-
1 Schachtelprivileg
сущ.1) юр. налоговая привилегия по доходам, полученным от участия в другом обществе, налоговая привилегия по доходам, полученным от участия в другом обществе или компании, налоговая льгота по доходам, полученным от участия (обычно - не менее 25 в капитале другой компании)3) бизн. налоговая льгота по доходам, полученным от участия (обычно - не менее 25%) в капитале другой компании4) кап. налоговая льгота по доходам, полученным от участия в других компаниях, налоговая льгота по доходам, полученным от участия в других обществах -
2 abfinden
1. * vtудовлетворять ( кредиторов); возмещать убытки (кому-л.)die Erben abfinden — выделять наследников, выплачивать наследникам долю наследства деньгамиj-n mit einer Kleinigkeit abfinden — откупиться ( отделаться) от кого-л. мелкой подачкой2. * (sich)2) ( mit D) договориться, прийти к соглашению ( с кем-либо при споре)3) ( bei D) вост.-ср.-нем. отблагодарить услугой за услугу (кого-л.) -
3 beschaffbar
-
4 erhaltbar
-
5 Aufbaugrundschuld
сущ.1) юр. долг строителя собственнику земельного участка, записанный в земельную книгу2) экон. долг по кредитам, полученным для жилищного строительства, обеспеченный залогом недвижимого имущества -
6 Konstruktionen analytische
сущ.психоан. аналитические конструкции (гипотезы, согласно которым события из детства вспоминаются не самим пациентом, а реконструируются по данным, полученным из его свободных ассоциаций)Универсальный немецко-русский словарь > Konstruktionen analytische
-
7 Moorgerbung
сущ.текст. дубление экстрактом, полученным из торфа -
8 Satin
сущ.1) полигр. атлас2) текст. атласное переплетение, креп-сатин, сатиновое переплетение, сатин (вид отделки хромовой кожи), кожа с гладкой поверхностью и с блеском, полученным без лощения (на прессах), атлас (auch Atlas) -
9 Schachtelprileg
сущ.общ. налоговая льгота по доходам, полученным от участия в капитале другой компании -
10 beschaffbar
прил.общ. могущий быть приобретённым, могущий быть полученным -
11 erhaltbar
прил. -
12 nach vorliegenden Meldungen
предл.воен. согласно имеющимся донесениям, согласно полученным донесениямУниверсальный немецко-русский словарь > nach vorliegenden Meldungen
-
13 sich abfinden
мест.1) общ. довольствоваться (полученным), мириться (со своим положением), примириться (со своим положением), удовлетвориться (чем-л.), смиряться, примириться (с чем-л.)2) вост.-ср.-нем. (bei D) отблагодарить услугой за услугу (кого-л.) -
14 Parteibuchwirtschaft
fпредоставление должностей прежде всего членам собственной партии или распределение руководящих должностей в учреждениях и ведомствах пропорционально голосам, полученным политическими партиями на выборах [букв. "ведение хозяйства по принципу партийного билета"]см. тж. ProporzsystemАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Parteibuchwirtschaft
-
15 Proporzsystem
n"система пропорций"негласно существующая система распределения мест в руководстве аппаратов госучреждений или предприятий и организаций, находящихся под влиянием государства, между ведущими политическими партиями пропорционально полученным ими голосам на выборахсм. тж. Parteibuchwirtschaft -
16 Schachtelprivileg
nналоговая льгота по дивидендам, полученным от участия предприятия в другом акционерном обществеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Schachtelprivileg
-
17 Herausfindung von Tatortfingerabdrücken aus einer Sammlung
сущ.юр. обнаружение в дактилоскопической картотеке отпечатков пальцев, идентичных полученным на месте преступленияУниверсальный немецко-русский словарь > Herausfindung von Tatortfingerabdrücken aus einer Sammlung
-
18 Schecks werden nur erfüllungshalber angenommen.
сущ.общ. Чеки принимаются условно. (платеж считается полученным только после обналичивания чека)Универсальный немецко-русский словарь > Schecks werden nur erfüllungshalber angenommen.
-
19 Ausbrennartikel
m ткань с ажурным рисунком, полученным выжиганием (химической вытравкой) части волоконDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Ausbrennartikel
-
20 Devorant(artikel)
m ткань с ажурным рисунком, полученным выжиганием (химической вытравкой) (части волокон)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Devorant(artikel)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Виды задолженности по полученным займам и кредитам — задолженность по полученным займам и кредитам бывает следующих видов: краткосрочной задолженностью считается задолженность по полученным займам и кредитам, срок погашения которой согласно условиям договора не превышает 12 месяцев; долгосрочной… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Счет Бухгалтерского Учета 64 Расчеты По Авансам Полученным — счет, предназначенный для обобщения информации о расчетах по полученным авансам под поставку материальных ценностей либо под выполнение работ, а также по оплате продукции и работ, произведенных для заказчиков по частичной готовности. Суммы… … Словарь бизнес-терминов
"РАСЧЕТЫ ПО АВАНСАМ ПОЛУЧЕННЫМ" — счет бухгалтерского учета, предназначенный для обобщения информации о расчетах по полученным авансам под поставку материальных ценностей либо под выполнение работ, а также по оплате продукции и работ, произведенных для заказчиков по частичной… … Большой бухгалтерский словарь
СЧЕТ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА 64 "РАСЧЕТЫ ПО АВАНСАМ ПОЛУЧЕННЫМ" — счет, предназначенный для обобщения информации о расчетах по полученным авансам под поставку материальных ценностей либо под выполнение работ, а также по оплате продукции и работ, произведенных для заказчиков по частичной готовности. Суммы… … Словарь бизнес-терминов
СЧЕТ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА 64 РАСЧЕТЫ ПО АВАНСАМ ПОЛУЧЕННЫМ — счет, предназначенный для обобщения информации о расчетах по полученным авансам под поставку материальных ценностей либо под выполнение работ, а также по оплате продукции и работ, произведенных для заказчиков по частичной готовности. Суммы… … Большой экономический словарь
Обусловленность возможности включения затрат по полученным займам и кредитам в первоначальную стоимость инвестиционного актива — включение затрат по полученным займам и кредитам в первоначальную стоимость инвестиционного актива производится при наличии следующих условий: возникновение расходов по приобретению и (или) строительству инвестиционного актива; фактическое начало … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
доступ к двум криптограммам, полученным из одного и того же открытого текста с использованием разных ключей — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN access to two cryptograms in different keys for the same plaintext is very helpful to a cryptanalyst … Справочник технического переводчика
труба с продольным или спиральным швом, полученным дуговой сваркой под слоем флюса — 3.66 труба с продольным или спиральным швом, полученным дуговой сваркой под слоем флюса (Pipe, Submerged Arc Welded Longitudinal or Helical, SAWL or SAWH): Труба, изготовленная формовкой из полосы или листа, с одним продольным (SAWL) или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
труба со спиральным швом , полученным дуговой сваркой под флюсом — 3.2.2.10 труба со спиральным швом , полученным дуговой сваркой под флюсом (helical seam submerged arc welded pipe): Труба со спиральным швом, изготовленная способом автоматической дуговой сварки под флюсом, описанным в 3.2.1.2, перечисление а)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент отношения цены акции к доходам, полученным на нее — (PRICE,EARNINGS RATIO) Отношение текущей рыночной цены акции к общему доходу на одну акцию за 12 месяцев. Один из основных показателей финансового положения компании … Финансы и биржа: словарь терминов
ПБУ 15/01 — ПОЛОЖЕНИЕ ПО БУХГАЛТЕРСКОМУ УЧЕТУ УЧЕТ ЗАЙМОВ И КРЕДИТОВ И ЗАТРАТ ПО ИХ ОБСЛУЖИВАНИЮ (ПБУ 15/01) ВНИМАНИЕ! Этот нормативный акт ОТМЕНЕН! См. ПБУ 15/2008 Содержание 1 I. Общие положения … Бухгалтерская энциклопедия
