-
21 уволиться по собственному желанию
Dictionnaire russe-français universel > уволиться по собственному желанию
-
22 увольнение по собственному желанию
Dictionnaire russe-français universel > увольнение по собственному желанию
-
23 увольнение по собственному желанию, причинившее существенный ущерб предприятию
nlaw. (работника) démission volontaire abusiveDictionnaire russe-français universel > увольнение по собственному желанию, причинившее существенный ущерб предприятию
-
24 уступить желанию
v -
25 уступить желанию!
vgener. acquiescer à un désir -
26 уход по собственному желанию
n1) gener. autolicenciement (за компенсацию, выплачиваемую предприятием)2) busin. démission (наемного работника)Dictionnaire russe-français universel > уход по собственному желанию
-
27 собственный
1) (относящийся к кому-л.)2) (являющийся собственностью кого-л.)•- по собственному желанию - вексель собственному приказу
- передавать в собственные руки
- собственные средства -
28 увольнение
-
29 увольнять
-
30 добровольные публичные торги
Dictionnaire russe-français universel > добровольные публичные торги
-
31 идти навстречу
v1) gener. aller au-devant de(...), (кому-л.) aller à la rencontre de (qn), (кому-л.) venir à la rencontre de (qn), croiser (кому-л.)2) busin. (к просьбе, желанию) faire preuve de compréhension -
32 книжный шкаф с зубчатыми рейками
Dictionnaire russe-français universel > книжный шкаф с зубчатыми рейками
-
33 переход или перевод на другую работу
nlaw. changement d'emploi (как по желанию или с согласия работника, так и без такового)Dictionnaire russe-français universel > переход или перевод на другую работу
-
34 приказ об увольнении
Dictionnaire russe-français universel > приказ об увольнении
-
35 произвольно
1) ( по желанию) à mon (ton, etc.) gré, à volonté2) ( по произволу) arbitrairement* * *advgener. facultativement, à mon gré, à volonté, arbitrairement -
36 увольняться с работы
Dictionnaire russe-français universel > увольняться с работы
-
37 добровольные публичные торги
( по желанию собственника имущества) enchères volontairesРусско-французский юридический словарь > добровольные публичные торги
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Влюблён по собственному желанию (фильм) — «Влюблён по собственному желанию» Жанр мелодрама … Википедия
Влюблён по собственному желанию — «Влюблён по собственному желанию» Жанр Лирическая комедия … Википедия
По собственному желанию (мультфильм) — По собственному желанию … Википедия
По собственному желанию (фильм) — По собственному желанию Жанр мелодрама Режиссёр Эдуард Гаврилов В главных ролях Александр Вдовин Евгений Киндинов … Википедия
Влюблен по собственному желанию (фильм) — «Влюблён по собственному желанию» Жанр мелодрама Режиссёр Сергей Микаэлян Автор сценария Сергей Микаэлян Александр Васинский … Википедия
Влюблен по собственному желанию — «Влюблён по собственному желанию» Жанр мелодрама Режиссёр Сергей Микаэлян Автор сценария Сергей Микаэлян Александр Васинский … Википедия
По собственному желанию — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Виктор Арсентьев Автор сценария Алексей Студзинский Роли озвучивали {{{Роли}}} … Википедия
По собственному желанию (мультфильм, 1986) — По собственному желанию Тип мультфильма рисованный Режиссёр Виктор Арсентьев Автор сценария Алексей Студзинский Роли озвучивали {{{Роли}}} … Википедия
По собственному желанию (мультфильм, 1986г.) — По собственному желанию Тип мультфильма рисованный Режиссёр Виктор Арсентьев Автор сценария Алексей Студзинский Роли озвучивали {{{Роли}}} … Википедия
по моему желанию — по моему, так, как я хочу Словарь русских синонимов. по моему желанию нареч, кол во синонимов: 2 • по моему (23) • … Словарь синонимов
ВЛЮБЛЕН ПО СОБСТВЕННОМУ ЖЕЛАНИЮ — ВЛЮБЛЕН ПО СОБСТВЕННОМУ ЖЕЛАНИЮ, СССР, Ленфильм, 1982, цв., 89 мин. Мелодрама. Режиссер Сергей Микаэлян сделал довольно хитрую картину. С одной стороны, проблемную, с другой безнадежно утешительную. Смотрите, как бы говорит фильм, даже из такого… … Энциклопедия кино