-
1 перо
перо с. (метчика, сверла) Zahnstollen m -
2 перо
(с)1. Feder (f);2. Blatt (n); Zunge (f);перо самописца — Registrierfeder (f); Schreibstift (m);
перо лопатки — Schaufelblatt (n);
перо лопасти — Schaufelkopf (m)
-
3 перо I
с( оперения стрелы) Feder f, Fahne f, Federfahne fперо, естественное — Naturfeder f
перо, запасное — Ersatzfahne f
перо, запасное пластиковое — Ersatzfletsche f
-
4 перо
с2) ( писчее) Féder f••он хорошо́ владе́ет перо́м — er führt éine gewándte Féder
взя́ться за перо́ — zur Féder gréifen (непр.) vi
-
5 перо II
cперо руля, подъёмное — Senkruder n
-
6 перо
n2) comput. Stift (электронное, световое)3) geol. Pinna5) colloq. (pl) Feder (собир.)6) botan. Kiel7) eng. Blatt, Schreibstift, Steg, Stylus (самописца), Zahnstollen, Zant9) law. Messer10) ling. Schreibfeder11) polygr. Stift (самописца)12) food.ind. (галантерейное) Federn13) weld. Stolle (инструмента)14) microel. Zeichenstift (перьевого графопостроителя)15) wood. Stolle (режущего инструмента) -
7 перо
( птицы) Feder -
8 перо
(напр. руля, турбинной лопатки) Blatt, Feder, ( самописца) Stylus, Steg, ( режущего инструмента) Stolle, Zahnstollen, ( стрелки) Zunge -
9 перо
-
10 перо
n (37; pl. 'ья, 'ьев) Feder f; Federn pl.; Flosse f; Tech. Blatt; по перу Schriftsteller-; проба f пера erster Schreibversuch m; пером не описать unbeschreiblich; что написано пером, того не вырубишь топором Spr. Schreiben tut bleiben -
11 перо лопатки
перо лопатки
перо
Профилированная часть лопатки компрессора (турбины), находящаяся в потоке воздуха (газа) проточной части компрессора (турбины).
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > перо лопатки
-
12 перо (наконечника)
перо (наконечника)
Плоский зуб наконечника треугольной, ланцетовидной или листовидной формы.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
Обобщающие термины
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > перо (наконечника)
-
13 перо (сверла)
перо (сверла) (1.10)
Винтовая часть корпуса, включающая как ленточку, так и спинку.
[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > перо (сверла)
-
14 перо подошвы рельса
перо подошвы рельса
Ндп. ус подошвы рельса
Элемент подошвы рельса, используемый для крепления рельса к рельсовой опоре.
[ ГОСТ Р 50542-93]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > перо подошвы рельса
-
15 перо боевой пружины
nmilit. Schlagfederteil (пистолета) -
16 перо горизонтального руля
nnav. TiefenruderblattУниверсальный русско-немецкий словарь > перо горизонтального руля
-
17 перо графопостроителя
Универсальный русско-немецкий словарь > перо графопостроителя
-
18 перо для авторучки
ngener. Füllhalterfeder -
19 перо для записи аварий
nelectr. Störschreiber (ñáîÿ), Störungsschreibfeder (повреждений)Универсальный русско-немецкий словарь > перо для записи аварий
-
20 перо для знаковой маркировки перфокарт
nIT. ZeichenstiftУниверсальный русско-немецкий словарь > перо для знаковой маркировки перфокарт
См. также в других словарях:
ПЕРО — ПЕРО, перья мн. перие ср., церк. птичья одежа, замест шерсти. Перо состоит из стебла и махавки, махалки или бородки; стебло: из комля, ствола или дудки с серодцевиной или душкой, и из репицы. Дудка оканчивается комлем, который сидит в теле. Дудка … Толковый словарь Даля
ПЕРО — пера, мн. перья, перьев, ср. 1. Роговое накожное образование у птиц, состоящее из полого стержня с пушистыми, плотно прилегающими друг к другу отростками по бокам. Очистить курицу от перьев. Страусовые перья. Набить подушку перьями. «Красивая… … Толковый словарь Ушакова
перо — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? пера, чему? перу, (вижу) что? перо, чем? пером, о чём? о пере; мн. что? перья, (нет) чего? перьев, чему? перьям, (вижу) что? перья, чем? перьями, о чём? о перьях 1. Перья это полые стержни с… … Толковый словарь Дмитриева
перо — укр. перо, др. русск., цслав. перо, болг. перо (Младенов 418), сербохорв. пѐро, словен. рẹrо, а; реrо̣̑, е̑sа, чеш. реrо, рerо, слвц. реrо, польск. pioro, в. луж. рjеrо, н. луж. реrо. Родственно лит. sраr̃nаs крыло, сень (перен.) , лтш. spā̀rns … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
перо — нескл., ср. perle f. Перло? обл. Женское головное украшение в виде перевитых или соединенных иным образом нитей бус, бисера и т. п. Девки косынки носили, в праздник из бисера перо/ наденут. Насадит перо/ на пертно, на косынку, да на головы и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
перо — а; мн. перья, рьев; ср. 1. Роговое надкожное образование у птиц, представляющее собой полый стерженёк с пушистыми, плотно прилипающими друг к другу отростками по бокам. Куриные перья. Выдернуть п. из хвоста петуха. Маховые перья (на крыльях птиц) … Энциклопедический словарь
перо — См. речь, стиль бойкое перо, владеть пером, ворона в павлиньих перьях, едкое перо, ни двора, ни кола, ни куриного пера, острое перо... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. перо … Словарь синонимов
перо — ПЕРО, а, мн. перья, ьев, ср. 1. Роговое образование кожи у птиц полый стерженёк с пушистыми отростками по бокам. Маховые перья (на крыльях). Пуховые перья (пух). Опахало из страусовых перьев. Набить подушку пером (собир.: перьями). П. пух (перья… … Толковый словарь Ожегова
перо — перо, перья, пера, перьев, перу, перьям, перо, перья, пером, перьями, пере, перьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
перо — ПЕРО, а, с. Нож. Уг. «перо» кинжал, бритва, нож; Ср. также «пержик» нож, «перо финяк» финский нож и т. п … Словарь русского арго
ПЕРО 1 — ПЕРО 1, а, мн. перья, ьев, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова