-
101 lockeres Gestein
прил.1) общ. рыхлая горная порода, рыхлая несцементированная порода2) геол. рыхлая порода3) стр. рыхлая (горная) порода -
102 massiges Gestein
прил.геол. массивная горная порода, массивная порода, плотная горная порода, порода массивного сложения -
103 massives Gebirgsglied
прил.геол. горная порода массивного сложения, горная порода сплошного сложения, массивная порода, сплошная породаУниверсальный немецко-русский словарь > massives Gebirgsglied
-
104 metamorphes Gestein
прил.1) геол. метаморфическая горная порода, метаморфическая порода2) стр. метаморфическая (горная) порода3) сил. метаморфная порода -
105 monogenes Gestein
прил.геол. моногенная горная порода, моногенная порода, мономиктовая горная порода, мономиктовая порода -
106 neovulkanisches Gestein
прил.геол. кайновулканическая эффузивная порода, неовулканическая эффузивная порода, неотипная эффузивная горная порода, послетретичная эффузивная породаУниверсальный немецко-русский словарь > neovulkanisches Gestein
-
107 semiklastisches Gestein
прил.геол. горная порода, состоящая в значительной степени из обломков, гемикластическая порода (вулканический туф и конгломерат), полуобломочная порода (вулканический туф и конгломерат), семикластическая порода (вулканический туф и конгломерат)Универсальный немецко-русский словарь > semiklastisches Gestein
-
108 taubes Gebirge
прил.1) геол. безрудная порода, безрудные породы, пустые породы2) горн. безрудная горная порода, пустая горная порода3) дор. пустая порода -
109 taubes Gestein
прил.1) общ. безрудная порода, пустая порода2) стр. пустая (горная) порода3) горн. пустая горная порода -
110 taubes Mittel
прил.1) общ. безродная порода, безрудная порода, пустая порода, слой пустой породы2) геол. пустая (безрудная) порода3) горн. породный пропласток, породный прослоек, прослоек пустой породы -
111 totes Gebirge
прил.1) геол. безрудная порода, безрудные породы, пустая порода, пустые породы2) горн. безрудная горная порода, пустая горная порода -
112 zelliges Gestein
прил.геол. пористая горная порода, пористая порода, ячеистая горная порода, ячеистая порода -
113 Liegendgestein
подстилающая породапорода лежачего бокапорода подошвыпорода почвыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Liegendgestein
-
114 halbkristallines Gestein
гемикристаллическая породаполукристаллическая породаполустекловатая породасемикристаллическая породаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > halbkristallines Gestein
-
115 halbkristallinisches Gestein
гемикристаллическая породаполукристаллическая породаполустекловатая породасемикристаллическая породаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > halbkristallinisches Gestein
-
116 hemikristallines Gestein
гемикристаллическая породаполукристаллическая породаполустекловатая породасемикристаллическая породаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > hemikristallines Gestein
-
117 körniges Gestein
зернистая породакристаллическая породакристаллически-зернистая породаполнокристаллическая породаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > körniges Gestein
-
118 semikristallines Gestein
гемикристаллическая породаполукристаллическая породаполустекловатая породасемикристаллическая породаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > semikristallines Gestein
-
119 Träger
сущ.1) общ. представитель, бретель (http://www.dwds.de/?woerterbuch=1&qu=Tr%C3%A4ger, çíà÷åíèå ¹3), оператор (предаставляющий услуги), поставщик (услуг), провайдер (услуг), бретелька, носитель (идеи), носильщик2) геол. "носитель" (минерал, обусловливающий примесь постороннего элемента), порода-коллектор (напр. нефти), переносчик (о форме переноса), минералноситель (обуславливающий примесь постороннего элемента)3) авиа. ЛА-носитель, бомбодержатель, вертолётоносец, державка, лонжерон, несущая опорная частота, подкос, подпорка, силовой элемент конструкции, средство доставки, транспортёр4) мед. переносчик (бактерий)5) воен. ракетоносец, самолёт-авианосец, самолёт-разгонщик, самоходное шасси6) тех. (опорная) балка, кронштейн, несущая балка, несущее колебание, основа, основание, подложка, прогон, трегер, стрела (для сборки мачты антенны), каретка (узловязальной машины)7) хим. наполнитель, носитель (напр., газ-носитель)8) стр. брус, несущий элемент, опора, ферма, балка9) юр. обладатель10) астр. рама (в компараторе)11) дор. пролётное строение, суппорт12) лес. несущая деталь, опорная стойка13) охот. шея15) текст. каретка узловязальной машины, подставка, станина, носитель (катализатора), носчик (обуви)16) электр. держатель, несущая частота, несущий ток, носитель (напр. носитель информации, носитель заряда), стойка, поддерживающая конструкция, носитель (заряда)17) нефт. (порода) -коллектор, (порода) продуктивный горизонт, (порода) продуктивный пласт, носитель (катализатора), переносчик (кислорода)18) кож. каркасный материал19) пищ. переносчик (инфекции)20) сил. носитель (напр., катализатора), подставка (напр., под обжигаемый материал)21) АЭС. носитель (напр. заряда)22) швейн. вилка стойки (укладчика), опора крепления (узлов)23) свар. корпус24) микроэл. носитель заряда26) аэродин. авианосец, ракета-носитель, самолёт-носитель27) ВМФ. несущая конструкция28) судостр. базис, консоль, передаточный орган29) кинотех. звуконоситель (см. также Tontrдger), носитель (см. также Tontrдger)30) общ.орг. организатор -
120 brüchiges Gestein
прил.геол. легко вызывающая обвал горная порода, ломкая горная порода, ломкая порода, обрушающаяся порода
См. также в других словарях:
ПОРОДА — ПОРОДА, породы, жен. 1. Разновидность домашних животных, отличающаяся особыми признаками от других животных того же вида. Корова холмогорской породы. Орловская порода лошадей. Певчие породы птиц. || Разновидность растения одного и того же… … Толковый словарь Ушакова
порода — См. происхождение … Словарь синонимов
ПОРОДА — ПОРОДА, твердое вещество, составляющее земную КОРУ. Хотя и плотная, она не обязательно должна быть твердой ГЛИНА и вулканический ПЕПЕЛ также считаются породами. По своему происхождению породы делятся на три основные группы. МАГМАТИЧЕСКАЯ ПОРОДА… … Научно-технический энциклопедический словарь
Порода — (иноск.) особенное достоинство въ человѣкѣ хорошаго рода, племени (въ животномъ чистокровномъ). Ср. Въ ней было много породы... порода въ женщинахъ, какъ и въ лошадяхъ, великое дѣло: это открытіе принадлежитъ юной Франціи... Порода... большею… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПОРОДА — по определению Закона РФ О селекционных достижениях от 6 августа 1993 г. группа животных, которая независимо от охраноспособности обладает генетически обусловленными биологическими и морфологическими свойствами и признаками, причем некоторые из… … Юридический словарь
Порода — совокупность домашних животных одного вида, искусственно созданная человеком и характеризующаяся: определенными наследственными особенностями; и наследственно закрепленной продуктивностью; и экстерьером. См. также: Домашние животные Селекция… … Финансовый словарь
ПОРОДА — грамматическая или лексико грамматическая категория глагола в афразийских и некоторых других языках, объединяющая глаголы с общим залоговым или видовым значением и однотипной аффиксацией или внутренней флексией … Большой Энциклопедический словарь
ПОРОДА — ПОРОДА, ы, жен. 1. Разновидность хозяйственно полезных животных, отличающихся какими н. признаками от животных того же вида. Скот молочной, мясной породы. П. собак. Породы рыб. Новые породы цветных норок. 2. Род или вид деревьев, древесных… … Толковый словарь Ожегова
ПОРОДА — ПОРОДА, Россия, Синемафор, 2002. Мини сериал, 4 серии. Приключенческий сериал о поисках пропавшего золота Колчака. Небольшой белогвардейский отряд, спасаясь от преследователей, теряется в сибирских болотах. Судьба отряда и сопровождаемого груза… … Энциклопедия кино
ПОРОДА — 1) группа сельскохозяйственных животных одного вида, имеющих общее происхождение (в результате искусственного отбора) и отличающихся специфическими, передающимися по наследству признаками; 2) вид или род (их хозяйственная группа) растений; 3)… … Экологический словарь
порода — Многочисленная группа животных с одинаковыми генотипическими и фенотипическими признаками, достаточная для разведения «в себе». [ГОСТ 27773 88] Тематики скотоводство … Справочник технического переводчика