-
1 полуоборот
-
2 mezzo giro
-
3 tuffo
m1) нырок; ныряние, погружениеtuffo elementare — прыжок "солдатиком"tuffo ad angelo — прыжок "ласточкой"tuffo indietro — полуоборот назад3) перен. прилив крови (к сердцу, к голове)sentirsi un tuffo al cuore — почувствовать как упало / замерло сердце4) ав. пикирование•Syn:Ant:••tuffo d'acqua обл. — короткий ливень, сильный кратковременный дождьbattere / dare il tuffo — дать маху -
4 tuffo
tuffo m 1) нырок; ныряние, погружение 2) sport прыжок в воду (с вышки) tuffo elementare -- прыжок ╚солдатиком╩ tuffo ad angelo -- прыжок ╚ласточкой╩ tuffo in avanti -- прыжок вперед tuffo indietro -- полуоборот назад tuffo ordinario -- учебный прыжок tuffo rovesciato -- прыжок из передней стойки назад tuffo con doppio salto mortale -- прыжок в два оборота gare di tuffi -- соревнования по прыжкам в воду 3) fig прилив крови (к сердцу, к голове -- напр от волнения) sentirsi un tuffo al cuore -- почувствовать как упало <замерло> сердце a quella notizia ho avuto un tuffo al cuore -- при этом известии у меня сердце оборвалось 4) aer пикирование tuffo d'acqua reg -- короткий ливень, сильный кратковременный дождь battereil tuffo -- дать маху -
5 tuffo
tuffo m 1) нырок; ныряние, погружение 2) sport прыжок в воду ( с вышки) tuffo elementare — прыжок «солдатиком» tuffo ad angelo — прыжок «ласточкой» tuffo in avanti — прыжок вперёд tuffo indietro — полуоборот назад tuffo ordinario — учебный прыжок tuffo rovesciato — прыжок из передней стойки назад tuffo con doppio salto mortale — прыжок в два оборота gare di tuffi — соревнования по прыжкам в воду 3) fig прилив крови (к сердцу, к голове — напр от волнения) sentirsi un tuffo al cuore — почувствовать как упало <замерло> сердце a quella notizia ho avuto un tuffo al cuore — при этом известии у меня сердце оборвалось 4) aer пикирование
См. также в других словарях:
полуоборот — полуоборот … Орфографический словарь-справочник
ПОЛУОБОРОТ — ПОЛУОБОРОТ, полуоборота, муж. Неполный поворот. Полуоборот колеса. || Поворот всей фигуры человека на четверть круга. Сделайте полуоборот направо. «Стоя в полуоборот, он развязно воскликнул.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛУОБОРОТ — ПОЛУОБОРОТ, а, муж. Половина оборота (в 1 знач.); о человеке: неполный, на четверть круга поворот фигуры. П. колеса. П. направо. Стоять полуоборотом (вполоборота). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
полуоборот — сущ., кол во синонимов: 3 • демитур (1) • неполный оборот (1) • переворот (37) … Словарь синонимов
полуоборот — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN half turn … Справочник технического переводчика
полуоборот — а; м. 1. Неполный поворот; половина кругового поворота. П. колеса. 2. Поворот туловища человека на четверть круга. П. направо. Сделать п. ◁ Полуоборотом, в зн. нареч. (2 зн.). Стоять п. к кому л. В полуоборот, нареч. Повернувшись наполовину к… … Энциклопедический словарь
Полуоборот — Полуанфас (Полуоборот) положение головы или сложной фигуры «вбок», под 45° к наблюдателю. Бывает левый полуанфас и правый профиль в зависимости от направления поворота лица. Рудольф IV в короне эрцгерцога. Первый в Западной Европе портрет в… … Википедия
полуоборот — а; м. см. тж. полуоборотом, в полуоборот, с полуоборота 1) Неполный поворот; половина кругового поворота. Полуоборо/т колеса. 2) Поворот туловища человека на четверть круга. Полуобор … Словарь многих выражений
Полуоборот — м. 1. Неполный оборот; половина кругового поворота. 2. Поворот туловища человека на четверть круга. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
полуоборот — полуоборот, полуобороты, полуоборота, полуоборотов, полуобороту, полуоборотам, полуоборот, полуобороты, полуоборотом, полуоборотами, полуобороте, полуоборотах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПОЛУОБОРОТ — Заводиться/ завестись с полуоборота (с пол оборота). Разг. Ирон. 1. Быстро приходить в состояние возбуждения, эмоционального напряжения. 2. Будучи несдержанным, остро и болезненно реагировать на замечания, критику, сердиться из за пустяков. НСЗ… … Большой словарь русских поговорок