-
81 a priori
1. прил.1) лат., мет априорный, гипотетический, предположительный, теоретический (сформулированный исходя из аксиоматических теоретических положений, а не на основе опыта; сформулированный до эксперимента)a priori knowledge — априорное [теоретическое\] знание
This datum could not in general be obtained a priori, but only as a result of the higgling of the market. — Эта информация, как правило, не может быть получена априорным путем, а является результатом рыночных торгов.
2) общ. предварительный (имеющий место до какого-л. события)Ant:See:2. нареч.лат., мет. априори, заранее, до опытаAnt:See:
* * *
"априори": "от первоначального", "заранее", "до опыта" (лат.); основанный на заранее принятом определении, логике или субъективном мнении, а не на фактических данных, т. е. без анализа или исследования. -
82 accrued discount
фин. накопленный дисконт* (часть первоначального или рыночного дисконта по ценной бумаге, считающаяся накопленной к текущему моменту и прибавляемая к учетной стоимости или рыночной цене этой ценной бумаги; поскольку дисконтные ценные бумаги подлежат погашению по номиналу, то для целей налогообложения накопленный дисконт является доходом держателя ценной бумаги и подлежит постепенному отнесению в состав доходов держателя ценной бумаги по мере приближения срока погашения ценной бумаги либо разовому включению в доход держателя ценной бумаги при продаже или погашении ценной бумаги)See: -
83 accrued original issue discount
фин. накопленный первоначальный дисконт (при эмиссии)* (часть первоначального дисконта, которая к текущему моменту была включена в учетную или рыночную стоимость ценной бумаги)See:Англо-русский экономический словарь > accrued original issue discount
-
84 add-on interest
фин. добавленный процент (сумма, рассчитанная как простой процент, который был бы начислен, если бы основная часть кредита не погашалась в течение срока кредита, а начисляемые проценты прибавлялись бы к основной сумме долга; величина периодического платежа рассчитывается путем деления суммы добавленного процента и первоначального кредита на число периодов в сроке кредита)See:
* * *
добавленный или включенный процент: прибавление процентов к первоначальной основной сумме долга; каждый платеж основной суммы также является платежом процентов; общая сумма процентов равна: (PхRхN): 12, где P - основная сумма кредита,R - процентная ставка, N - число месяцев в сроке кредита; общая сумма процентов делится на количество платежей в погашение долга и прибавляется к ним; действительная годовая ставка в этом случае больше, чем в нормальном кредите, т. к. не учитывается постепенное погашение основной суммы (чем чаще платежи основной суммы, тем выше действительная ставка); см. simple interest;* * ** * *проценты, начисляемые на всю сумму кредита (а не только на непогашенную часть). Interest that isn't paid by the debtor, but added to the principal amount. . Словарь экономических терминов . -
85 advance dividend
банк., амер. авансовая [ссудная\] квота* (сумма, выплачиваемая владельцам незастрахованных депозитов после банкротства банка или другого кредитно-сберегательного учреждения; величина компенсации определяется исходя из оценки суммы, которая может быть получена при реализации имущества банкрота, и составляет определенную долю от первоначального размера незастрахованного депозита)See: -
86 aggregate income
совокупный доход, суммарный доход, общая сумма доходова) эк., стат. (сумма доходов поставщиков ресурсов в экономике: сумма заработной платы, ренты, прибыли и процента)See:б) гос. фин. ( сумма доходов данного лица из разных источников)в) гос. фин. (сумма доходов двух или более лиц, напр., суммарный доход супругов, всех членов семьи или группы аффилированных компаний)See:г) фин. (годовой рост стоимости вложения во взаимный фонд плюс реинвестированный доход, полученный инвестором в результате распределения прибыли фонда, который рассчитывается в процентном отношении к сумме первоначального вложения)See:
* * *
совокупный доход: сумма всех доходов в экономике без корректировки на инфляцию, налоги и некоторые виды двойного счета; одним из показателей совокупного дохода является валовой национальный продукт; см. gross national product.* * * -
87 alternate payee
эк., юр. альтернативный ремитент [получатель\]* (лицо, которое может получить платеж по чеку, векселю, пенсионному плану и т. д. вместо первоначального кредитора/получателя, напр., родственник пенсионера, партнер кредитора; обычно указывается самим кредитором/первоначальным получателем)Syn: -
88 annuity beneficiary
фин., страх. бенефициар аннуитета* (получатель платежей по аннуитету; обычно имеется в виду третье лицо, которое будет получать выплаты по аннуитету после смерти первоначального аннуитента)See:
* * *
бенефициар по рентному контракту: 1) аннуитант; = annuitant; 2) бенефициар по ренте после смерти аннуитанта. -
89 Article 8
фин., межд. эк. статья 8 (статья соглашения о создании МВФ, устанавливающая признаки конвертируемости валюты; главным признаком свободной конвертируемости национальной валюты является отсутствие валютных ограничений по текущим операциям)See:Article 8 currency, International Monetary Fund, convertible currency, current account convertibility, International Monetary Fund, convertibility de facto, convertibility de jure
* * *
статья 8: статья устава МВФ (первоначального соглашения о его создании от 22 июля 1944 г.), определяющая, что главным признаком обратимости национальной денежной единицы является отсутствие валютных ограничений, по крайней мере, по текущим операциям; требует от стран-членов отказа от использования валютных ограничений. -
90 asset cost
а) учет (издержки, понесенные при приобретении актива, обычно это цена актива при покупке)Syn:See:б) эк. (реальная стоимость имущества при его аренде до ее корректировки для первоначального платежа или встречной продажи) -
91 assignment
сущ.1) общ. задание, поручение (напр., подчиненному, ученику)See:2)а) фин. ассигнование ( выделение денежных средств для определенной цели)Syn:б) эк. выделение, распределение (напр., заданий между работниками, мест между выставочными экземплярами, видов деятельности между разными подразделениями организации и т. д.); закрепление, назначениеjob assignment — распределение работы [рабочих заданий\]
assignment of space — выделение площади (помещения под какие-л. цели)
See:в) упр. назначение ( работника на должность)temporary assignment to a position with a higher level of responsibility — временное назначение на должность с большей ответственностью
3)а) эк., юр. передача; продажа; переуступка ( права или имущества другому лицу)assignment of rights — переуступка [передача\] прав
See:absolute assignment, assignment in blank, assignment of contract, assignment of mortgage, assignment of stock, assignment of wages, assignment separate from certificate, assignment agreementб) банк. (переуступка кредита, т. е. передача права требования с заемщика суммы долга и процентов новому кредитору)See:assumption 1) б)в) страх. (передача прав по страховому полису другим лицам; напр., владелец полиса может передать свои права по полису кредитору, с тем чтобы использовать наличную стоимость полиса в качестве обеспечения кредита)See:г) банк. (переуступка бенефициаром аккредитива права на получение всего или части платежа по аккредитиву другому лицу)See:д) фин. (процесс, в ходе которого одна из первоначальных сторон соглашения о свопе с согласия другой стороны передает свои обязательства и права по свопу третьему лицу)Syn:See:swap, swap agreement а)4) юр., эк. акт о передаче ( имущества или права), цессия (договор, в силу которого одна сторона (цедент) обязуется перед другой стороной (цессионарием) в установленный срок передать (уступить) принадлежащее ей право требования к третьему лицу (цессионару, должнику) с условием ответственности за недействительность переданного требования)See:5) банк., фин. индоссамент ( передаточная надпись на ценной бумаге о ее передаче новому владельцу)6) бирж. назначение* (процесс, в ходе которого подтверждается намерение покупателя опциона исполнить данный опцион и закрепляется обязательство продавца данного опциона продать (в случае опциона "колл") или купить (в случае опциона "пут") активы, лежащие в основе опциона, по цене исполнения, предусмотренной опционом)See:
* * *
1) цессия, уступка, передача любого права или имущества во исполнение соглашения (при соответствующем уведомлении); документ о такой передаче; 2) индоссамент на ценной бумаге о ее передаче новому владельцу; 3) уведомление продавца опциона о его использовании (исполнении) покупателем; 4) продажа соглашения о свопе (при согласии первоначального владельца); 5) продажа (переуступка) банковского кредита; 6) передача (уступка) прав по страховому полису другим лицам (напр., для обеспечения кредита); 7) задание, поручение; 8) назначение (на должность); 9) ассигнование, выделение.* * *Передача, переуступка; переуступка прав; цессия; задание (консультанта)-, проектное задание; назначение. Получение участником опциона уведомления о намерении владельца опциона использовать свое право, в результате чего участник должен продать (в случае опциона 'колл') или купить (в случае опциона 'пут') ценные бумаги, обеспечивающие опцион, по цене исполнения опциона . A transfer of your rights to another party. For example, in the case of an insurance policy it's the partial or total transfer of the policyowner's rights to another party. If you're selling a piece of equipment, you may be able to assign the warranty to the buyer. Some contracts expressly prohibit assignment. Инвестиционная деятельность . -
92 assumption of debt
фин. принятие [признание\] долга [задолженности\] (соглашение, в соответствии с которым третье лицо принимает на себя непогашенные долговые обязательства первоначального должника перед данным кредитором, т. е. обязательство по погашению долга переходит к новому должнику; характерно для ситуаций, когда материнская компания принимает на себя долги дочерней компании)Syn:See:acknowledgement of debt, assumption of mortgage, keepwell agreement, assumable mortgage, assumed bond* * * -
93 attribution rules
гос. фин., канад. правила подразумеваемого владения*, правила приписывания* (правила, требующие, чтобы в ряде случаев перевода собственности между родителями и детьми или между супругами доход от собственности или доход (убыток), полученный при реализации капитальных активов, отражался в налоговой декларации первоначального собственника актива, а не лица, которому актив был передан)See: -
94 audit trail
а) учет (пошаговая запись хозяйственных операций от момента их совершения до получения финансового результата; данная практика позволяет впоследствии определить достоверность бухгалтерских данных)Syn:See:б) ауд. (хронологическое отслеживание хозяйственных операций (валютно-кредитных, финансовых и других сделок) регулирующими органами при проведении аудита)2) учет, ауд. контрольный журнал (хронологически упорядоченная совокупность записей о характере и результатах деятельности организации, достаточная для проведения аудиторской проверки; содержит первичные документы и список хозяйственных операций со ссылками на первичные документы)See:
* * *
аудиторский "след": хронологическое отслеживание валютно-кредитных, финансовых и любых других сделок регулирующими органами при проверках на основе бухгалтерской отчетности вплоть до первоначального источника.* * *досье сделки (документация кредита, инвестиции). . Словарь экономических терминов . -
95 backload
сущ.1) рекл. завершающий нажим*, концентрация усилий в конце* ( сосредоточение рекламных усилий во второй половине кампании)See:2) трансп. обратный груз (груз, который перевозит транспортное средство, возвращающееся в пункт первоначального отправления) -
96 base premium
страх. базовая премияа) (страховая премия, полученная или подлежащая получению компанией-перестрахователем с первоначального страхователя и используемая как база для исчисления перестраховочной премии)Syn:See:б) (страховая премия, используемая как база или ориентир при расчете окончательной страховой премии или перерасчете страховой премии на новый период страхования; напр., страховая премия для стандартного страхового покрытия, которая подлежит пересчету для того, чтобы учесть расширение или сужение страхового покрытия для конкретного страхователя) -
97 below par
фин. ниже номинала (о ценной бумаге с ценой первоначального размещения или текущей рыночной ценой ниже номинала, указанного на бумаге)Syn:See:
* * *
ниже номинала: о ценной бумаге с рыночной стоимостью или ценой предложения ниже номинала, указанного на бумаге.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *ситуация, когда рыночная цена акции падает ниже ее номинальной стоимости-----Ценные бумаги/Биржевая деятельность -
98 bid shopping
эк. покупка предложений* (ситуация, когда генеральный подрядчик пытается заключить контракт субподряда по более низкой цене, чем цена, положенная в основу первоначального контракта)See: -
99 buy in
1. гл.1) торг. закупать (крупную партию каких-л. товаров для последующего использования или продажи)to buy in coffee as long as prices are low — закупать кофе, пока цены на него остаются низкими
2) бирж. скупать акцииThe company seems to be doing so well that I would like to buy in. — У этой компании дела идут настолько хорошо, что я хотел бы приобрести ее акции.
3) бирж. закрывать сделку ( купить акции или товары для поставки по предварительно заключенной сделке)In a transaction called buying-in or closing purchase, the writer buys an identical option. — В сделке, называемой закрываемой сделкой или закрываемой покупкой, подписчик покупает тот же самый опцион.
4) торг. снять с продажи* ( снять свой товар с продажи на аукционе)2. сущ.1) фин. (процедура ограничения ответственности за поставку или принятие ценных бумаг: процесс, в ходе которого брокер или банк-дилер после покупки ценных бумаг, которые брокер-продавец не может поставить, завершает сделку с другим продавцом по текущей рыночной стоимости и взимает с первоначального продавца разницу в ценах)2) торг. встречная закупка (форма встречной торговли, предусматривающая встречные обязательства экспортера по закупке у импортера товарной массы в пределах стоимости экспорта; предусматривает заключение двух юридически самостоятельных, но фактически взаимозависимых сделок купли-продажи)* * */vt/ выкупать* * *. . Словарь экономических терминов . -
100 buy on margin
фин. покупка с маржей (покупка актива, при которой часть цены покрывается за счет первоначального платежа, а остальное — за счет займа, обеспечением которого является сам покупаемый актив)Syn:See:* * *. Сделка, в которой инвестор берет заем, чтобы купить дополнительные акции; при этом в качестве обеспечения используются сами акции . Инвестиционная деятельность .
См. также в других словарях:
Ипотека без первоначального взноса — вид кредитования на приобретение квартиры на вторичном рынке для заёмщиков, обладающих достаточным доходом для обслуживания и погашения стандартного ипотечного кредита, и уже имеющих в собственности жильё, но при этом не обладающих финансовыми… … Википедия
Ипотечный кредит без первоначального взноса — Сегодня многие кредитные организации стали вновь предлагать ипотечные программы кредитования без первоначального взноса. Например, Сбербанк, Газпромбанк, Райффайзенбанк, НОМОС Банк, Сургутнефтегазбанк, Балтинвестбанк, Транскапиталбанк,… … Банковская энциклопедия
Автокредит без первоначального взноса — На рынке автокредитования можно встретить программы банков, в условиях которых отсутствует первоначальный взнос по кредиту. Такие займы финучреждения выдают на покупку новых автомобилей, как отечественных, так и импортных. Основное отличие… … Банковская энциклопедия
комплекс посадки и первоначального обслуживания возвращаемых элементов ракеты космического назначения — 57 комплекс посадки и первоначального обслуживания возвращаемых элементов ракеты космического назначения: Совокупность стационарных и подвижных технических средств и сооружений, предназначенных для обеспечения посадки и послеполетного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кривая первоначального намагничивания — pirminio įmagnetinimo kreivė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. initial magnetization curve; virgin magnetization curve vok. jungfräuliche Magnetisierungskurve, f rus. кривая первоначального намагничивания, f pranc. courbe de première… … Fizikos terminų žodynas
криптография с открытым ключом для первоначального удостоверения подлинности — (МСЭ Т J.191). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN public key cryptography for initial authenticationPKINIT … Справочник технического переводчика
причина перенаправления первоначального вызова — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN original redirection reason … Справочник технического переводчика
температура восстановления первоначального состояния контактов (термостатического выключателя) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN restoring temperature … Справочник технического переводчика
«К ИСТОРИИ .ПЕРВОНАЧАЛЬНОГО ХРИСТИАНСТВА» — работа Ф. Энгельса. Впервые опубликована в нем. журнале «Die Neue Zeit», № 1 2, 1894 1895. Принадлежит к числу основополагающих произведений науч. атеизма, являясь результатом многолетнего исследования Энгельсом проблем возникновения и сущности… … Атеистический словарь
Первоначальное накопление капитала — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Первоначальное накопление капитала согласно Карлу Марксу это исторический процесс, в ходе которого создавались условия для капита … Википедия
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора