-
1 declarant
dɪˈklɛərənt сущ.;
юр.
1) тот, кто подает заявление, декларацию, заявитель;
истец
2) амер. иностранец, подавший заявление о натурализации ( принятии его в американское гражданство) (юридическое) податель( заявления, декларации и т. п.), заявитель (американизм) инстранец, подавший документы о принятии его в американское гражданство (тж. * alien) declarant заявитель ~ юр. амер. иностранец, подавший заявление о принятии его в американское гражданство ~ податель заявления ~ юр. тот, кто подает заявление, декларациюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > declarant
-
2 alien
иностранец | иностранныйalien born — иностранец по рождению;
alien declarant — проживающий в США иностранец, подавший заявление о натурализации;
alien friend — см. alien amy;
alien immigrant — иностранец-иммигрант;
alien né — родившийся иностранцем;
- deportable alienalien nondeclarant — проживающий в США иностранец, не подавший заявления о натурализации;
- enemy alien
- illegal alien
- legal alien
- non-resident alien
- objectionable alien
- resident alien
- suspected alien
- undesirable alien
- undocumented alien -
3 declarant
1. n юр. податель, заявитель2. n юр. амер. иностранец, подавший документы о принятии его в американское гражданствоalien declarant — проживающий в США иностранец, подавший заявление о натурализации
-
4 declarant
[dɪ`klɛərənt]тот, кто подает заявление, декларацию, заявитель; истециностранец, подавший заявление о натурализацииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > declarant
-
5 alien declarant
Иностранец, проживающий в США [ resident alien] и подавший заявление о натурализации [ naturalization] и получивший соответствующий сертификат или "первые бумаги" [first papers] в регистрационной инстанции, в отличие от не подавшего такое заявление [alien nondeclarant]тж declarant alienEnglish-Russian dictionary of regional studies > alien declarant
-
6 declarant
[dɪ'klɛərənt]сущ.; юр.1) тот, кто подаёт заявление, декларацию, заявитель; истец2) амер. иностранец, подавший заявление о натурализации ( принятии его в американское гражданство) -
7 alien declarant
Юридический термин: проживающий в США иностранец, подавший заявление о натурализации
См. также в других словарях:
Нансен, Фритьоф — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Нансен. Фритьоф Нансен Fridtjof Nansen … Википедия
Российская империя (атолл Суворова) — Российская империя … Википедия