-
1 первоначально
нареч. -
2 originalmente
adv1) первоначально, изначально2) в оригинале3) оригинально, своеобразно; самобытно4) странно, чудаковато -
3 originariamente
-
4 primero
1. adj1) первый3) превосходный, отличный, прекрасный4) первоначальный, первичный2. adv2) скорее, предпочтительнее••a primers de — в первых числах, в начале ( месяца)de primero loc. adv. — первоначально, вначале -
5 zahén
adjdobla zahén — золотая монета испанских мавров (первоначально = 2 дукатам, позднее = 445 мараведи) -
6 sanción sustitutiva
заменяющее наказание; наказание, заменяющее первоначально назначенное -
7 originariamente
сущ.общ. первоначально -
8 pasqueo
m; П.; горн.ме́тод добы́чи руды́ посре́дством кли́на ( первоначально применялся на шахтах Серро де Паско) -
9 CABECITA
сущ. прил.букв.головушка. первоначально"cabecita negra"- чёрная головушка, провинциал перебравшийся в Буэнос-АйэресOriginalmente, "cabecita negra", persona provinciana emigrada a Buenos Aires. -
10 originalmente
adv1) первоначально, изначально2) в оригинале3) оригинально, своеобразно; самобытно4) странно, чудаковато -
11 originariamente
-
12 primero
1. adj1) первый2) главный, основной, первейший3) превосходный, отличный, прекрасный4) первоначальный, первичный2. adv1) сначала, раньше (прежде) всего2) скорее, предпочтительнее••a las primeras loc. adv. — с первого взгляда, сразу
a primers de — в первых числах, в начале ( месяца)
de primera разг. — первоклассный, превосходный, отменный
de primero loc. adv. — первоначально, вначале
-
13 zahén
adjdobla zahén — золотая монета испанских мавров (первоначально = 2 дукатам, позднее = 445 мараведи)
См. также в других словарях:
первоначально — первоначально … Орфографический словарь-справочник
первоначально — для начала, раньше всего, наперво, предварительно, на первый взгляд, спермоначально, вперед, сначала, вначале, перво наперво, спервоначала, сперва, спервоначалу, исходно, на первых порах, прежде, первое дело, начально, первое время, попервоначалу … Словарь синонимов
первоначально — • сначала, вначале, сперва, поначалу, первоначально Стр. 1062 Стр. 1063 Стр. 1064 Стр. 1065 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Первоначально КОНСОРЦИУМЫ — Первоначально международные КОНСОРЦИУМЫ возникли в банковской сфере, ав послевоенные годы стали использоваться и в других областях хозяйствен ной жизни. Объединяясь в КОНСОРЦИУМ компании преследуют цель повышениятехнической и коммерческой… … Финансовый словарь
первоначально нерасчлененный — прил., кол во синонимов: 1 • первоначально нерасчленённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
первоначально нерасчленённый — прил., кол во синонимов: 1 • первоначально нерасчлененный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
первоначально авансированный — первоначально авансированный … Орфографический словарь-справочник
первоначально загруженный — первоначально загруженный … Орфографический словарь-справочник
первоначально истинный — первоначально истинный … Орфографический словарь-справочник
первоначально непроизвольный — первоначально непроизвольный … Орфографический словарь-справочник
первоначально нерасчлененный — первоначально нерасчлененный … Орфографический словарь-справочник