-
1 stiflingly
подавленноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stiflingly
-
2 depressingly
подавленно, угнетенно, уныло, тоскливоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > depressingly
-
3 dispiritedly
подавленно, удрученно, унылоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dispiritedly
-
4 stiflingly
-
5 dispiritedly
-
6 dyspeptically
нареч.
1) диспепсически;
страдая диспепсией
2) подавленно, уныло, удрученно dyspeptically gloomy ≈ подавленно мрачныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dyspeptically
-
7 I was alone and feeling melancholy
Универсальный англо-русский словарь > I was alone and feeling melancholy
-
8 depressingly
(n) тоскливо; уныло* * *подавленно, угнетенно, уныло, тоскливо* * *adv. уныло, угнетающе* * *подавленно -
9 dyspeptically
[dɪs'peptɪk(ə)lɪ]нареч.2) подавленно, уныло, удрученно -
10 dejectedly
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dejectedly
-
11 dispiritedly
(книжное) удрученно, подавленно, унылоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dispiritedly
-
12 melancholy
ˈmelənkəlɪ
1. сущ.
1) раздражительность, гневливость Syn: irascibility, ill-temper, anger, sullenness
2) уныние, грусть, тоска, печаль Syn: despondency, dejection
2. прил.
1) меланхоличный
2) мрачный, подавленный, угнетенный Syn: dark, obscure, pensive
3) грустный, скорбный;
вызывающий депрессию Syn: sad, gloomy, dejected, mournful уныние, подавленность;
грусть, печаль;
тоска, меланхолия унылый, подавленный - I was alone and feeling * я был одинок и чувствовал себя подавленно /и мне было грустно/ грустный, печальный, наводящий уныние - * news печальные вести melancholy грустный;
наводящий уныние ~ мрачный, подавленный ~ уныние, подавленность;
грустьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > melancholy
-
13 dejectedly
[dıʹdʒektıdlı] advудручённо; подавленно -
14 dispiritedly
-
15 melancholy
1. [ʹmelənk(ə)lı] nуныние, подавленность; грусть, печаль; тоска, меланхолия2. [ʹmelənk(ə)lı] a1. унылый, подавленныйI was alone and feeling melancholy - я был один /одинок/ и чувствовал себя подавленно /и мне было грустно/
2. грустный, печальный; наводящий уныние -
16 dejectedly
[dɪ'dʒektɪdlɪ]Общая лексика: подавленно, удрученно -
17 dispiritedly
[dɪ'spɪrɪtɪdlɪ]1) Общая лексика: упавшим голосом (say (smth.) dispiritedly)2) Книжное выражение: подавленно, удрученно, уныло -
18 feel short
Общая лексика: чувствовать себя подавленным, чувствовать себя подавленно -
19 i feel blue
Общая лексика: я чувствую себя подавленно, расстроенно -
20 I feel blue.
<04> Я чувствую себя подавленно, расстроенно. Fixed phrases (Устойчивые выражения).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > I feel blue.
См. также в других словарях:
подавленно — подавленно … Орфографический словарь-справочник
подавленно — удрученно, угнетенно, пришибленно Словарь русских синонимов. подавленно удручённо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
подавленно-угнетенный — прил., кол во синонимов: 1 • подавленно угнетённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подавленно-угнетённый — прил., кол во синонимов: 1 • подавленно угнетенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подавленно разговаривающий — подавленно разговаривающий … Орфографический словарь-справочник
подавленно-беспомощный — подавленно беспомощный … Орфографический словарь-справочник
подавленно-мрачный — подавленно мрачный … Орфографический словарь-справочник
подавленно-скорбный — подавленно скорбный … Орфографический словарь-справочник
подавленно-угнетенный — подавленно угнетенный … Орфографический словарь-справочник
Подавленно — нареч. качеств. 1. разг. Ослабленно, приглушенно. 2. перен. Угнетенно, удрученно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подавленно — под авленно, нареч … Русский орфографический словарь