-
1 питательный
-
2 питательный
питательный nahrhaft -
3 питательный
-
4 nahrhaft
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > nahrhaft
-
5 nahrhaft
Современный немецко-русский словарь общей лексики > nahrhaft
-
6 Nährstoffhaushalt
питательный баланс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nutrient balance
Condition in which there is equilibrium between intake and excretion of nutrients. (Source: STEDMA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nährstoffhaushalt
-
7 Nährstoffgehalt
питательный состав
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nutrient content
The amount of proteins, carbohydrates, fats, inorganic salts (e.g. nitrates, phosphates), minerals (e.g. calcium, iron), and water. (Source: PORTa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nährstoffgehalt
-
8 Nährstofftorfbrikett
питательный торфяной брикет
Торфяной брикет с введенными питательными элементами для выращивания рассады растений.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nährstofftorfbrikett
-
9 Nährstofftorfsubstrat
питательный торфяной грунт
Торф, нейтрализованный известковыми материалами.
Примечание
Различают три типа грунтов: известкованный, теплично-парниковый, биологически активный.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nährstofftorfsubstrat
-
10 Nährstoffzyklus
питательный цикл
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nutrient cycle
A biogeochemical cycle, in which inorganic nutrients move through the soil, living organisms, air and water or through some of these. (Source: ALL2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nährstoffzyklus
-
11 Kesselspeisepumpe
питательный насос -
12 Kesselspeisewasserpumpe
питательный насосDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Kesselspeisewasserpumpe
-
13 Maschinenspeisepumpe
питательный насос машины -
14 Speisewasserpumpe
питательный насос -
15 nährstoffreicher Nähragar
питательный агар, богатый питательными веществамиDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > nährstoffreicher Nähragar
-
16 Speisepunkt
питательный пункт; пункт питания -
17 hautnährend
adjeine Creme mit hautnährenden Wirkstoffen — питательный крем (для кожи лица, рук и т. п.) -
18 Einwalze
гл.текст. питательный валик, питательный цилиндр -
19 Feeder
сущ.2) мор. засыпная шахта4) брит. питательный провод5) радио. подводящая (энергию) линия6) текст. питательный валик чесальной машины7) электр. питающая линия, питающий кабель, фидер8) пищ. питатель9) АЭС. питающий провод10) судостр. (зерновой) питатель -
20 Hauptspeisepumpe
сущ.1) АЭС. основной питательный насос2) ВМФ. главный насос питательной воды3) судостр. главный питательный насос
См. также в других словарях:
ПИТАТЕЛЬНЫЙ — ПИТАТЕЛЬНЫЙ, питательная, питательное; питателен, питательна, питательно (книжн.). 1. Пригодный для питания организма, питающий организм (научн.). Питательные вещества. || Насыщающий, сытный. Питательное блюдо. Питательный стол. 2. Служащий для… … Толковый словарь Ушакова
питательный — обильный; калорийный, питающий, сытный, высокопитательный, высококалорийный, полезный. Ant. скудный Словарь русских синонимов. питательный прил., кол во синонимов: 12 • водопитательный (1) … Словарь синонимов
ПИТАТЕЛЬНЫЙ — ПИТАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. питать. 2. Содержащий необходимые для питания вещества, полезный. Питательные обеды. Кормят вкусно и питательно (нареч.). | сущ. питательность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
питательный — maistingumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Maisto produktuose ar pašaruose esančių vertingų organizmui medžiagų gausumas. atitikmenys: angl. nutrient vok. Nährwert, m rus. питательное вещество, n; питательный … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
питательный насос — питательный насос. Насос, используемый для подачи питательный воды из бака питательной воды (БПВ) в парогенератор или непосредственно в реактор одноконтурной ЯЭУ. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
ПИТАТЕЛЬНЫЙ КЛАПАН обратный — (Feed valve) клапан, который включается в питательный трубопровод и при перерыве в подаче воды автоматически закрывается, чем предупреждает выход воды из котла. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
ПИТАТЕЛЬНЫЙ МИКРОЭЛЕМЕНТ — ПИТАТЕЛЬНЫЙ МИКРОЭЛЕМЕНТ, химический элемент, потребляемый растениями в относительно небольших количествах и необходимый для их развития. К ним относятся железо, бор, цинк, медь, молибден и хлор. см. также МАКРОЭЛЕМЕНТ … Научно-технический энциклопедический словарь
ПИТАТЕЛЬНЫЙ ТРУБОПРОВОД — (Feed piping) трубопровод, по которому питательная вода поступает в котел. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
питательный [впускной] клапан — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN feed valve … Справочник технического переводчика
питательный агрегат блочного исполнения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unit feedwater system … Справочник технического переводчика
питательный баланс — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN nutrient balance Condition in which there is equilibrium between intake and excretion of nutrients. (Source: STEDMA) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика