-
81 диапазон изменения подъемной силы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > диапазон изменения подъемной силы
-
82 кривая подъемной силы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > кривая подъемной силы
-
83 определение подъемной силы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > определение подъемной силы
-
84 падение подъемной силы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > падение подъемной силы
-
85 коэффициент подъемной силы
Русско-английский научный словарь > коэффициент подъемной силы
-
86 кривая коэффициента подъемной силы
Русско-английский военно-политический словарь > кривая коэффициента подъемной силы
-
87 прирост подъемной силы
Русско-английский военно-политический словарь > прирост подъемной силы
-
88 запас подъемной силы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > запас подъемной силы
-
89 измерение подъемной силы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > измерение подъемной силы
-
90 линия действия подъемной силы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > линия действия подъемной силы
-
91 нагружение подъемной силой
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > нагружение подъемной силой
-
92 точка приложения подъемной силы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > точка приложения подъемной силы
-
93 подъемные
1. installation grantпособие на обзаведение; подъемные — installation grant
2. assignment allowance3. liftingнесущая способность; подъемная мощность — lifting capacity
4. lift5. travelling expenses -
94 продвижение
promotion имя существительное: -
95 маневрирование с использованием аэродинамических сил
1. aerodynamic manoeuvring2. aerodynamic maneuveringАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маневрирование с использованием аэродинамических сил
-
96 разворот с использованием аэродинамических сил
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разворот с использованием аэродинамических сил
-
97 аэродинамический
аэродинамическая балансировкаaerodynamic balanceаэродинамическая грузоподъемностьlifting capacityаэродинамическая жесткостьaerodynamic stiffnessаэродинамическая крутка1. aerodynamic twist2. aerodynamic warping аэродинамическая нагрузкаaerodynamic loadаэродинамическая несущая поверхностьaerodynamic lifting surfaceаэродинамическая неустойчивостьaerodynamic instabilityаэродинамическая передняя кромкаaerodynamic leading edgeаэродинамическая поверхностьaerodynamic surfaceаэродинамическая подъемная силаaerodynamic liftаэродинамическая реакцияaerodynamic reactionаэродинамическая силаaerodynamic forceаэродинамическая система управления креномaerodynamic roll systemаэродинамическая схемаaerodynamic designаэродинамическая труба1. wind channel2. wind tunnel аэродинамическая труба больших скоростейhigh-speed wind tunnelаэродинамическая труба вертикального типаvertical wind tunnelаэродинамическая труба для испытаний на сваливание в штопорspin wind tunnelаэродинамическая труба для испытания моделей в натуральную величинуfull-scale wind tunnelаэродинамическая труба замкнутого типаclosed-circuit tunnelаэродинамическая труба имитации свободного полетаfree-flight wind tunnelаэродинамическая труба околозвуковых скоростейtransonic wind tunnelаэродинамическая труба открытого типаopen-circuit wind tunnelаэродинамическая труба с закрытой рабочей частьюclosed-throat wind tunnelаэродинамическая устойчивостьaerodynamic stabilityаэродинамическая характеристика1. aerodynamic characteristic2. aerodynamic performance 3. aerodynamic property аэродинамическая хордаaerodynamic chordаэродинамические характеристикиaerodynamic behaviorаэродинамический гребень на крылеwing fenceаэродинамический коэффициентaerodynamic coefficientаэродинамический моментaerodynamic momentаэродинамический нагревaerodynamic heatingаэродинамический профиль1. aerofoil2. airfoil аэродинамический следaerodynamic trailаэродинамический тормоз1. speed brake2. aerodynamic brake 3. airbrake аэродинамический фокусaerodynamic centerаэродинамический шумaerodynamic noiseаэродинамический экранaerodynamic shieldаэродинамическое возмущениеaerodynamic distributionаэродинамическое давлениеaerodynamic pressureаэродинамическое демпфированиеaerodynamic dampingаэродинамическое запаздываниеaerodynamic lagаэродинамическое затенение1. blanketing effect2. aerodynamic shading аэродинамическое исследованиеaerodynamic study(конструкции) аэродинамическое качество1. aerodynamic quality2. fineness ratio 3. aerodynamic efficiency 4. aerodynamic fineness аэродинамическое совершенствоaerodynamic cleannessаэродинамическое сопротивлениеaerodynamic dragаэродинамическое торможениеaerodynamic brakingаэродинамическое чистое крылоclean wingвесы аэродинамической трубыwind-tunnel balanceвлияние стенок аэродинамической трубыtunnel wall interferenceдавление в аэродинамической трубеwind-tunnel pressureдатчик положения аэродинамических тормозовair-brake pickoffимитатор аэродинамических нагрузокair-load simulatorиспытание в аэродинамической трубеwind-tunnel testкривизна аэродинамического профиляaerofoil camberлобовое сопротивление аэродинамической поверхностиaerofoil dragмодель для проведения аэродинамических испытанийaerodynamic test vehicleмощность на преодоление аэродинамического сопротивленияinduced drag powerоборудование безэховой аэродинамической трубыunechoic wind tunnel facilitiesпродувать в аэродинамической трубеtest in the wind tunnelпрофиль аэродинамической поверхностиaerofoil profileраспределение аэродинамической нагрузкиair-load distributionсистема аэродинамических тормозовspeed brake systemсредняя аэродинамическая хордаmean aerodynamic chordсредняя линия аэродинамического профиляairfoil center lineтемпература аэродинамического нагреваaerodynamic heat temperatureуправление креном с помощью аэродинамической поверхностиaerodynamic roll controlуправление с помощью аэродинамической поверхностиaerodynamic controlучасток аэродинамической поверхностиaerofoil sectionцентр аэродинамического давленияcenter of air pressureэлерон с аэродинамической компенсациейaerodynamically-balanced -
98 автожир
(летательный аппарат, подъемная сила которого создается за счет авторотации несущего винта) gyroplane* * *автожи́р м.
gyroplane (Autogiro — фирм. название)* * * -
99 турболет
(летательный аппарат без аэродинамических поверхностей, у которого подъемная сила создается тягой турбореактивного двигателя, направленной вертикально вверх, а необходимая для полета горизонтальная тяга - этим же двигателем) Hubstrahler -
100 возникать
to develop, to result, to ariseвозникает ударная волна --- a shock front develops/results возникает подъемная сила --- a lift force arises возникающий головной скачок --- the resulting bow shock возникает неустойчивость --- instability results Этот эффект возникает при стационарном обтекании цилиндрического вращающегося тела жидкостью. --- This effect arises when fluid flows steadily past a cylindrical spindle.
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > возникать
См. также в других словарях:
ПОДЪЕМНАЯ СИЛА — ПОДЪЕМНАЯ СИЛА, в АЭРОДИНАМИКЕ сила, которая действует снизу вверх на нижнюю поверхность профиля крыла (см. ПРОФИЛЬ ВОЗДУШНЫЙ). Во время движения вперед ведущий край профиля рассекает воздушный поток. Так как верхний слой воздушного потока должен … Научно-технический энциклопедический словарь
ПОДЪЕМНАЯ СИЛА — составляющая полной силы давления жидкой или газообразной среды на движущееся в ней тело; направлена перпендикулярно скорости движения тела … Большой Энциклопедический словарь
Подъемная сила — проекция главного вектора аэродинамических сил (см. Аэродинамические силы и моменты), приложенных к обтекаемой поверхности тела, на нормаль к направлению его движения. Объяснение механизма образования и определение П. с. (так же, как и… … Энциклопедия техники
Подъемная сила — Подъёмная сила составляющая полной аэродинамической силы, перпендикулярная вектору скорости движения тела в потоке жидкости или газа, возникающая в результате несимметричности обтекания тела потоком. В соответствии с законом Бернулли, статическое … Википедия
подъемная сила — Archimedo jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skystyje arba dujose esantį kūną kelianti jėga, lygi išstumto skysčio arba dujų svoriui. atitikmenys: angl. Archimedes force; buoyancy force; buoyant force vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
подъемная сила — keliamoji jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūną kelianti jėga. atitikmenys: angl. lifting force; raising force vok. Auftrieb, m; Hebekraft, f; Hubkraft, f rus. подъемная сила, f pranc. force ascensionnelle, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ПОДЪЕМНАЯ СИЛА ВАГОНА — показатель, характеризующий количество тонн груза, к рое м. б. загружено в вагон в соответствии с прочностью его ходовых частей, рамы и кузова. Величина П. с. в. обычно наносится трафаретом в верхней части боковой стенки вагона или на швеллерном… … Технический железнодорожный словарь
подъемная сила парашюта — Qu Проекция силы сопротивления парашюта на нормаль к вектору скорости, лежащую в плоскости симметрии парашюта, при движении парашюта с объектом относительно невозмущенной среды. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы … Справочник технического переводчика
подъемная сила полуфабриката (хлебопекарного производства) — Показатель процесса разрыхления полуфабриката хлебопекарного производства, зависящий от жизнедеятельности микроорганизмов при данных условиях. [ГОСТ Р 51785 2001] Тематики хлебопекарное производство … Справочник технического переводчика
подъемная сила полуфабрикатов хлебопекарного производства — Показатель процесса разрыхления полуфабрикатов хлебопекарного производства, зависящий от жизнедеятельности микроорганизмов в данный момент [ГОСТ 16814 88] Тематики хлебопекарное производство … Справочник технического переводчика
Подъемная сила (аэродинамика) — Подъёмная сила составляющая полной аэродинамической силы, перпендикулярная вектору скорости движения тела в потоке жидкости или газа, возникающая в результате несимметричности обтекания тела потоком. В соответствии с законом Бернулли, статическое … Википедия