-
1 пропуск
муж.
1) (действие) admission, admittance
2) (чего-л.) (непосещение) absence( from) ;
non-attendance (of)
3) (упущение) omission
4) (пустое место) gap, blank без пропусков ≈ (без пробелов) close
5) (документ) pass, permit
6) воен. (пароль) passwordм.
1. (документ) pass, permit;
2. (пароль) password;
3. (в тексте) omission;
(незаполненное место) gap;
4. (занятий и т. п.) non-attendance, absence;
он посещает занятия без ~ов he never misses a lesson;
5. (действие): ~ имущества по генеральному разрешению юр. clearance based on a general license;
~ товаров через таможню customs clearance;
~ транзитных товаров transit of goods accross the border;
6. вчт. skip. -
2 пропуск
blank вчт., ( дефект покрытия) skip, gate, ( в защитном покрытии трубопровода) holiday, ignore, leap связь, miss, missing, void, pass, blank space, ( при волочении) step, vacancy -
3 Пропуск букв, слогов или слов
♦ ( ENG haplography)(от греч. haplo - один, простой и graphe - писать)случайный пропуск буквы или ряда букв при переписывании манускриптов. Нек-рые библейские рукописи пострадали от этого.Westminster dictionary of theological terms > Пропуск букв, слогов или слов
-
4 пропуск буквы
грам. hyphaeresisБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пропуск буквы
-
5 пропуск вязания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропуск вязания
-
6 пропуск зажигания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропуск зажигания
-
7 пропуск импульса магнетроном
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропуск импульса магнетроном
-
8 пропуск импульсов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропуск импульсов
-
9 пропуск каналов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропуск каналов
-
10 пропуск на вход
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропуск на вход
-
11 пропуск на двоих
a pass for twoБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пропуск на двоих
-
12 пропуск на ребро
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропуск на ребро
-
13 пропуск отверстия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропуск отверстия
-
14 пропуск поля
тлв field dropoutБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пропуск поля
-
15 пропуск при регистрации
сущ. underenumerationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пропуск при регистрации
-
16 пропуск раската плашмя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропуск раската плашмя
-
17 пропуск стежков
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропуск стежков
-
18 пропуск через сооружение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропуск через сооружение
-
19 пропуск вязания
Англо-русский словарь технических терминов > пропуск вязания
-
20 пропуск зажигания
ignition failure, ( в ртутном вентиле) misfireАнгло-русский словарь технических терминов > пропуск зажигания
См. также в других словарях:
ПРОПУСК — пропуска, мн. пропуски–пропуска, м. 1. только ед. Действие по глаг. пропустить во всех знач., кроме 5 – пропускать. Приостановить пропуск. 2. м. и–А. Документ, удостоверяющий право входа куда–н. Вход в зал по пропускам. 3. мн. и. Непосещение… … Толковый словарь Ушакова
пропуск — Пробел, прогул, перерыв. Во всех познаниях наших много пробелов.. Ср. . См … Словарь синонимов
ПРОПУСК — на тот свет. Горьк. Шутл. ирон. Церковная бумажка на лбу покойника. БалСок, 51. Пропуск при себе? Жарг. мол. Шутл. Вопрос о наличии спиртного человеку, пришедшему в гости, на вечеринку. Максимов, 347 … Большой словарь русских поговорок
ПРОПУСК — ПРОПУСК, а, мн. а, ов и и, ов, муж. 1. см. пропустить. 2. (мн. а, ов). Документ на право входа, въезда куда н. Предъявить п. Вход по пропускам. 3. (мн. а, ов). То же, что пароль (спец.). 4. (мн. и, ов). Не заполненное, не занятое чем н.,… … Толковый словарь Ожегова
ПРОПУСК — (Spot) при окраске пропущенное место, при сшивании полотнищ место, оставшееся непрошитым. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
пропуск — ПРОПУСК1, купюра, пробел, сокращение ПРОПУСКНОЙ, купюрный, пробельный, сокращенный ПРОПУСКАТЬ/ПРОПУСТИТЬ, сокращать/ сократить ПРОПУСК2, пробел ПРОПУСКНОЙ, пробельный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
пропуск — пропуск. В знач. «что либо пропущенное» мн. пропуски, род. пропусков. Пропуски между буквами. Пропуски в изложении. Пропуски уроков. В знач. «документ на право входа, въезда куда либо; пароль» мн. пропуска, род. пропусков и устарелое пропуски,… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
пропуск — Функция, которая позволяет пользователю пропускать (пролистать) текст (страницу или параграф). [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] Тематики обработка текста Обобщающие термины редактирование текста … Справочник технического переводчика
пропуск — 02.02.23 пропуск (символ) [void]: Дефект символа, представляющий собой нерегламентированную область с высоким коэффициентом отражения внутри символа штрихового кода, которая должна иметь низкий коэффициент отражения. Сравнить с терминологической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пропуск — Смотри Проход (пропуск) … Энциклопедический словарь по металлургии
пропуск — получить пропуск • действие, получатель … Глагольной сочетаемости непредметных имён