-
1 посланец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > посланец
-
2 envoy of good will
-
3 envoy of peace
-
4 goodwill ambassador
-
5 peace envoy
-
6 goodwill ambassador
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > goodwill ambassador
-
7 good will ambassador
Англо-русский дипломатический словарь > good will ambassador
-
8 peace commissioner
-
9 ambassador of peace
-
10 ambassador of peace
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > ambassador of peace
-
11 peace commissioner
-
12 ambassador
æmˈbæsədə Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary чрезвычайный и полномочный посолпосол (должность и дипломатический ранг) - roving *, * without function посол по особым поручениям - A. Extraordinary чрезвычайный посол - A. Plenipotentiary чрезвычайный и полномочный посол - Ordinary * постоянный посол - the French A. to Japan французский посол в Японии - * designate назначенный, но еще не вручивший верительных грамот посол - to raise to the rank of * возвести в ранг посла посол по особым поручениям;
специальный представитель( государства) посол (титулование) - А. Harriman посол Гарриман постоянный представитель (государства) при международной организации - the US A. to the UN постоянный представитель США при ООН - the Danish * to NATO представитель Дании в НАТО посланец, вестник - an * of peace посланец мира - goodwill * посланец доброй воли посредник, представитель - to act as smb's * in a negotiation выступать в качестве чьего-л представителя в переговорах, быть чьим-л. посредником, вести переговоры от чьего-л имениambassador посланец, вестник;
представитель;
to act as (smb.'s) ambassador представлять( кого-л.) ;
he acted as director's ambassador at the negotiations на переговорах он представлял директораambassador посланец, вестник;
представитель;
to act as (smb.'s) ambassador представлять (кого-л.) ;
he acted as director's ambassador at the negotiations на переговорах он представлял директора ~ посол;
ambassador extraordinary and plenipotentiary чрезвычайный и полномочный посол;
ambassador at large посол, полномочия которого не ограничены территорией определенного государства ~ посол ~ посол (титулование) ~ посол (должность) ~ постоянный представитель ~ представитель~ посол;
ambassador extraordinary and plenipotentiary чрезвычайный и полномочный посол;
ambassador at large посол, полномочия которого не ограничены территорией определенного государства~ посол;
ambassador extraordinary and plenipotentiary чрезвычайный и полномочный посол;
ambassador at large посол, полномочия которого не ограничены территорией определенного государстваambassador посланец, вестник;
представитель;
to act as (smb.'s) ambassador представлять (кого-л.) ;
he acted as director's ambassador at the negotiations на переговорах он представлял директораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ambassador
-
13 ambassador
noun1) посол; ambassador extraordinary and plenipotentiary чрезвычайный и полномочный посол; ambassador at large посол, полномочия которого не ограничены территорией определенного государства2) посланец, вестник; представитель; to act as smb.'s ambassador представлять кого-л.; he acted as director's ambassador at the negotiations на переговорах он представлял директораSyn:envoy, legate, minister, nuncio, plenipotentiary* * *(n) посол* * ** * *[am·bas·sa·dor || æm'bæsədə] n. посол, посланец, вестник, представитель* * *вестникпосланецпосолпредставитель* * *1) посол 2) посланец -
14 missionary
1. noun1) миссионер; проповедник2) посланец, посланник2. adjectiveмиссионерский* * *1 (a) миссионерский2 (n) миссионер; посланец; посланник* * *миссионер; проповедник* * *n. миссионер, посланец, посланник, проповедникmis·sion·ar·y || 'mɪ;ʃ;ə;nə;rɪ; /'mɪ;ʃ;ə;nrɪ; adj. миссионерскийmis·sion·ar·y || 'mɪ;ʃ;ə;nə;rɪ; /'mɪ;ʃ;ə;nrɪ;* * *миссионермиссионерскийпроповедник* * *1. сущ. 1) миссионер 2) посланец 2. прил. миссионерский -
15 envoy
̈ɪˈenvɔɪ I сущ.
1) посланник;
дипломатический представитель;
уполномоченный министр( обыкн. о дипломатических представителях второго ранга) an envoy extraordinary Syn: minister plenipotentiary
2) делегат, посланец, представитель, агент, доверенное лицо to dispatch an envoy ≈ посылать делегата a personal envoy ≈ личный агент Syn: agent, deputy, messenger, representative
1. II сущ.
1) заключительная строфа поэмы
2) уст. заключительная часть литературного произведения (обыкн. содержит примечания или посвящение) посланник - * extraordinary adn minister plenipotentiary чрезвычайный посланник и полномочный министр (главный) дипломатический представитель (посол, посланник) - temporary * временный представитель посланец - *s of good will посланцы доброй воли представитель, уполномоченный, доверенное лицо заключающая строфа стихотворения (редкое) заключительная часть прозаического произведения, содержащая посвящение или обращение к читателю envoy агент, доверенное лицо ~ дипломатический представитель, агент ~ доверенное лицо ~ заключительная строфа поэмы ~ посланник;
посланец, эмиссар ~ посланник ~ посол со специальным поручением ~ представитель ~ уполномоченный special ~ посол для специальных поручений -
16 missionary
ˈmɪʃnərɪ
1. сущ.
1) миссионер;
проповедник
2) посланец, посланник, посол Syn: messenger, envoy
2. прил. миссионерский missionary box ≈ ящик для пожертвований миссионер посланец, посланник миссионерский missionary миссионер;
проповедник ~ миссионерский ~ посланец, посланникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > missionary
-
17 ambassador
[æmʹbæsədə] n1. 1) посол ( должность и дипломатический ранг)roving ambassador, ambassador without function - посол по особым поручениям
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary - чрезвычайный и полномочный посол
Ordinary /Resident/ ambassador - постоянный посол
ambassador designate - назначенный, но ещё не вручивший верительных грамот посол
2) = ambassador-at-large3) (Ambassador) посол ( титулование)2. постоянный представитель ( государства) при международной организации3. посланец, вестникan ambassador of peace - посланец /вестник/ мира
4. посредник, представительto act as smb.'s ambassador in a negotiation - выступать в качестве чьего-л. представителя в переговорах, быть чьим-л. посредником, вести переговоры от чьего-л. имени
-
18 envoy
Inoun1) посланник; посланец, эмиссар2) агент, доверенное лицоSyn:ambassadorIInounзаключительная строфа поэмы* * *(n) главный дипломатический представитель; посол* * *посланник; дипломатический представитель* * *[en·voy || 'envɔɪ] n. посланник, уполномоченный* * *агентпосланецпосланникэмиссар* * *I сущ. 1) посланник; дипломатический представитель; уполномоченный министр 2) делегат, посланец, представитель, агент, доверенное лицо II сущ. 1) заключительная строфа поэмы 2) устар. заключительная часть литературного произведения -
19 Messenger
Mouth of Sauron, Messenger Глашатай Саурона КМ Голос Саурона Посланец ГГ, Боб Посланец Саурона посол Н Трубный Глас Властелина Посланец Я Уста Саурона Э, ВАТ Уста Саурона посол ВАМ, ГА Язык Саурона Посланник КК См. также Lieutenant of the Tower.Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Messenger
-
20 Mouth of Sauron
Mouth of Sauron, Messenger Глашатай Саурона КМ Голос Саурона Посланец ГГ, Боб Посланец Саурона посол Н Трубный Глас Властелина Посланец Я Уста Саурона Э, ВАТ Уста Саурона посол ВАМ, ГА Язык Саурона Посланник КК См. также Lieutenant of the Tower.Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Mouth of Sauron
См. также в других словарях:
посланец — См … Словарь синонимов
ПОСЛАНЕЦ — ПОСЛАНЕЦ, посланца, и (более новое) ПОСЛАНЕЦ, посланца, и (устар.). ПОСЛАНЕЦ, посланца, муж. (книжн.). Лицо, посланное кем нибудь с какими нибудь поручениями, заданиями. Депутаты Верховного Совета СССР посланцы народа. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
посланец — и устарелое посланец, посланец … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПОСЛАНЕЦ — ПОСЛАНЕЦ, нца, муж. Человек, посланный куда н. с каким н. поручением, заданием. П. с письмом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОСЛАНЕЦ — ♥ ♠ Сон, в котором вы принимаете посланца, означает известие из далекой стороны. Хорошее или плохое зависит от чувств, испытанных во сне. ↑ Представьте, что посланец передает вам подарок, которому вы чрезвычайно радуетесь … Большой семейный сонник
Посланец ада (фильм) — Посланец ада Hellbound Жанр боевик мистика Режиссёр Эрон Норрис Продюсер Дин Рафаэль Феррандини Йорам Глобус … Википедия
Посланец ада — Hellbound Жанр боевик мистика Режиссёр Эрон Норрис Продюсер Дин Рафаэль Феррандини Йорам Глобус Автор сценария Йен Рабин Брент Фридман … Википедия
ПОСЛАНЕЦ АДА — «ПОСЛАНЕЦ АДА» (Hellbound) США Канада Израиль, 1993, 95 мин. Приключенческий фильм, боевик, фантастика. К обычной истории подвигов крутого полицейского из Чикаго добавлен мистический сюжет о явлении из ада Просатаноса, эмиссара Сатаны, которого… … Энциклопедия кино
посланец вселенной — сущ., кол во синонимов: 2 • метеор (19) • метеорит (31) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Посланец — м. Лицо, посланное кем либо с какими либо поручениями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
посланец — посланец, посланцы, посланца, посланцев, посланцу, посланцам, посланца, посланцев, посланцем, посланцами, посланце, посланцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов