-
1 underperforming
посередній, неуспішний, недолугий, невмілий, недбалий, нездібний, нездатний, нікчемний, безпорадний, абиякий, негожий, безрукий (розм.), невправний, недотепний -
2 second-rate
1. n1) (the second-rate) посередня річ; річ низької якості2) посередність, пересічна особа2. adj1) другосортний, другорозрядний2) посередній* * *a1) другосортний, другорозрядний2) посередній3) iм. (the second-rate) посередність -
3 fair
1. n1) ярмарок; ярмарок марнославства; світ безділля і суєти2) благодійний базарchurch fair — церковний (благодійний) базар
3) виставкаWorld F. — всесвітня виставка
4) поет. красуня; кохана5) жінкаthe fair — прекрасна стать, жіноцтво
2. adj1) чесний; справедливий; безсторонній; законнийfair deal — чесна (справедлива) угода
fair play — гра за правилами; чесна гра
fair employment practices — амер. приймання на роботу без дискримінації
2) досить добрий, стерпний3) посередній4) пристойний5) білявий; світлий6) чистий, незаплямованийfair name — добра репутація, чесне ім'я
7) ясний і сонячнийfair weather — ясна (гарна) погода
8) сприятливий, чудовий9) чіткий, розбірливий (почерк)10) красивий, прекрасний, гарнийfair one — гарна (улюблена) жінка
11) непоганий; задовільний12) широкий, просторий14) чималий, значнийa fair income — чималий (значний) прибуток
a fair copy — остаточний варіант; чистовик
fair wear and tear — тех. природний знос
3. adv1) чесноto play fair — грати чесно, діяти відверто
2) прямо; точно3) чисто; ясно4) ввічливо, чемноto speak smb. fair — говорити з кимсь чемно; бути з кимсь ввічливим
fair and softly! — тихіше!, легше!
fair and square — чесно і справедливо; відверто, без хитрощів
4. v1) прояснятися (про погоду)2) переписувати начисто3) тех. забезпечувати обтічність; згладжувати контур* * *I n1) ярмарок3) виставкаII n1) icт.,; пoeт. красуня; кохана; жінка2) посередня, задовільна оцінка; посередньо, задовільноIII a1) чесний; справедливий, неупереджений; законний2) досить гарний, непоганий, пристойний; посередній; пристойний, слушний ( привід)3) білявий; світлий4) чистий, незаплямований5) ясний, сонячний; сприятливий; ясний, чіткий6) icт.,; пoeт. гарний, прекрасний7) aмep. чистий, повнийIV adva fair swindle /do/ — чисте шахрайство
1) чесно2) прямо, точно3) чисто; ясно4) icт. чемно, поштивоV v1) прояснятися ( про погоду)2) переписувати начисто ( документ)3) тих. забезпечувати обтічність, згладжувати контур -
4 mean
1. n1) серединаthe golden (happy) mean — золота середина
2) мат. середнє число, середня величина3) заст. поміркованість2. adj1) середнійmean time — середній (сонячний) час
mean course — мор. генеральний курс
2) посередній; поганий; слабкийmean abilities — посередні (слабкі) здібності
3) скупий, скнарий4) бідний; жалюгідний; убогий; злиденний5) низький, підлий, нечесний, огидний6) розм. дріб'язковий; непривітний; злісний; причепливий7) амер. соромливий, совісний; скромний8) норовливий (про коня)9) низького походження10) амер., розм. важкий, непіддатливий11) нездоровий, слабий3. v (past і p.p. meant)1) мати намір, збиратися, хотітиwhat do you mean to do? — що ви збираєтеся (хочете) робити?
2) мати на увазі3) призначати4) мати значення, означати* * *I [miːn] n1) середина2) мaт. середнє число, середня величина3) icт. помірністьII [miːn] amean proportional — мaт. середнє геометричне; середня пропорційна величина
mean course — мop. генеральний курс
III [miːn] amean water — нормальний рівень води; межень
1) посередній, слабкий2) скупий3) убогий, жалюгідний; злиденний4) підлий, підступний, мерзенний6) дріб'язковий, уїдливий; злобний7) aмep. совісний; соромливий; нездоровий, який нездужає8) норовистий ( про коня); aмep. важкий; aмep. злий ( про собаку)IV [miːn] v( meant)1) мати намір, мати на увазі2) мати на увазі, думати, гадати3) призначати4) значити, означати, мати значення; передвіщати; призводити -
5 mediocrity
n1) посередність2) звичайна (пересічна) людина* * *n1) посередність; звичайність2) посередня, бездарна людина, посередність -
6 moderate
I1. nлюдина поміркованих поглядів2. adj1) поміркований, стриманий (про людину)2) середній, посередній (про якість)3) невеликий (про кількість, силу)4) помірнийIIv1) стримувати; приборкувати2) угамовувати; пом'якшувати3) ставати поміркованим4) стихати, вщухати (про вітер)5) головувати6) виступати в ролі арбітра* * *I муз. II nпоміркований; людина, яка дотримується поміркованих поглядівIII a1) поміркований; стриманий, помірний2) середній; посередній ( про якість); невеликий (про кількість, силу)IV vmoderate skin burn — мeд. опік другого ступеня
1) зменшувати; стримувати; пом'якшувати; ставати помірним; пом'якшуватися; фiз. сповільнювати ( частинку)2) головувати; icт. виступати в ролі арбітра, -
7 ordinary
1. n1) постійна страва2) їдальня, де подають постійні страви3) щось звичайне (звичне)4) юр. постійний член суду5) амер. суддя, що займається спадкоємними справами6) церк. архієпископ, священик тощо, який виконує судовий обов'язок7) церк. служебник8) іст. священик, який підготовляє засуджених до стратиby ordinary — звичайно, звичайним шляхом
in ordinary — а) на ординарній (штатній) службі; б) мор. на причалі (про кораблі)
2. adj1) звичний, звичайний; ординарнийordinary dress uniform — військ. повсякденна форма одягу
more than ordinary — винятковий, незвичайний
2) простий, нескладний3) рядовий, посередній, пересічний; заяложенийordinary ground — військ. середньопересічена місцевість
ordinary seaman — а) молодший матрос; б) матрос другого класу (в торговельному флоті)
* * *I n1) чергова страва; кафе, їдальня, де подають чергові страви2) звичайність; що-небудь звичайне або звичне, нормальнеby ordinary — звичайно; зазвичай
3) юp. постійний член суду; aмep. суддя по спадкоємним справам; (Ordinary) дiaл. один з п'яти суддів у Верховному цивільному суді ( Lord Ordinary)4) архієпископ, який виконує судовий обов'язок5) цepк. служебник6) icт. священик, який готує засуджених до смертної кари7) гepaльд. найпростіша фігура на гербі (смуга, хрест)II a1) звичний, звичайний; ординарний; повсякденний; простий, нескладний; тex. простий, одинарний; одиночний2) пересічний, заурядний, посередній; банальний -
8 commonness
n1) звичайність; повсякденність, буденність2) банальність3) посередність* * *n1) звичайність, буденність, банальність2) посередність -
9 indifference
n1) байдужість; індиферентність2) нейтральність; нейтральна (неупереджена) позиція3) незначність, маловажність4) посередність* * *n1) байдужність, відсутність інтересу, індиферентність2) незначність, маловажність3) посередність4) icт. відсутність розходження між предметами -
10 indifferent
adj1) небайдужий; індиферентний2) нейтральний, безсторонній; неупереджений3) посередній4) маловажний; що не має великого значення; незначний* * *a1) байдужий, індиферентний; нейтральний, безсторонній2) посередній; пересічний3) який не має значення, маловажний4) cпeц. нейтральний, індиферентний -
11 meanness
n1) підлість, низькість2) скупість, скнарість3) дріб'язковість4) бідність, убогість5) рідк. слабість, посередність* * *[`miːnnis]n1) підлість, ницість2) скнарість, дріб'язковість3) убогість4) слабкість; злиденність, посередність -
12 mediocre
adjпосередній, середній, середньої якості; звичайний; бездарний* * *I n1) pl сірі особистості2) = mediocrity III aпосередній; середньої якості; пересічний; бездарний -
13 ordinariness
nзвичайність, посередність* * *nзаурядність, посередність -
14 ornery
adj амер., розм.1) поганої якості, посередній2) лінивий3) образливий; гарячий, запальний* * *a; амер.1) злобний; дратівливий; запальний; норовливий; упертий2) мерзенний, огидний3) поганої якості, посередній -
15 rushlight
n1) свічка з ґнотом, зробленим із стрижня оситняку2) слабке (тьмяне) світло3) перен. слабкий проблиск4) нікчемна людина, нікчема5) посередній учитель (вихователь); нездібний керівник* * *n1) = rush candle2) тьмяне, слабке світло; слабкий проблиск3) незначна людина, нікчема; посередній учитель або вихователь; малоздібний керівник -
16 second-rater
n розм.посередність; пересічна (ординарна) особа* * *nпосередність; пересічна, ординарна особистість -
17 tame
1. adj1) приручений, ручний; приборканий2) одомашнений, домашній, хатній (про кота тощо)3) безпечний, спокійний (про корову тощо)4) культурний; садовий; що культивується5) покірний, слухняний; пасивний6) посередній, банальний; нецікавий7) прісний8) неяскравий, непомітний9) монотонний, одноманітний; похмурий; нудний2. v1) приручати; приборкувати; дресирувати; муштрувати2) одомашнювати3) приручатися, ставати ручним4) смиряти, підкоряти, робити покірним (слухняним)5) підкорятися, смирятися6) пом'якшувати; знебарвлювати; знесилювати; робити нудним (нецікавим)7) розм. розрізувати (розбивати) на частини* * *I [teim]в1) приручений, ручний; приборканий; одомашнений, домашній ( про кішку); безпечний; спокійний ( про корову); ручний ( про людину)2) культурний, що культивується, садовий3) безпечний, нешкідливий; "приборканий (про стихію, енергії); м'який, нестрогий4) слухняний, покірний; пасивний; -"безхребетний", "беззубий"tame behaviour — слухняна /покірна/ поведінка; слухняний, що дотримується розпоряджень
tame author — автор, що не дозволяє собі зайвого
5) посередній, банальний; нецікавий, прісний; неяскравий6) монотонний, сумовитий, одноманітний; нудний (про пейзаж, вид)••II [teim] vtame cat — людина, що легко піддається чужому впливу; = "ганчірка"
1) приручати; приборкувати, дресирувати; одомашнювати; приручатися, робитися ручним2) скоряти, упокорювати; робити покірним, слухнянимto tame smb 's temper — приборкати чийсь норов; остудити чийсь запал
to tame smb 's spirit — зломити чийсь дух; скорятися, упокорюватися
3) пом'якшувати; позбавляти сили; робити нудним, нецікавим; позбавлятися сили; робитися нудним, нецікавим -
18 mediocrity
n1) посередність; звичайність2) посередня, бездарна людина, посередність -
19 second-rate
-
20 fair
I n ярмарок- World F. Всесвітня виставкаII adj1. чесний; справедливий; безсторонній; законний2. досить добрий, стерпний3. посередній- fair deal чесна угода- F. Deal "справедливий курс" (лозунг Г. Трумена – США)- fair employment practices амер. прийом на роботу без дискримінації- fair play гра за правилами; чесна гра; чесність, справедливість- fair treatment справедливий розгляд справи- fair to middling амер. посередній; так собі; прийнятний; розм. серединка на половинку- by fair means чесним шляхом- by fair means or foul будь-якими засобами
См. также в других словарях:
посередній — я, є. 1) Невисокої якості, нічим не примітний, не дуже добрий; середній. || Власт. пересічній людині; звичайний, пересічний. Посередні здібності. Посередня оцінка. 2) Який здійснюється або виявляється не безпосередньо, а за допомогою, за… … Український тлумачний словник
посередність — ності, ж. 1) Якість за знач. посередній 1). 2) перен., розм. Про нічим не примітну, позбавлену будь якого таланту людину … Український тлумачний словник
посередній — [посеире/д( )н ій] м. (на) н ому/ н ім; ж. н а; с. н еи; мн. н і … Орфоепічний словник української мови
посередній — 1) (нічим не примітний, не добрий і не поганий), середній, пересічний, звичайний, другорядний, третьорядний, неблискучий, так собі Пор. бездарний 2) (який здійснюється, виявляється не безпосередньо), непрямий, опосередкований 3) див. перехідний … Словник синонімів української мови
посередній — прикметник … Орфографічний словник української мови
посередність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
буденщина — и, ж. Усе звичайне, повсякденне, посереднє, нічим не примітне … Український тлумачний словник
другорядний — а, е. Не головний за значенням, не основний, менш істотний. || Посередній щодо своїх якостей. •• Другоря/дні чле/ни ре/чення грам. члени речення, що пояснюють і доповнюють головні члени речення … Український тлумачний словник
другосортний — а, е. Який належить, відносить до другого сорту; посередній. •• Другосо/ртний аргуме/нт непереконливий доказ, малозначний аргумент … Український тлумачний словник
лицедій — я, ч. 1) заст. Актор. || перен., зневажл. Посередній або поганий актор. 2) перен. Людина, яка вміє маскувати свої думки, вчинки і т. ін … Український тлумачний словник
неблискучий — а, е. 1) Який не блищить, без блиску. 2) перен. Не зовсім добрий; посередній … Український тлумачний словник
