-
21 поженить
сов. (вн.)marry (d) -
22 поженить
разг.verhéiraten vt -
23 поженить
св vt разг -
24 поженить
сов. кого къебгъэщэн, къэзэрэбгъэщэн -
25 поженить(ся)
ρ. α.βλ. женить(ся). -
26 поженить
naitma; paari panema -
27 поженить
сов. кого; разг.өйләндереү -
28 поженить
сов. кого разг. издивоҷ кардан, хонадор (оиладор, заннок) кардан -
29 поженить кого-либо
to give smb in marriageДополнительный универсальный русско-английский словарь > поженить кого-либо
-
30 обручить
-
31 окрутить
сов.1) разг. ( обвить чем-либо) enrollar vt, arrollar vt3) прост. ( поженить) enlazar capciosamente* * *v1) colloq. (âîêðóã ÷åãî-ë.) envolver (alrededor de), (îáâèáü ÷åì-ë.) enrollar, arrollar2) simpl. (ïî¿åñèáü) enlazar capciosamente -
32 окручивать
несов., вин. п.1) разг. ( обвить чем-либо) enrollar vt, arrollar vt3) прост. ( поженить) enlazar capciosamente* * *v1) colloq. (âîêðóã ÷åãî-ë.) envolver (alrededor de), (îáâèáü ÷åì-ë.) enrollar, arrollar2) simpl. (ïî¿åñèáü) enlazar capciosamente -
33 окрутить
1) ( что-либо вокруг чего-либо) enrouler qch autour de qch2) ( поженить) разг. prendre dans les rets [rɛ] du mariage -
34 окрутить
1) ( что-либо вокруг чего-либо) enrouler qch autour de qch2) ( поженить) разг. prendre dans les rets [rɛ] du mariage -
35 женить
(кого-л.)
marry off; на ком-л. marry (to), wed (to) поэт.* * *женить; поженить marry off; на ком-л. marry* * *espousemarrymatchwed -
36 женить
несовер. - женить; совер. - поженить(кого-л.)marry off; на ком-л. marry (to), wed (to) поэт. -
37 соединять
-
38 сплетать
weave глагол: -
39 сращивать
splice глагол: -
40 соединять внакрой
splice глагол:Русско-английский синонимический словарь > соединять внакрой
См. также в других словарях:
ПОЖЕНИТЬ — ПОЖЕНИТЬ, поженю, поженишь (разг.). совер. к женить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОЖЕНИТЬ — ПОЖЕНИТЬ, женю, женишь; совер., кого (что) и кого с кем (разг.). Соединить браком, устроить чей н. брак. Хорошо бы п. Ваню и Маню (Ваню с Маней). Давайте поженим эту парочку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОЖЕНИТЬ — кого, женить, оженить, говорят о чете, или нескольких. У нас все парни в осень поженились. По женски, свойствено, прилично женщинам. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
поженить — см. женить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Поженить — сов. перех. разг. Соединить брачным союзом мужчину с женщиной; способствовать заключению брака. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поженить — поженить, поженю, поженим, поженишь, пожените, поженит, поженят, поженя, поженил, поженила, поженило, поженили, пожени, пожените, поженивший, поженившая, поженившее, поженившие, поженившего, поженившей, поженившего, поженивших, поженившему,… … Формы слов
поженить — пожен ить, ен ю, енит … Русский орфографический словарь
поженить — (II), поженю/(сь), же/нишь(ся), нят(ся) … Орфографический словарь русского языка
поженить — женю, женишь; пожененный; нен, а, о; св. Разг. Соединить браком, способствовать, помочь заключению брака. П. детей. П. молодых. П. их надо! … Энциклопедический словарь
поженить — гнать(ся); получать … Cловарь архаизмов русского языка
поженить — женю/, же/нишь; поже/ненный; нен, а, о; св.; разг. Соединить браком, способствовать, помочь заключению брака. Пожени/ть детей. Пожени/ть молодых. Пожени/ть их надо! … Словарь многих выражений