-
21 desupht
понижение температуры перегрева пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > desupht
-
22 spray desuperheating
понижение температуры перегрева пара впрыском
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spray desuperheating
-
23 freezing-point depression
понижение температуры застывания, понижение точки застыванияEnglish-russian plastics terminology dictionary > freezing-point depression
-
24 freezing point depression
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > freezing point depression
-
25 freezing point lowering
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > freezing point lowering
-
26 pour-point depression
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pour-point depression
-
27 desuperheating
-
28 freezing-point depression
Англо-русский словарь технических терминов > freezing-point depression
-
29 pour-point depression
Англо-русский словарь технических терминов > pour-point depression
-
30 thermal slope
-
31 freezing point depression
English-Russian dictionary of chemistre > freezing point depression
-
32 freezing point lowering
English-Russian dictionary of chemistre > freezing point lowering
-
33 drop of temperature
понижение температуры; перепад температурАнгло-русский словарь по машиностроению > drop of temperature
-
34 lapse
[læps]1) Общая лексика: впадать (в отчаяние и т. п.), впасть, деградировать, истечение, истечь, ляпсус, недействительность права, описка, оплошность, отклоняться (от правильного пути), отклоняться от правильного пути, ошибка, падать, падение, падение температуры, пасть (морально), переходить (во что-л.), переходить в другие руки, переходить к другому владельцу, потерять силу, превращаться, прегрешение, прекращение, прекращение владения, приняться за старое, промах, промежуток (времени), промежуток времени, проходить (об интересе и т. п.), совершить снова проступок, терять силу (о праве), течение (времени), течь (о времени), упущение, утратить силу, ход, истекать, истечение времени, истечение срока, прореха, не сдержаться2) Геология: вертикальный градиент3) Медицина: отклонение (io нормы), снижение (напр. температуры), переход в тяжёлое состояние (напр. в кому), падение (температуры), отклонение от нормы4) Техника: кончаться, огрех, погрешность, понижение (напр. температуры с высотой), метео падение (напр. температуры с высотой), метео понижение (температуры с высотой)5) Сельское хозяйство: непропашка, обсев, недействительность права (на что-л), переходить в другую собственность (о земле), падение (уровня) воды, плешина (на лугу)6) Математика: прошествие7) Метеорология: понижение давления9) Юридический термин: недействительность права на владение, переход (права), переходить (о праве), прекращать, прекращаться, прекращение действия, утрата силы, недействительность (права на что-либо), истечение (срока), пропущение10) Экономика: истечение срока действия12) Лингвистика: оговорка13) Страхование: полис, действие которого прекращено, утрата действия14) Дипломатический термин: недействительность права (на что-л.), истекать (о праве), прекращение действия (соглашения, договора и т.п.)15) Психология: кратковременный припадок эпилепсии, лёгкая форма эпилептического припадка16) Вычислительная техника: несерьёзная ошибка, опечатка17) Космонавтика: убывание18) Метрология: временной промежуток, длительность19) Реклама: период20) Деловая лексика: исчезать, потеря права, становиться недействительным21) Полимеры: возврат (к худшему состоянию), спад22) Контроль качества: отклонение (от нормы)23) Океанология: уменьшение метеорологического элемента с высотой -
35 molal freezing-point depression
The English-Russian dictionary general scientific > molal freezing-point depression
-
36 defervescence
noun med.падение температуры; снижение температуры до нормальной* * *(n) понижение температуры; прекращение лихорадки; спад* * *падение, понижение температуры* * *n. снижение температуры до нормальной, падение температуры -
37 freezing-point depression
2) Строительство: температура образования ядер кристаллизации воды3) Пластмассы: понижение температуры застывания, понижение точки застыванияУниверсальный англо-русский словарь > freezing-point depression
-
38 molecular freezing-point depression
The English-Russian dictionary general scientific > molecular freezing-point depression
-
39 defervescence
ˌdi:fəˈvesns сущ.;
мед. падение, понижение температуры (медицина) спад, прекращение лихорадки, понижение температуры defervescence мед. падение температуры;
снижение температуры до нормальнойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > defervescence
-
40 decline
1. n падение, упадок, спадon the decline, in decline — в состоянии упадка
2. n убыль; истощение, падение3. n понижение4. n ухудшение5. n период затихания6. n склон, конец, закат7. n изнурительная болезнь,8. n хандра, депрессияhe was going into one of his declines — им снова овладевала депрессия, он снова погружался в хандру
9. n бот. увядание, вилт10. n редк. уклон, понижение, скат11. v опускаться; идти вниз, под уклон12. v наклоняться; клониться13. v заходить14. v уменьшаться, убывать, идти на убыль15. v угасать16. v спадать17. v приходить в упадок18. v приходить в расстройство; ухудшаться; ослабевать; чахнутьhis health declined considerably — его здоровье сильно расстроилось ; он очень сдал
19. v отклонять, отводить, отвергатьto decline battle — уклониться от боя, не принять бой
20. v отказываться21. v шахм. отклонять, не принимать22. v наклонять, склонять23. v грам. склонять24. v уст. отклоняться, отходить, отступатьСинонимический ряд:1. deterioration (noun) atrophy; decadence; decay; declension; declination; decrease; degeneracy; degeneration; degradation; degringolade; deterioration; devaluation; devolution; diminution; disintegration; dissolution; downfall; downgrade; ebb; ebbing; failure; ruin; waning; weakening; worsening2. dip (noun) declivity; descent; dip; dive; downslide; downswing; downtrend; downturn; drop; drop-off; fall; falloff; hill; incline; pitch; plunge; sag; skid; slide; slip; slope; slump; tumble3. abase (verb) abase; condescend; debase; lower oneself; stoop4. cheapen (verb) cheapen; decrease; depreciate; drop5. descend (verb) bend downward; descend; dip; droop; fall; fall off; go down; incline; sag; set; settle; slope6. refuse (verb) avoid; deny; desist; disapprove; dismiss; refuse; reject; repel; reprobate; repudiate; say no; spurn; turn down7. weaken (verb) corrode; decay; degenerate; deteriorate; die; disimprove; disintegrate; dwindle; fade; fail; flag; languish; retrograde; rot; sink; wane; waste; weaken; worsenАнтонимический ряд:accept; growth; improve; incline; increase; rise
См. также в других словарях:
понижение температуры — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN temperature depression … Справочник технического переводчика
понижение температуры перегрева пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN desuperheatingdesupht … Справочник технического переводчика
понижение температуры перегрева пара впрыском — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spray desuperheating … Справочник технического переводчика
понижение температуры замерзания — užšalimo temperatūros sumažėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. freezing point depression; lowering of the freezing point vok. Gefrierpunktserniedrigung, f rus. понижение температуры замерзания, n; понижение точки замерзания, n… … Fizikos terminų žodynas
понижение температуры кипения — virimo temperatūros sumažėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. boiling point depression; lowering of the boiling point vok. Siedepunkterniedrigung, f; Siedepunktserniedrigung, f rus. понижение температуры кипения, n; понижение точки… … Fizikos terminų žodynas
понижение температуры тела — мед. Температуры тела понижение (т.е. температура тела ниже 36 °С) иногда наблюдается у здоровых людей в утренние часы, но и в это время она не бывает обычно ниже 35,6 °С. Утреннее температурное понижение до значений 35,6 35,9 °С нередко… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
понижение температуры тела — rus гипотермия (ж), охлаждение (с); понижение (с) температуры тела eng hypothermia fra hypothermie (f) deu Hypothermie (f) spa hipotermia (f) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Допустимое понижение температуры — Нормативное значение наибольшего понижения температуры рельсов по сравнению с температурой закрепления, при котором обеспечивается необходимый запас прочности на растяжение подошвы рельса при совместном действии температурных и поездных нагрузок… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
понижение точки замерзания — užšalimo temperatūros sumažėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. freezing point depression; lowering of the freezing point vok. Gefrierpunktserniedrigung, f rus. понижение температуры замерзания, n; понижение точки замерзания, n… … Fizikos terminų žodynas
понижение точки кипения — virimo temperatūros sumažėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. boiling point depression; lowering of the boiling point vok. Siedepunkterniedrigung, f; Siedepunktserniedrigung, f rus. понижение температуры кипения, n; понижение точки… … Fizikos terminų žodynas
понижение — я; ср. 1. к Понизить понижать и Понизиться понижаться. П. уровня воды. П. цен. П. температуры. П. в должности. С повышениями и понижениями голоса. Играть, вести игру на п. (покупка на бирже ценных бумаг с целью получения прибыли при возможном… … Энциклопедический словарь