-
81 crescentic wall niche
Макаров: серповидная ниша в стене (пещеры) -
82 half tube
-
83 horse and buggy
Общая лексика: "назад в пещеры", допотопный, отживший, относящийся к доавтомобильной эпохе, прошлого века, старомодный, устарелый -
84 horst
[hɔːst]Геология: горст, выступ (на потолке пещеры) -
85 ice stalagmite
Макаров: ледяной сталагмит (натечно-капельное ледяное образование в виде конуса или столба, растущее с пола ледяной пещеры навстречу ледяному сталактиту) -
86 icicle-shaped formation hanging from the roof of an ice cave and produced by the freezing of water percolating through cracks in the vault of the cave
Универсальный англо-русский словарь > icicle-shaped formation hanging from the roof of an ice cave and produced by the freezing of water percolating through cracks in the vault of the cave
-
87 in the recess of a cave
Общая лексика: в глубине пещерыУниверсальный англо-русский словарь > in the recess of a cave
-
88 interior of a cavern
Макаров: внутренность пещеры -
89 joint pocket
Макаров: вогнутость в своде пещеры -
90 marine arch
Макаров: арка морской пещеры, морской свод -
91 mastoideocentesis
-
92 meander niche
Макаров: меандроподобная ниша в стене (пещеры) -
93 mouth
[maʊð]1) Общая лексика: брать в рот, впадать (о реке), вход (в гавань, пещеру), выговаривая слова, высокопарно, выходной патрубок, говорить торжественно, горлышко (бутылки), гримаса, гримасничать, двигать ртом, декламировать, дуло, едок, жевать, жерло, зев, изрекать, изречь, напыщенно, напыщенно или высокопарно, нахальство, пасть, приучать лошадь к узде, раструб, рот, рупор, торжественно говорить, уста, чавкать, прополоскать рот, беззвучно двигать губами, говорить напыщенно, мямлить, строить рожи2) Геология: выход шахты, выход штольни, выход штольни или шахты, устье реки4) Медицина: полость рта, ротовая щель, ротовое отверстие5) Военный термин: (bell) раструб6) Техника: входная часть (водопроводящего сооружения), горловина (конвертера), окно приёмника, отверстие, раскрыв (антенны), устье7) Сельское хозяйство: реагировать на удила (о лошади), приучать (лошадь) к удилам, устье (реки или дрены), грызло (удил)8) Химия: сужение9) Строительство: входное сооружение, входное устройство, выпускное отверстие, выход, приёмная воронка10) Анатомия: ротовая полость (передний отдел пищеварительного тракта, начинающийся ротовым отверстием и переходящий в глотку, включает два отдела: передний, или преддверие рта, и задний, или собственно полость рта)11) Железнодорожный термин: выливной штуцер, патрубок выходного отверстия, отверстие трубы (трубки), выпускное отверстие (устье)12) Горное дело: приёмное отделение дробилки, устье (выработки; реки)13) Лесоводство: впускное отверстие, подпил, подруб, приёмное отверстие, горловина (напр. дробилки)15) Сленг: (piece) адвокат по уголовным делам (I won't answer anything without my mouth. Я ничего не буду отвечать без моего адвоката.), похмелье16) Нефть: входной патрубок, устье (скважины), устье выработки, штуцер, входное отверстие, устье скважины17) Машиностроение: раскрытие18) Оружейное производство: горловина магазина, дульце (гильзы), окно (магазина)19) Макаров: наконечник, патрубок, раствор, устьевое сооружение, выход (долины, пещеры), горловина (напр., дробилки), узкая часть (сосуда), выход (штольни или шахты)20) Общая лексика: вход (в гавань) -
94 otoantritis
-
95 percolating through cracks in the vault of the cave
Универсальный англо-русский словарь > percolating through cracks in the vault of the cave
-
96 potholes
Общая лексика: карстовые воронки, пещеры -
97 rill
[rɪl]1) Общая лексика: источник, образовывать ручеек, родник, ручеек, струиться, течь ручейком2) Геология: диагональный забой3) Техника: мелкая борозда, промоина, ручей5) Астрономия: борозда на поверхности Луны6) Горное дело: наклонный очистной забой, наклонный слой7) Нефть: collars8) Космонавтика: лунный каньон9) Макаров: борозда, волновая промоина, маленький ручеек, мелкий ручей, борозда (на поверхности Луны), ложбинка (промытая в стене, потолке или дне пещеры), мелкий поток (составляющий одну из многих частей реки)10) Золотодобыча: небольшая промоина -
98 the interior of a cavern
Макаров: внутренность пещерыУниверсальный англо-русский словарь > the interior of a cavern
-
99 they were potholing in the Pennines
Общая лексика: они исследовали пещеры в ПеннинахУниверсальный англо-русский словарь > they were potholing in the Pennines
-
100 threshold
['θreʃ(h)əʊld]1) Общая лексика: канун, пороговый, преддверие, грань, черта3) Медицина: граница, пороговая величина, предел4) Переносный смысл: начало, отправной пункт5) Военный термин: порог (на днище танка), пороговая величина (в теории "ядерной зимы"), пороговый уровень, уровень6) Техника: ворота, выбирать порог, граничная точка, задавать порог, сравнивать с порогом, торец (взлётно-посадочной полосы), граница (порог)7) Строительство: вход, дверной проём8) Финансы: лимитный (в различных словосочетаниях), лимит9) Автомобильный термин: задняя кромка платформы кузова (напр. у санитарных или похоронных автомобилей)10) Архитектура: начало (в переносном смысле этих слов)11) Лесоводство: наружный подоконник, обвязка, поперечина, шпала, порог (двери), нижний горизонтальный брус (коробки окна)12) Полиграфия: пороговый (напр. об экспозиции)13) Психология: порог (сознания)14) Вычислительная техника: граничное значение, предельная величина15) Нефть: порог чувствительности, пороговый16) Космонавтика: пороговый сигнал17) Деловая лексика: критический уровень18) Автоматика: определять пороговую величину, границу, определять пороговую величину, предел, предельное значение, порог генерации (лазера)19) Робототехника: устанавливать порог20) Химическое оружие: пороговое значение21) Макаров: задавать предел, мера чувствительности, пороговая интенсивность, сравнивать с предельной величиной, часть пещеры, куда проникает дневной свет, порог (коренных пород в ледниковой долине), ригель (коренных пород в ледниковой долине)22) Выборы: заградительный барьер
См. также в других словарях:
ПЕЩЕРЫ — подземные полости, сообщающиеся с поверхностью земли одним или несколькими отверстиями. Образуются преимущественно выщелачиванием и размывом известняков, доломитов, гипсов и других легкорастворимых пород; встречаются также пещеры ледяные.… … Большой Энциклопедический словарь
Пещеры — (a. caves, caverns; н. Kavernen, Hohlraume; ф. cavernes, grottes; и. cuevas, cavernas) естеств. подземные полости, сообщающиеся c поверхностью Земли одним или неск. отверстиями. Oни могут быть заполнены воздухом или др. газом, водой,… … Геологическая энциклопедия
Пещеры — Пещеры. Друзы кальцита в Гаурской пещере. Туркмения. ПЕЩЕРЫ, подземные полости, открывающиеся на земной поверхности одним или несколькими отверстиями. Образуются преимущественно выщелачиванием и размывом водой растворимых горных пород;… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Пещеры — ■ Обычное обиталище воров. ■ Всегда полны змей … Лексикон прописных истин
Пещеры — ПЕЩЕРЫ. См. Фортификаціонныя пещерныя постройки1. [1] Материал словаря, содержащий информацию, на которую указывает эта ссылка, опубликован не был … Военная энциклопедия
Пещеры — Пещера естественная полость в верхней толще земной коры, сообщающаяся с поверхностью земли одним или несколькими выходными отверстиями, проходимыми для человека. Наиболее крупные пещеры сложные системы проходов и залов, нередко суммарной… … Википедия
пещеры — подземные полости, сообщающиеся с поверхностью земли одним или нескольких отверстиями. Образуются преимущественно выщелачиванием и размывом известняков, доломитов, гипсов и других легкорастворимых пород; встречаются также пещеры ледяные. Населены … Энциклопедический словарь
Пещеры — более или менее значительные подземные полости, то сообщающиеся с земной поверхностью, то вполне замкнутые; в одних случаях небольшие мешковидные углубления, в других обширные подземные системы связанных между собой галереями отдельных П.,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пещеры* — Фингалова базальтовая пещера на острове Стаффа. Разрез костеносной пещеры у Виксворта. Бейльштейнская ледяная пещера в Штейермарке и ледяные сталагмиты. Грот Зееле близ Лайбаха в Крайне. Четвертое озеро сталактитовой пещеры Пивка Яма у… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пещеры — крупные полости в верхних толщах земной коры, сообщающиеся с поверхностью земли входными отверстиями. Образуются путём выщелачивания и размыва растворимых водой горных пород известняков, доломитов, гипсов и др. (карстовые П., см. Карст),… … Большая советская энциклопедия
Пещеры — (Быт.19:30 ). Иудея вообще изобиловала пещерами и они служили частью для временного жительства, а частью, как места тайных убежищ, равно как и для погребения умерших (Быт.19:30 , Нав.10:16 , Суд.6:2 , 1Цар.13:6 , 1Цар.22:1 ,2, 1Цар.24:3 , 2Цар.23 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.