-
1 перетирать
несовер. - перетирать;
совер. - перетереть( что-л.)
1) fray through
2) grind, перетереть (вн.)
1. (растирать) grate (smth.) ;
~ миндаль grate almonds;
2. (трением разорвать) fray (smth.) through;
~ся, перетереться break*, fray through.Большой англо-русский и русско-английский словарь > перетирать
-
2 перетирать краску
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перетирать краску
-
3 перетирать штукатурку
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перетирать штукатурку
-
4 mill paint
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mill paint
-
5 regrate plaster
Большой англо-русский и русско-английский словарь > regrate plaster
-
6 mill paint
-
7 regrate plaster
-
8 fray through
перетирать, перетираться -
9 regrate
-
10 regrate
перетирать штукатурку; очищать штукатурку -
11 перетереть
I несовер. - перетирать;
совер. - перетереть (что-л.)
1) fray through
2) grind II совер.;
(что-л.) wipe upБольшой англо-русский и русско-английский словарь > перетереть
-
12 перетираться
I несовер. - перетираться;
совер. - перетереться возвр. fray through II страд. от перетиратьwear throughБольшой англо-русский и русско-английский словарь > перетираться
-
13 chafe
tʃeɪf
1. сущ.
1) ссадина( на теле) ;
стирание, вытирание( об одежде) Syn: graze, abrasion, friction, rubbing
2) гнев, досада, недовольство in a chafe Syn: irritation, temper
2. гл.
1) сердить, раздражать, нервничать (at, under) People in London are chafing at the continuing delays on the buses. ≈ Лондонцы все время жалуются на перебои с автобусами.
2) тереть, растирать;
втирать;
натирать( чем-л.), согревать растиранием (руки и т. п.) ссадина;
потертость( кожи) ;
кожное раздражение раздражение;
- in a * в раздражении, в состоянии раздражения износ (при трении) тереть, растирать;
втирать натирать, стирать;
- badly *d стертый, содранный;
- woolen garments * some skins шерстяная одежда у некоторых вызывает кожное раздражение;
- the boat *d her sides against the dock лодка ободрала борта о причал перетирать;
изнашивать( трением) (on, upon, against) тереться( обо что-л преим. о животном)) (обыкн. at,under) раздражаться;
горячиться, нервничать;
- to * against restraints роптать по поводу ограничений;
- to * under affront тяжело переживать нанесенное оскорбление;
- to * under teasing выходить из себя из-за насмешек;
- he *s at a mere nothing он раздражается из-за пустяков раздражать, злить;
- the delay *d her промедление раздражало ее > to * at the bit проявлять нетерпение;
рваться в бой chafe натирать ~ раздражаться, горячиться, нервничать ~ раздражение;
in a chafe в состоянии раздражения ~ ссадина ~ тереть, растирать;
втирать;
согревать растиранием (руки и т. п.) ~ тереться (обо что-л. - о животных) ~ раздражение;
in a chafe в состоянии раздражения -
14 chafe
1. [tʃeıf] n1. ссадина; потёртость ( кожи); кожное раздражение2. раздражениеin a chafe - в раздражении, в состоянии раздражения
3. износ ( при трении)2. [tʃeıf] v1. тереть, растирать; втирать2. натирать, стиратьbadly chafed - стёртый, содранный
woollen garments chafe some skins - шерстяная одежда у некоторых вызывает кожное раздражение
the boat chafed her sides against the dock - лодка ободрала борта о причал
3. 1) перетирать; изнашивать (трением)2) (on, upon, against) тереться (обо что-л. - преим. о животном)4. 1) (обыкн. at, under) раздражаться; горячиться, нервничатьto chafe against restraints /under restraint/ - роптать по поводу ограничений
2) раздражать, злить♢
to chafe at the bit - проявлять нетерпение ≅ рваться в бой -
15 abrade
-
16 grind
1) смалывать
2) вышлифовать
3) вышлифовывать
4) затачивать
5) затирать
6) зашлифовать
7) зашлифовывать
8) измалывать
9) перетирать
10) подшлифовывать
11) притирать
12) размалывать
13) растирать
14) точить
15) размол
16) дробить
17) раздробить
18) измельчать
19) измельчить
20) шлифовать
21) отшлифовать
22) притереть
– grind a tool
– grind a valve
– grind by attrition
– grind drill
– grind glass
– grind on centers
– grind the bark -
17 abrade
[ə'breɪd]1) Общая лексика: делать грубым, истирать, истираться, обдирать, сдирать (кожу), снашивать трением, снашиваться, сносить трением, содрать, срабатываться, стереть, стирать, стираться2) Геология: абрадировать, перетирать, срезать, шлифовать4) Техника: делать шероховатым (о поверхностях), делаться шероховатым, изнашивать трением, ободрать, обрабатывать абразивным инструментом, очищать (песком или дробью)5) Редкое выражение: портить, сводить на нет6) Строительство: обдирать кору, окоривать8) Автомобильный термин: очищать (напр. поверхность струёй песка)9) Нефть: изнашивать, очищать абразивным материалом10) Нефтепромысловый: подвергать износу11) Полимеры: подвергаться износу (в результате трения)12) Пластмассы: очищать (поверхность пескоструйным аппаратом)13) Макаров: обрабатывать пескоструйным аппаратом, разрушать трением, царапать, очищать (ПВ мех. способом)14) Электрохимия: полировать15) Нефть и газ: стачивать -
18 chafe
[tʃeɪf]1) Общая лексика: втереть, втирать, горячиться, злить, кожное раздражение, нагревать, нагреть, натереть, натирать, нервничать, потёртость, раздражать, раздражаться, раздражение, раздражиться, растереть, растирать, согревать растиранием (руки и т. п.), согреть растиранием, ссадина, тереть, тереться (обо что-либо, о животных), потёртость (кожи), бередить, становиться очень нетерпеливым2) Геология: износ5) Техника: перетирать6) Горное дело: износ (кабеля, шланга), истираться (о кабеле или шланге)7) Полимеры: истираться, перетираться -
19 masticate
['mæstɪkeɪt]2) Биология: прожёвывать жвачку3) Специальный термин: пластицировать4) Рыбоводство: пережёвывать5) Полимеры: истирать, перемешивать, перетирать6) Макаров: жевать жвачку, пережёвывать жвачку -
20 mill the paint
Макаров: перетирать краску
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕТИРАТЬ — ПЕРЕТИРАТЬ, перетереть, новг., пск. перетрать что, вытереть (пыль) или растереть (краску) еще раз, снова. Перетри еще раз посуду. | мн. вытереть все, о чем речь идет. Все перемыто и перетерто. Перетерши краску, очисть камень. | Тереть лишку,… … Толковый словарь Даля
ПЕРЕТИРАТЬ — ПЕРЕТИРАТЬ, перетираю, перетираешь. несовер. к перетереть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перетирать — ПЕРЕТИРАТЬ(СЯ) см. перетереть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перетирать — размельчать, стирать в пыль, стирать в порошок, договариваться, разбирать, обсуждать, рассматривать, обговаривать, разделять, вытирать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
перетирать — ПЕРЕТИРАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПЕРЕТЕРЕТЬ, тру, трёшь), сов.; кому, что и без доп. Обсуждать, договариваться о чем л., приходить с кем л. к какому л. соглашению. Перетёрли дельце, можно и обмыть. Ср. растирать … Словарь русского арго
ПЕРЕТИРАТЬ, ЦСЯ — ПЕРЕТИРАТЬ, СЯ см. перетереть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Перетирать — несов. перех. 1. Трением разделять на части, разрушать целостность предмета. 2. Стирать, повреждать трением все, многое или очень сильно. 3. Растирать, превращая во что либо мелкое, порошкообразное всё или многое. 4. Обтирать, вытирать, делая… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перетирать — перетир ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
перетирать — (I), перетира/ю(сь), ра/ешь(ся), ра/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
перетирать — см. Перетереть … Энциклопедический словарь
перетирать — см. перетереть; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений