-
1 перестать
cessare, finire* * *сов.cessare vi (a) (di + inf); smettere vt (di + inf)снег переста́л — ha smesso di nevicare
переста́ть здороваться с кем-л. — togliere il saluto a qd
переста́нь говорить глупости! — piantala di dire sciocchezze!
переста́нь! — smettila!; finiscela!; piantala! прост.
* * *vgener. levare (делать что-л.) -
2 перестать быть поэтом
vgener. spoetarsiUniversale dizionario russo-italiano > перестать быть поэтом
-
3 перестать верить
vgener. discredere (+Z), discredersi, scredere -
4 перестать заблуждаться
vgener. disingannarsiUniversale dizionario russo-italiano > перестать заблуждаться
-
5 перестать здороваться
vgener. levare il saluto a (qd) (с кем-л.), togliere il salutoUniversale dizionario russo-italiano > перестать здороваться
-
6 перестать интересоваться
vgener. disamorarsi (+I)Universale dizionario russo-italiano > перестать интересоваться
-
7 перестать кланяться
vgener. levare il saluto -
8 перестать курить
vgener. buttar via la pipa -
9 перестать лениться
vgener. sneghittirsi -
10 перестать мучиться
vgener. finir di penare -
11 перестать надоедать
vgener. lasciare di molestare -
12 перестать ненавидеть
vgener. deporre l'odio -
13 перестать носить пальто
vgener. posare il soprabitoUniversale dizionario russo-italiano > перестать носить пальто
-
14 перестать носить платье
vgener. smettere un vestitoUniversale dizionario russo-italiano > перестать носить платье
-
15 перестать писать
vgener. lasciarsi la penna, smettere di scrivere -
16 перестать плакать
vgener. asciugare le lagrime, restare di piangere -
17 перестать подозревать
vgener. uscire di sospettoUniversale dizionario russo-italiano > перестать подозревать
-
18 перестать посещать
vgener. lasciare di frequentare -
19 перестать притворяться
vgener. uscir di gatta mortaUniversale dizionario russo-italiano > перестать притворяться
-
20 перестать сердиться
vgener. posare le ire
См. также в других словарях:
перестать — бросить, прекратить, затихнуть, потухнуть, как ножом отрезало, завязать, затихший, кончить, замереть, утихнуть, пройти, прекратиться, кончиться, покончить, пресечься, прерваться, порваться, оборваться. Ant. начаться Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ПЕРЕСТАТЬ — ПЕРЕСТАТЬ, см. переставать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПЕРЕСТАТЬ — ПЕРЕСТАТЬ, перестану, перестанешь, совер. (к переставать), с инф. и без доп. Прекратить или временно приостановить какое нибудь действие, выйти из какого нибудь состояния. «Со старыми знакомыми он перестал видеться.» Гончаров. « Безумец! Полно,… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕСТАТЬ — ПЕРЕСТАТЬ, ану, анешь; совер. 1. с неопред. Прекратить делать что н. П. курить. Перестань(те)! (резкий призыв в знач. хватит, довольно!). 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Кончиться (о том, что длилось, продолжалось). Дождь перестал. Пожар к… … Толковый словарь Ожегова
перестать — ▲ кончиться ↑ происходить < > начать, ся перестать кончить происходить (# влиять). прекращение. прекратиться (дождь прекратился). пройти. кончить. замереть (движение замерло). затихнуть. утихнуть. остановиться перестать происходить;… … Идеографический словарь русского языка
перестать чувствовать — ▲ перестать иметь ↑ , эмоция пройти (страх прошел). пропасть. ↓ перестать интересоваться, перестать нравиться … Идеографический словарь русского языка
Перестать от злого милости, а от скупа помощи искать. — Перестать от злого милости, а от скупа помощи искать. См. ТОРОВАТОСТЬ СКУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
перестать кланяться — См … Словарь синонимов
перестать иметь — ▲ перестать ↑ иметь … Идеографический словарь русского языка
перестать интересоваться — ▲ перестать иметь ↑ интересоваться потерять интерес. пропал интерес. охладеть. остыть. остынуть. разлюбить. разонравиться. надоесть. наскучить. прискучить. разг: приесться. набить оскомину. примелькаться. пресыщаться. опротиветь. разг: опостылеть … Идеографический словарь русского языка
перестать нравиться — ▲ перестать чувствовать ↑ нравиться разонравиться. остыть. охладеть к кому чему. см. обмануться … Идеографический словарь русского языка