-
101 посредством печати
Advertising: through the medium of the pressУниверсальный русско-английский словарь > посредством печати
-
102 посредством письменного уведомления
Officialese: by written noticeУниверсальный русско-английский словарь > посредством письменного уведомления
-
103 посредством прыжков
General subject: leapinglyУниверсальный русско-английский словарь > посредством прыжков
-
104 посредством совершения действий
Law: by simple conductУниверсальный русско-английский словарь > посредством совершения действий
-
105 посредством ссылки на
General subject: by referenceУниверсальный русско-английский словарь > посредством ссылки на
-
106 посредством того же
Mathematics: idem per idemУниверсальный русско-английский словарь > посредством того же
-
107 посредством удаленного доступа
Internet: through remote access ( to)Универсальный русско-английский словарь > посредством удаленного доступа
-
108 посредством уноса массы
Astronautics: ablativelyУниверсальный русско-английский словарь > посредством уноса массы
-
109 посредством чего
1) General subject: by which means2) Obsolete: whereby -
110 посредством чувственного восприятия
General subject: aestheticallyУниверсальный русско-английский словарь > посредством чувственного восприятия
-
111 посредством этого
General subject: herewith, therefrom, therethrough, thereby -
112 посредством внутривенного ведения
General subject: (лекарства) by intravenous administrationУниверсальный русско-английский словарь > посредством внутривенного ведения
-
113 посредством заключённого соглашения
Law: (на основании)(подписанного)(договора) Through (an) agreementУниверсальный русско-английский словарь > посредством заключённого соглашения
-
114 посредством арбитража
part.f.trade. durch die ArbitrageУниверсальный русско-немецкий словарь > посредством арбитража
-
115 посредством вызова
part.milit. durch Anruf -
116 посредством жеребьёвки
part.gener. per LosverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > посредством жеребьёвки
-
117 посредством крана
part.offic. mittels des Kranes -
118 посредством наблюдения за приборами
part.Универсальный русско-немецкий словарь > посредством наблюдения за приборами
-
119 посредством открытия аккредитива
part.busin. mittels AkkreditivsУниверсальный русско-немецкий словарь > посредством открытия аккредитива
-
120 посредством уступок
part.gener. einraumungsweise
См. также в других словарях:
ПОСРЕДСТВОМ — ПОСРЕДСТВОМ, предлог с род. При помощи чего нибудь, путем чего нибудь, каким нибудь способом. Посредством микроскопа. Посредством массажа избавился от болей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
посредством — См … Словарь синонимов
посредством — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
посредством — благодаря в силу на основании — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы благодаряв силуна основании EN by virtue of … Справочник технического переводчика
посредством — ▲ используя ↑ средство посредством чего используя какое л. средство. при посредстве чего. через посредство. путем чего (# вычислений). с помощью. при помощи. ↓ график функции … Идеографический словарь русского языка
Посредством — предл.; с род. При помощи чего либо, используя что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
посредством — поср едством, предлог … Русский орфографический словарь
посредством — предлог с Р … Орфографический словарь русского языка
посредством — предлог. кого чего. При помощи чего л., путём чего л. Передавать чувства п. звуков. Снабжать водой п. водопровода. Связь осуществляется п. почты. Соединить детали п. клёпки … Энциклопедический словарь
посредством — нар. чрез, с, с помощта … Български синонимен речник
посредством — предлог. кого чего При помощи чего л., путём чего л. Передавать чувства посре/дством звуков. Снабжать водой посре/дством водопровода. Связь осуществляется посре/дством почты. Соединить детали посре/дством клёпки … Словарь многих выражений