-
61 Hautnahrungscreme
сущ.хим. крем для питания кожи, питательный крем -
62 Havariespeisepumpe
сущ.АЭС. аварийный питательный насос, аварийный подпиточный насос -
63 Hochdruck-Einspeiseleitung
Универсальный немецко-русский словарь > Hochdruck-Einspeiseleitung
-
64 Hochdruck-Einspeisepumpe
сущ.АЭС. питательный насос высокого давления, подпиточный насос высокого давленияУниверсальный немецко-русский словарь > Hochdruck-Einspeisepumpe
-
65 Hormoncreme
-
66 Igelwalze
-
67 Kesselspeiseventil
сущ.судостр. питательный клапан котла -
68 Kesselspeisewasserpumpe
сущ.ВМФ. питательный насосУниверсальный немецко-русский словарь > Kesselspeisewasserpumpe
-
69 Kugelspeiseventil
сущ. -
70 Lattentisch
-
71 Lattentransport
сущ.текст. решётчатый стол, питательный бесконечный столик (из планок) -
72 Mulde
сущ.1) общ. впадина, жёлоб, квашня, лоток, лохань, мульда, низина, углубление, р. Мульде (приток Эльбы), корыто (деревянное), лощина2) геол. котловина, синклиналь, синклинальная складка3) воен. ложбина, ровик, (водопропускной) лоток (дороги)4) тех. изложница, ковш (напр. бетоносмесителя), ванна, корыто (напр. кузов самосвала, как самостоятельная часть)5) стр. ковш бетоносмесителя7) горн. лотковый кузов (вагонетки)8) дор. ковш бетономешалки, ковш погрузчика, неровность9) радио. батарейный ящик10) текст. ванна, питательный стол в виде жёлоба11) двс. часть камеры сгорания в днище поршня12) дер. ковш (напр. смесителя)13) лин. лодочка (подвесного зажима)14) судостр. блюдце, выемка, поверхность зерна в форме блюдца -
73 Noteinspeisepumpe
сущ. -
74 Notspeisepumpe
сущ. -
75 Raulin-Gelatine
-
76 Reaktorspeisepumpe
сущ.АЭС. питательный водяной насос реактора, подпиточный водяной насос реактора -
77 Reaktorspeisewasserpumpe
сущ.АЭС. питательный водяной насос реактора, подпиточный водяной насос реактораУниверсальный немецко-русский словарь > Reaktorspeisewasserpumpe
-
78 Speisehahn
сущ.тех. питательный кран -
79 Speisekanal
-
80 Speiseklappe
сущ.1) общ. окошко в двери тюремной камеры2) тех. питательный клапан3) пищ. регулирующая задвижка питающего механизма, заслонка питания (вальцового станка)
См. также в других словарях:
ПИТАТЕЛЬНЫЙ — ПИТАТЕЛЬНЫЙ, питательная, питательное; питателен, питательна, питательно (книжн.). 1. Пригодный для питания организма, питающий организм (научн.). Питательные вещества. || Насыщающий, сытный. Питательное блюдо. Питательный стол. 2. Служащий для… … Толковый словарь Ушакова
питательный — обильный; калорийный, питающий, сытный, высокопитательный, высококалорийный, полезный. Ant. скудный Словарь русских синонимов. питательный прил., кол во синонимов: 12 • водопитательный (1) … Словарь синонимов
ПИТАТЕЛЬНЫЙ — ПИТАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. питать. 2. Содержащий необходимые для питания вещества, полезный. Питательные обеды. Кормят вкусно и питательно (нареч.). | сущ. питательность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
питательный — maistingumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Maisto produktuose ar pašaruose esančių vertingų organizmui medžiagų gausumas. atitikmenys: angl. nutrient vok. Nährwert, m rus. питательное вещество, n; питательный … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
питательный насос — питательный насос. Насос, используемый для подачи питательный воды из бака питательной воды (БПВ) в парогенератор или непосредственно в реактор одноконтурной ЯЭУ. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
ПИТАТЕЛЬНЫЙ КЛАПАН обратный — (Feed valve) клапан, который включается в питательный трубопровод и при перерыве в подаче воды автоматически закрывается, чем предупреждает выход воды из котла. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
ПИТАТЕЛЬНЫЙ МИКРОЭЛЕМЕНТ — ПИТАТЕЛЬНЫЙ МИКРОЭЛЕМЕНТ, химический элемент, потребляемый растениями в относительно небольших количествах и необходимый для их развития. К ним относятся железо, бор, цинк, медь, молибден и хлор. см. также МАКРОЭЛЕМЕНТ … Научно-технический энциклопедический словарь
ПИТАТЕЛЬНЫЙ ТРУБОПРОВОД — (Feed piping) трубопровод, по которому питательная вода поступает в котел. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
питательный [впускной] клапан — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN feed valve … Справочник технического переводчика
питательный агрегат блочного исполнения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unit feedwater system … Справочник технического переводчика
питательный баланс — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN nutrient balance Condition in which there is equilibrium between intake and excretion of nutrients. (Source: STEDMA) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика