-
1 baby linen
пеленкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > baby linen
-
2 swaddling clothes
пеленкиEnglish-Russian dictionary of technical terms > swaddling clothes
-
3 йолвал
пеленки. -
4 йолымбал
пеленки.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > йолымбал
-
5 swaddling clothes
-
6 napkins
пеленки имя существительное: -
7 pampers
пеленки имя существительное: -
8 swaddling-clothes
пеленки имя существительное:свивальники (swaddle, swaddling-bands, swaddling-clothes)начальный период развития (swaddle, swaddling-clothes, swaddling-bands) -
9 swaddling bands
пеленки, свивальники, начальный период развития, незрелость, ограничение, контроль -
10 diapers
пеленкипелюшки -
11 diapers
пеленкипелюшки -
12 napkin
ˈnæpkɪn сущ.
1) салфетка to fold a napkin ≈ сложить салфетку to tuck a napkin (under one's chin) ≈ завязать салфетку (под подбородком) cocktail napkin ≈ салфетка для коктейля dinner napkin ≈ обеденная салфетка linen napkin ≈ льняная салфетка paper napkin ≈ бумажная салфетка Syn: serviette
2) а) маленькое полотенце б) брит., диал. носовой платок Syn: handkerchief в) шотл. шейный платок, косынка Syn: kerchief
3) а) подгузник Syn: diaper, nappy б) прокладка, гигиеническая салфетка Syn: sanitary napkin
4) мн. пеленки ∙ to lay up in a napkin ≈ держать под спудом салфетка - * ring кольцо для салфетки пеленка;
подгузник маленькое полотенце (шотландское) (носовой) платок > to lay up /to hide, to wrap up/ in a * держать под спудом ~ пеленки;
to lay up in a napkin = держать под спудом napkin подгузник ~ салфетка ~ пеленки;
to lay up in a napkin = держать под спудом nappy: nappy разг. см. napkin -
13 diaper
ˈdaɪəpə
1. сущ.
1) узорчатое полотно;
тж. изделия из узорчатого полотна а) полотенце, салфетка disposable diapers б) детская пеленка Syn: swaddling band, swaddling clothes
2) узор со сплошным геометрическим, преим. ромбовым, рисунком (используется в текстильном деле, в декоративном искусстве, в геральдике)
2. гл.
1) наносить сетчатый узор( преим. ромбовидный)
2) прям. и перен. украшать( контрастными) цветными деталями, разукрашивать Syn: variegate
3) пеленать( ребенка) узорчатая ткань (для скатертей, полотенец и т. п.) ;
узорчатое полотно с квадратным или ромбовидным узором полотенце или салфетка из узорчатого полотна пеленка - disposable *s пеленки одноразового (ис) пользования ромбовидный рисунок - * pattern ромбовидный узор (геральдика) ромбовидный орнамент (как фон для герба) наносить ромбовидный рисунок;
украшать ромбовидным узором пеленать diaper завертывать в пеленки, пеленать ~ пеленка ~ полотенце, салфетка из узорчатого полотна ~ ромбовидный узор ~ узорчатое полотно ~ украшать ромбовидным узором -
14 kapalot
-
15 kapalovaatteet
kapalovaatteet одежда младенца, детское приданое (пеленки, распашонки и т.д.)
одежда младенца, детское приданое (пеленки, распашонки и т.д.) -
16 diaper
1. noun1) узорчатое полотно2) полотенце, салфетка из узорчатого полотна3) пеленка4) ромбовидный узор2. verb1) украшать ромбовидным узором2) завертывать в пеленки, пеленать* * *(n) узорчатая ткань* * *полотенце, салфетка* * *[di·a·per || 'daɪəpə] n. подгузник, пеленка; узорчатое полотно, салфетка из узорчатого полотна; ромбовидный узор v. украшать ромбовидным узором; завертывать в пеленки, пеленать* * *пеленатьпеленкапелюшка* * *1. сущ. 1) узорчатое полотно; изделия из узорчатого полотна 2) 2. гл. 1) наносить сетчатый узор (преим. ромбовидный) 2) прям. и перен. украшать (контрастными) цветными деталями 3) пеленать (ребенка) -
17 swaddling clothes
(n) контроль; младенческий возраст; начальная стадия; ограничения; пеленки; свивальники* * *[swad·dling clothes || 'swɑdlɪŋ‚kləʊðz] пеленки, свивальники; начальный период развития, незрелость; ограничение, контроль -
18 qundaq
1) пеленки, укутанный в пеленки ребенок; 2) приклад, лафет (вся деревянная часть ружья). -
19 kapalot
-
20 napkin
[ˈnæpkɪn]napkin пеленки; to lay up in a napkin = держать под спудом napkin подгузник napkin салфетка napkin пеленки; to lay up in a napkin = держать под спудом nappy: nappy разг. см. napkin
См. также в других словарях:
пеленки — выйти из пеленок.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
завернувший в пеленки — прил., кол во синонимов: 3 • запеленавший (5) • опеленавший (6) • упеленавший (4) … Словарь синонимов
завертывавший в пеленки — прил., кол во синонимов: 1 • пеленавший (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
завертывавшийся в пеленки — прил., кол во синонимов: 1 • пеленавшийся (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
снимавший пеленки — прил., кол во синонимов: 1 • распеленывавший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Новорождённый — I Новорожденный (neonatus) ребенок с момента рождения до четырехнедельного возраста. Этот период жизни ребенка носит также название неонатального. В зависимости от срока беременности к моменту рождения различают доношенных, недоношенных и… … Медицинская энциклопедия
Грудной ребёнок — I Грудной ребёнок ребенок в возрасте до одного года. Выделяют период новорожденности, продолжающийся 4 нед. после рождения (см. Новорожденный (Новорождённый)) и грудной возраст (от 4 нед. до 1 года). В грудном возрасте ребенок растет и… … Медицинская энциклопедия
РОДЫ — – физиологический процесс изгнания из матки плода, околоплодных вод и последа (плаценты, плодных оболочек, пуповины) после достижения плодом жизнеспособности. Жизнеспособным плод, как правило, становится по истечении 28 нед беременности, когда… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ОДДИ ЖОМ — (Oddi сфинктер), мышечное кольцо, охватывающее ductus choledochus и d. Wirsungianus при впадении их в 12 пер стную кишку. Первое указание на существование такого запирательного мускула принадлежит Глиссону (Glisson, 1686). Последний наблюдал, что … Большая медицинская энциклопедия
АХЕН — [Нем. Aachen; лат. Aquae Granni, Aquisgrani; франц. Aix la Chapelle, Экс ла Шапель], самый зап. город в Германии (земля Сев. Рейн Вестфалия); паломнический центр. В ср. века один из центров империи Каролингов и Римско Германской империи, место… … Православная энциклопедия
ГЕРМЕС 2 ПОХИЩАЕТ КОРОВ АПОЛЛОНА — Едва родился Гермес в прохладном гроте Киллены, как он уже замыслил первую свою проделку. Он решил похитить коров у сребролукого Аполлона, который пас в это время стада богов в долине Пиэрии, в Македонии. Тихонько, чтобы не заметила мать,… … Энциклопедия мифологии