-
1 перегонный
-
2 chaudière de distillation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chaudière de distillation
-
3 appareil de distillation à colonne
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > appareil de distillation à colonne
-
4 alambic
mперегонный куб, перегонный аппарат, дистиллятор -
5 appareil de distillation
= appareil distillatoire дистиллятор, перегонный аппарат, перегонный кубDictionnaire polytechnique Français-Russe > appareil de distillation
-
6 alambic
сущ.1) общ. куб, перегонный аппарат, самогонный аппарат, дистиллятор2) тех. перегонный куб3) хим. реторта с приемником -
7 appareil de distillation
сущ.1) тех. дистиллятор, перегонный аппарат2) метал. дистилляционная установка, перегонный кубФранцузско-русский универсальный словарь > appareil de distillation
-
8 appareil distillatoire
сущ.1) тех. дистиллятор, дистилляционный аппарат, перегонный аппарат, перегонный куб2) хим. дистиляционный аппаратФранцузско-русский универсальный словарь > appareil distillatoire
-
9 tunnel de voie courante
тоннель перегонный
Тоннель, соединяющий станции метрополитена и предназначенный для движения поездов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tunnel de voie courante
-
10 alambic
-
11 chaudière
f1) котёл; бойлер; перегонный кубchaudière à vapeur — паровой котёл3) топка4) реактор5) уст. котёл ( для варки)6) геол. огненное лавовое озеро -
12 cornue
-
13 cucurbite
fперегонный куб без шлема; экстракционный котёл с водяной баней -
14 distillateur
-
15 distillatoire
adjдистилляционный, перегонный -
16 distillerie
-
17 дистиллятор
м. -
18 куб
м.1) мат. cube mвозводить в куб — élever au cube2) ( мера объема) разг. mètre m cube3) ( для кипячения) bouilloire f -
19 ballon à distillation
= ballon à distiller дистилляционная колба, перегонная колба; перегонный кубDictionnaire polytechnique Français-Russe > ballon à distillation
-
20 chaudière
f1) котёл; бойлер2) котельная3) мет. горячая ванна5) реактор6) варочный котёл; текст. парник•- chaudière à autocirculation
- chaudière auxiliaire
- chaudière à bain-marie
- chaudière à basse pression
- chaudière à bouilleurs
- chaudière à chaleur perdue
- chaudière à chambre d'eau
- chaudière à circulation naturelle
- chaudière à combustion catalytique
- chaudière à combustion submergée
- chaudière compound mixte
- chaudière à cuisson
- chaudière de deuxième génération
- chaudière de distillation
- chaudière domestique
- chaudière électrique
- chaudière étagée
- chaudière à étain
- chaudière fixe
- chaudière à foyer à turbulence
- chaudière à gaz
- chaudière génératrice de vapeur
- chaudière à haute pression
- chaudière hypercritique
- chaudière à marche intermittente
- chaudière monobloc
- chaudière multibouilleur
- chaudière nucléaire
- chaudière à parcours multiple
- chaudière à passage unique
- chaudière à pression hypercritique
- chaudière à pression surcritique
- chaudière à rayonnement
- chaudière à recirculation
- chaudière de récupération
- chaudière de secours
- chaudière sectionnée
- chaudière semi-tubulaire
- chaudière à serpentins
- chaudière solaire
- chaudière à surchauffeur
- chaudière à thermosiphon
- chaudière à tubes bouilleurs
- chaudière à tubes de flamme
- chaudière à tubes pendentifs
- chaudière à tubes-foyers
- chaudière tubulaire
- chaudière à vapeur
- chaudière à vapeur d'échappement
- chaudière à vapeur nucléaire
- chaudière à vaporisation instantanée
- chaudière à vaporisation poussée
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕГОННЫЙ — и (редк.) ПЕРЕГОНОЧНЫЙ, перегоночная, перегоночное (тех.). Служащий для перегонки (см. перегонка в 1 знач.). Перегонный куб. Перегонный завод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕГОННЫЙ — и (редк.) ПЕРЕГОНОЧНЫЙ, перегоночная, перегоночное (тех.). Служащий для перегонки (см. перегонка в 1 знач.). Перегонный куб. Перегонный завод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перегонный — дистилляционный, ректификационный, опреснительный, перегоночный Словарь русских синонимов. перегонный прил., кол во синонимов: 6 • брагоперегонный (1) • … Словарь синонимов
ПЕРЕГОННЫЙ — см. перегнать и перегон. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перегонный аппарат — Аппарат для разделения жидких р ров на компоненты (фракции), различающ. темп рами кипения, методом дистилляции (перегонки). В п. а. смесь доводят до кипения в перегонном кубе, а пары отводят в конденсатор холодильник. Для более полного разделения … Справочник технического переводчика
перегонный куб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN distillation stilldistillating stillpot still … Справочник технического переводчика
перегонный куб ректификационной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rectifying still … Справочник технического переводчика
перегонный куб с нижним вводом пара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN steam bottom still … Справочник технического переводчика
перегонный куб с ректификационной колонной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN column still … Справочник технического переводчика
Перегонный (Ишимбай) — Микрорайон Перегонный … Википедия
Перегонный куб — Устройство простейшего перегонного аппарата … Википедия