-
1 aplomb
md'aplomb loc adv — отвесно, вертикально; прочноêtre d'aplomb — стоять отвесно, прочноà l'aplomb — вертикально над...; на одной линии с...; вровень с...••cette robe manque d'aplomb — платье плохо сидит2) равновесиеmettre d'aplomb — 1) привести в равновесие; тщательно разработать 2) придать бодростьremettre d'aplomb — 1) восстановить равновесие 2) восстановить силы, бодрость; вернуть былой авторитет3) апломб, самоуверенность; самонадеянностьavoir l'aplomb de... — иметь наглость ( делать что-либо)4) pl постав конечностей ( лошади) -
2 tournant
1. adj ( fém - tournante)1) вертящийся, вращающийся; поворотныйmouvement tournant — 1) вращательное движение 2) воен. обход2) извилистый3) изменчивый; переменныйhoraires tournants — расписание со сдвигом2. m1) поворот••3) перен. поворот, перелом; переломный моментprendre le [son, un] tournant — изменить поведение, политику и т. п.marquer un tournant — означать, знаменовать перелом4) водоворот, омут5) мельничное колесо; постав -
3 moulin à meules
-
4 aplomb
сущ.1) общ. вертикаль, отвес, самоуверенность, самонадеянность, апломб, отвесное положение, равновесие, постав конечностей (лошади)2) тех. начало забоя3) маш. отвесная линия -
5 moulin à meules
сущ.тех. жерновой постав -
6 moulin à meules verticales
Французско-русский универсальный словарь > moulin à meules verticales
-
7 moulin à monder
сущ.тех. крупорушка, шелушильный постав -
8 scie à cadre à plusieurs lames
сущ.Французско-русский универсальный словарь > scie à cadre à plusieurs lames
-
9 tournant
-
10 scie verticale alternative
станок многопильный, постав пил, рама лесопильнаяDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > scie verticale alternative
См. также в других словарях:
постав — жернов, мельница Словарь русских синонимов. постав сущ., кол во синонимов: 5 • жернов (7) • мельница … Словарь синонимов
ПОСТАВ — машина для размола зерна в муку и кормовые продукты; общее название различных видов машин для шелушения, шлифования и полирования зерен крупяных культур. Рабочие органы постава жернова, барабаны из абразивных материалов и т. п … Большой Энциклопедический словарь
ПОСТАВ — ПОСТАВ, постава, мн. постава, муж. 1. Пара мельничных жерновов или вальцов, один из которых неподвижен, а другой вращается на нем, размалывая зерно. Мельница о двух поставах. 2. Манера держать в каком нибудь положении части тела, постановка (воен … Толковый словарь Ушакова
ПОСТАВ — ПОСТАВ, а, мн. а, ов, муж. 1. Пара мельничных жерновов; машина, устройство с такими жерновами. Мукомольный, шелушильный п. Жерновой п. 2. Кустарный ткацкий стан. Снять холст с постава. | прил. поставный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
постав — постав, мн. постава, род. поставов и устарелое поставы, поставов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
постав — Схема раскроя бревна на пиломатериалы заданных размеров ширины и толщины. [ГОСТ 18288 87] Тематики производство лесопильное … Справочник технического переводчика
Постав — – схема раскроя бревна на пиломатериалы заданных размеров ширины и толщины. [ГОСТ 18288 87] Рубрика термина: Бревно Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПОСТАВ — постановление, небольшой поворот головы л. направо или налево, чтобы всадник видел половину ее глаза. Достигается действием поводьев и шенкелей. Применяется в манеже при выполнении поворотов, заездов, вольтов и боковых движений … Справочник по коневодству
ПОСТАВ — Поставить на постав кого. Дон. Довести до изнеможения, утомить кого л. СРНГ 30, 207. Стать на постав. Волг., Дон. Сильно устать, утомиться, дойти до изнеможения. СРНГ 30, 207; Глухов 1988, 154; СДГ 3, 46. Работать в два постава. Калуж. Шутл. Пить … Большой словарь русских поговорок
постав — ПОСТАВ, а, мн а, м Устройство, представляющее собой пару мельничных жерновов, один из которых неподвижен, а другой вращается на нем. Мукомольный постав. Постав для шлифования риса … Толковый словарь русских существительных
постав — а; постава; м. 1. Пара мельничных жерновов; машина, устройство с такими жерновами (преимущественно для обработки зёрен овса и риса). Мукомольный п. Мельница в два постава. Шелушильный п. Шлифовальный п. (для шлифования ядер). Полированный п. (для … Энциклопедический словарь