-
81 compare
kəmˈpɛə
1. гл.
1) а) сравнивать, сверять, сличать We can start by comparing the work of the historian with the work of the politician. ≈ Для начала можно сравнить труд политика и труд историка. It is unfair of a man to compare his wife with his mother. ≈ Мужчина не имеет права сравнивать свою жену со своей матерью. Syn: approach, approximate, correspond, parallel Ant: contrast, oppose б) ставить наравне, уподоблять( with, to) The writer was compared to Shakespeare. ≈ Писателя сравнивали с самим Шекспиром. I can compare her poetry to the greatest poems of the present century. ≈ Ее стихи, по моему мнению, среди величайших стихов нашего века. Social life in a village cannot compare with that of a large city. ≈ Общественная жизнь деревни не идет ни в какое сравнение с общественной жизнью в большом городе. Syn: liken
2) соответствовать( требованиям, стандартам), выдерживать сравнение Syn: correspond, parallel, resemble
3) грам. изменять по степеням сравнения ∙ compare notes
2. сущ.;
архаич., поэт. сравнение;
возможность сравнения beyond compare past compare without compare( устаревшее) сравнение;
- beyond * вне всякого сравнения;
- she is lovely beyond * по красоте ей нет равных;
- her cakes are without * ее торты выше всяких похвал сравнивать, проводить параллель;
сличать;
- to * a translation with the original сравнить перевод с оригиналом;
- it is not to be *d with это не подлежит сравнению;
это не идет ни в какое сравнение с;
- as *d with по сравнению с;
- his later work does not * with his earlier его последнее произведение не идет ни в какое сравнение с прежними;
- to * favorably with smth. выигрывать при сравнении с чем-л сравнивать, уподоблять;
- shall I * thee to a summer day? (Shakespeare) сравню ли с летним днем твои черты? (грамматика) образовывать степенни сравнения;
- * the adjective "nice" образуйте сравнительную степень от прилагательного nice > to * notes обмениваться мнениями /впечатлениями/ ~ сравниться;
выдерживать сравнение;
not to be compared with (или to) не может сравниться с;
to compare favourably( with smth.) выгодно отличаться( от чего-л.) ;
as compared with по сравнению с compare проводить параллель ~ сличать ~ сравнивать, ставить наравне ~ сравнивать, сличать (with) ~ сравнивать ~ сравниться;
выдерживать сравнение;
not to be compared with (или to) не может сравниться с;
to compare favourably (with smth.) выгодно отличаться (от чего-л.) ;
as compared with по сравнению с ~ уподоблять (to) ;
to compare notes обмениваться мнениями, впечатлениями ~ уподоблять ~ сравниться;
выдерживать сравнение;
not to be compared with (или to) не может сравниться с;
to compare favourably (with smth.) выгодно отличаться (от чего-л.) ;
as compared with по сравнению с ~ уподоблять (to) ;
to compare notes обмениваться мнениями, впечатлениями note: ~ отличительный признак;
the most essential note of our time наиболее характерный признак нашего времени;
to compare notes обмениваться мнениями, впечатлениями notes: compare ~ обмениваться мнениями diskettes ~ OK вчт. сравнение дискет выполнено успешно ~ сравниться;
выдерживать сравнение;
not to be compared with (или to) не может сравниться с;
to compare favourably (with smth.) выгодно отличаться (от чего-л.) ;
as compared with по сравнению с -
82 in my view
in my view по моему мнению -
83 to my way of thinking
-
84 estimation
[͵estıʹmeıʃ(ə)n] n1. оценка, суждение, мнение2. уважениеto rise [to fall] in the estimation of the public - возвыситься [упасть] в глазах общественности
3. 1) расчёт, подсчёт, вычисление; калькуляция, смета, (примерное) определениеocular estimation - определение (расстояния) на глаз, глазомерная оценка
range estimation - воен. определение расстояния ( до цели)
terrain estimation - воен. оценка местности
2) оценивание, нахождение оценки ( в статистике) -
85 thinking
1. [ʹθıŋkıŋ] n1. 1) размышлениеto influence smb.'s thinking - повлиять на чей-л. образ мыслей
2) pl раздумья, думы2. 1) мнениеto /in/ my thinking, to my way of thinking - по моему мнению, на мой взгляд
2) взгляды, концепцииa survey of current thinking on the subject - обзор существующих взглядов по этому вопросу
2. [ʹθıŋkıŋ] a♢
to put on one's thinking cap - призадуматься (над чем-л.); серьёзно подумать (о чём-л.)1. мыслящий; разумный2. думающий, вдумчивый -
86 estimation
сущ.1)а) общ. расчет, оценка, вычисление (приблизительное вычисление неизвестной переменной, которая не может быть измерена непосредственным образом)Syn:See:б) общ. оценка ( результат приблизительного вычисления)2)а) учет расчет, калькуляция (расчет затрат для какого-л. проекта)Syn:See:б) учет смета (документ, представляющий рассчитанные затраты какого-л. проекта)3) общ. суждение, мнениеHe is the cleverest of men in my estimation. — По моему мнению, он умнейший человек.
Syn:* * *Оценка. Оценивание.. . Словарь терминов по риск-медеджменту . -
87 as far as I'm concerned
Общая лексика: как мне кажется, насколько я знаю, по моему мнениюУниверсальный англо-русский словарь > as far as I'm concerned
-
88 by my lights
Общая лексика: по моему мнению -
89 for my money
Общая лексика: in my opinion( as regards value or worth) (being confident about something, so much so that you are prepared to bet on it), как по мне, по моему мнению -
90 in my estimation
1) Общая лексика: по моему мнению2) Психология: по моим оценкам -
91 in my judgement, we should do it
Универсальный англо-русский словарь > in my judgement, we should do it
-
92 in my judgment
Деловая лексика: на мой взгляд, по моему мнению -
93 in my submission
Общая лексика: по моему мнению -
94 in my thinking
Общая лексика: на мой взгляд, по моему мнению -
95 Meo voto
лат. по моему мнениюАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Meo voto
-
96 if you ask me
если хотите знать, по моему мнениюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > if you ask me
-
97 in
[ɪn]1. prepв, во; на, поin a day — через день, в течение дня
in the rain — в дождь, под дождём
2. advвнутри, внутрьis he in? — он дома?
to come in — входить, войти
-
98 mind
[rnaɪnd]1. n1) разум, ум2) мнение3):to keep in mind — помнить, иметь в виду
2. vвозражать, иметь что-либо противdo you mind my smoking? — не возражаете, если я закурю?
never mind! — ничего, пустяки, не беспокойтесь!
-
99 IMO
= in my opinion"по моему мнению" ( акроним Internet) -
100 IMO
сокр. от in my opinion"по моему мнению" ( акроним Internet)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > IMO
См. также в других словарях:
по моему мнению — нареч, кол во синонимов: 16 • имхо (9) • как мне видится (61) • как мне кажется (64) … Словарь синонимов
по-моему — См … Словарь синонимов
по (вашему / моему / твоему…) мнению — вводное выражение Выделяется знаками препинания вместе с относящимися к нему словами. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) Это подало повод к замечательному спору, который, по моему мнению, до сих пор не… … Словарь-справочник по пунктуации
по моему скромному мнению — нареч, кол во синонимов: 2 • имхо (9) • по моему мнению (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
по-моему — 1. см. мой; нареч. 1) Так, как я, таким образом, как я. Делай по моему. Сделать по моему. 2) Так, как я хочу, по моему желанию. Вышло по моему. 2. см. мой; вводн. сл. По моему мнению, представлению; с моей точки зрения … Словарь многих выражений
по-моему — I. нареч. 1. Так, как я, таким образом, как я. Делай по моему. 2. Так, как я хочу, по моему желанию. Вышло по моему. II. вводн. сл. По моему мнению, с моей точки зрения. По моему, он болен. По моему, у нас большое будущее … Энциклопедический словарь
по моему разумению — нареч, кол во синонимов: 14 • как мне видится (61) • как мне кажется (64) • как я погляжу … Словарь синонимов
по мнению — см. мнение кого чего, чьему, в зн. вводн. словосоч. По мнению обозревателей, конфликт затянулся. По моему мнению, улучшения не предвидится … Словарь многих выражений
По моему (нашему и т. п.) рассуждению — Устар. По моему (нашему и т. п.) мнению; как я (мы и т. п.) думаю. По моему рассуждению, матушка, сказала на то Марья Гавриловна, если человек гордится перед слабым да перед бедным нехорошо, недобрый тот человек (Мельников Печерский. В лесах). По … Фразеологический словарь русского литературного языка
по моему разумению — см. разумение; По моему (твоему, его и т.п.) разуме/нию; в зн. вводн. словосоч. нар. разг. По моему (по твоему, по его мнению и т.п.). По моему разумению, ехать не стоит … Словарь многих выражений
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия