Но всё же, по-видимому,-- Hence these results are inconclusive, but it would appear that there is no dramatic effect of sliding velocity in the range 0.25 m/s to 0.1 m/s.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > но всё же, по-видимому
См. также в других словарях:
ПО-ВИДИМОМУ — ПО ВИДИМОМУ. Модальное слово по видимому возникло в конце XVIII в начале XIX в. из выражения судя по видимому (и отдельно: по видимому). Так, у Н. Полевого «Мешок с золотом» находим: «Я уверен, что люди добрее, нежели мы о них думаем, судя по… … История слов
ПО-ВИДИМОМУ — 1. вводн. Вероятно, должно быть. Весна, по видимому, будет ранняя. 2. частица. То же, что вероятно (см. вероятный в 3 знач.). Ты простудился? По видимому. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
по-видимому — как видно, чаятельно, кажется, почитай, небось, очевидно, чай, может быть, по всей видимости, по всем вероятиям, может статься, по всем видимостям, по всей вероятности, по видимости, пожалуй, слыхать, по всем вероятностям, эвентуально, верно,… … Словарь синонимов
по-видимому — вводное слово Выделяется знаками препинания (запятыми). Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) Бежать, казалось, было некуда: оккупанты, по видимому, разбрелись уже по всему городу. Б. Полевой, Золото. По… … Словарь-справочник по пунктуации
по-видимому — вводн. сл. Вероятно, должно быть, весьма возможно. По видимому, будет дождь. По видимому, никуда от этого не денешься. По видимому, поход сорвётся … Энциклопедический словарь
по-видимому — I вводн. сл. Вероятно, должно быть, весьма возможно. По видимому, будет дождь. По видимому, никуда от этого не денешься. По видимому, поход сорвётся. II см. видимый … Словарь многих выражений
по-видимому — по ви/димому, вводн. сл. и частица Вводн. сл. : Экзамен, по видимому, будет трудным. Частица: Ты заболел? По видимому … Слитно. Раздельно. Через дефис.
по-видимому — по видимому … Орфографический словарь-справочник
По-видимому — I нареч. устар. По внешности, наружно, с виду. II част. 1. Употребляется при выражении подтверждения чего либо с определенной долей сомнения. 2. Употребляется как вводное слово, соответствуя по значению словам: как видно, должно быть, вероятно,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
По-видимому — I нареч. устар. По внешности, наружно, с виду. II част. 1. Употребляется при выражении подтверждения чего либо с определенной долей сомнения. 2. Употребляется как вводное слово, соответствуя по значению словам: как видно, должно быть, вероятно,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
по-видимому — по в идимому, вводн. сл … Русский орфографический словарь