-
1 подписчик
м.abonné m; souscripteur m ( на заем) -
2 souscripteur
-
3 souscripteur d'actions
подписчик на акции, акционерDictionnaire de droit français-russe > souscripteur d'actions
-
4 souscripteur d'emprunt
подписчик на заём, займодержатель, облигационерDictionnaire de droit français-russe > souscripteur d'emprunt
-
5 souscripteur d'obligation
подписчик на заём, займодержатель, облигационерDictionnaire de droit français-russe > souscripteur d'obligation
-
6 souscripteur m d'actions
Le dictionnaire commercial Français-Russe > souscripteur m d'actions
-
7 abonné
m (f - abonnée)1) подписчик [подписчица]; абонент••2) разг. привыкший [привыкшая] ( к чему-либо)il y est abonné — ему не привыкать к этому; с ним это то и дело случается -
8 prospect
I mминимальное допустимое расстояние между зданиямиII m -
9 souscripteur
-
10 passer avec armes et bagages
Le Marquis. - Un ancien abonné du "Constitutionnel", un libéral, un voltairien, qui passe à l'ennemi avec armes et ba-gages... M. Maréchal n'est pas un homme, ma chère: c'est la grosse bourgeoisie qui vient à nous. (B. Augier, Le Fils de Giboyer.) — Маркиз. -... Бывший подписчик "Конститюсьонель", либерал, вольтерьянец, полностью переходит на сторону противника... Г-н Марешаль это не просто человек, дорогая, это крупная буржуазия, переходящая на нашу сторону.
Dictionnaire français-russe des idiomes > passer avec armes et bagages
-
11 souscripteur
m1) подписчик2) акционер4) плательщик (по простому векселю, чеку); векселедатель ( по простому векселю); плательщик, акцептант ( по переводному векселю)•- souscripteur d'assurances
- souscripteur d'emprunt
- souscripteur d'obligation
- souscripteur de police -
12 abonné
mабонент | подписчик (на газету, журнал) -
13 abonné
-
14 membre payant
сущ.общ. член-подписчик -
15 prospect
сущ.1) общ. клиент, подписчик, минимальное допустимое расстояние между зданиями, предполагаемый покупатель2) выч. возможный пользователь -
16 souscripteur
сущ.1) общ. векселедатель, подписчик2) страх. андеррайтер3) банк. трассант (лицо, давшее обязательство выкупить определенное число акций либо облигаций в момент их эмиссии)
См. также в других словарях:
ПОДПИСЧИК — В морфологической структуре производного слова уже заложены многие возможности его семантического развития и раскрытия. В известной мере они определяются изменением конкретных значений тех слов и основ, с которыми это производное слово соотнесено … История слов
ПОДПИСЧИК — (subscriber) Лицо, которое подписывает меморандум об образовании новой компании и которое, вместе с другими членами компании, оплачивает определенное количество акций компании, подписывает устав компании и принимает участие в назначении первых… … Финансовый словарь
подписчик — абонент, подписатель Словарь русских синонимов. подписчик абонент Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Подписчик — (subscriber) 1. Лицо, которое подписывает меморандум об ассоциации/ учреждении (memorandum of association) новой компании и которое, вместе с другими членами компании, оплачивает определенное количество акций компании, подписывает устав компании… … Словарь бизнес-терминов
ПОДПИСЧИК — ПОДПИСЧИК, подписчика, муж. Лицо, подписавшееся на какое нибудь печатное издание. Подписчики газет. Постоянный подписчик журнала. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДПИСЧИК — продавец опциона, обязанный передать при опционе на покупку или принять при опционе на продажу предмет опциона по заранее согласованной цене в течение установленного периода. За выполнение этих действий подписчик получает вознаграждение,… … Экономический словарь
ПОДПИСЧИК — ПОДПИСЧИК, а, муж. Лицо, выписывающее себе какое н. печатное издание. Газеты доставляются подписчикам. | жен. подписчица, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подписчик — подписчик. Произносится [подпищик] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
подписчик — Лицо, которое подписывает меморандум об образовании новой компании и которое, вместе с другими членами компании, оплачивает определенное количество акций компании, подписывает устав компании и принимает участие в назначении первых директоров… … Справочник технического переводчика
подписчик — , а, м. Тот, кто подписался на какое л. печатное издание. ** Каждый колхозник подписчик. Популярный лозунг советского периода. ◘ Каждый колхозник подписчик (Назв. статьи). Агитатор, 1959, №18. Каждый колхозник подписчик (Плакат в здании … Толковый словарь языка Совдепии
подписчик — продавец опциона, обязанный передать при опционе на покупку или принять при опционе на продажу предмет опциона по заранее согласованной цене в течение установленного периода. За выполнение этих действий подписчик получает вознаграждение,… … Словарь экономических терминов