-
1 пеленать
несов., вин. п.empañar vt, fajar vt -
2 chumbar
-
3 empañar
-
4 encuetar
vt Ам.крепко перевязывать; туго пеленать -
5 envolver
непр. vt1) завёртывать, обёртывать2) обволакивать, окутывать (тж перен.)3) окружать (заботой, вниманием и т.п.)4) пеленать5) наматывать (нитку и т.п.)6) охватывать, заключать в себе7) запутывать ( в споре)8) воен. окружать, обходить9) впутывать ( в какое-либо дело) -
6 fajar
-
7 jatear
-
8 empañar
гл.1) общ. омрачить, делать мутным, делать тусклым, запеленать, спеленать, марать (имя, честь), пеленать (ребёнка), заволакивать, закутывать, омрачать (славу) пятнать2) разг. (дыханием лишить блеска) надышать3) тех. мутнеть, удалять блеск, темнеть (напр., о покрытии), матировать, тускнеть -
9 envolver
гл.1) общ. (âî ÷áî-ë.) закатать, (âî ÷áî-ë.) закатывать, (завернуть) обернуть, (навернуть, намотать) накатать (rodando), (обернуть) завернуть, (обмотать чем-л.) замотать (con, en), (обойти, взять в кольцо) окружать, (обойти, взять в кольцо) окружить, (объять, окутать) охватить, (окутывать) драпировать, (поместив во что-л.) зашить (cosiendo), (прикрыть, окутать) задрапировать, (прикрыть, окутать) задрапировывать, (÷åì-ë.) обвязать (обернуть),окутывать,
укутывать, замешать, обёртывать, обхватить, обхватывать, окутать, оплести, оплетать, укутать, обвить (con),
обволочь (en), обволакивать (en), закутать (завернуть), укрыть (закутать), сойти (охватить кого-л.), сходить (охватить кого-л.), покрывать (укутать), покрыть (укутать), завёртывать, наматывать, охватывать, пеленать, запутывать (в споре)
2) разг. (вокруг чего-л.) окрутить (alrededor de), (вокруг чего-л.) окручивать (alrededor de), (завернуть) увернуть, (êîãî-ë.) припутать, (êîãî-ë.) припутывать, (намотать) подматывать, (намотать) подмотать, обвернуть, свернуть, сворачивать, втянуть (впутать)3) воен. (зайти в тыл) обойти, закутывать, обходить, охватить, окружать4) спец. обмотать5) прост. (обмотать) обвертеть, обкрутить -
10 fajar
гл.1) общ. (ребёнка) свивать (con apretador), спеленать, завёртывать, пеленать2) Куб. избивать, бить -
11 reburujar
гл.общ. обвивать, обматывать, пеленать, свёртывать -
12 recinchar
гл.общ. опоясывать, пеленать -
13 chumbar
-
14 empañar
-
15 encuetar
vt Ам.крепко перевязывать; туго пеленать -
16 envolver
непр. vt1) завёртывать, обёртывать2) обволакивать, окутывать (тж перен.)3) окружать (заботой, вниманием и т.п.)4) пеленать5) наматывать (нитку и т.п.)6) охватывать, заключать в себе7) запутывать ( в споре)8) воен. окружать, обходить9) впутывать ( в какое-либо дело)10) Арг. влечь за собой, иметь последствием -
17 fajar
vt1) опоясывать2) бинтовать4) наносить удар (плёткой, хлыстом и т.п.); давать пощёчину5) Ам. брать взаймы6) Куба ухаживать ( за девушкой); влюблять в себя -
18 jatear
См. также в других словарях:
ПЕЛЕНАТЬ — ПЕЛЕНАТЬ, пеленаю, пеленаешь, несовер. (к спеленать), кого что. Завертывать (грудного ребенка) в пеленки, лишая свободы движений. Пеленать детей. || Завертывать в свивальник. Древние пеленали покойников. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ПЕЛЕНАТЬ — ПЕЛЕНАТЬ, аю, аешь; ёнатый и ёнутый; несовер., кого (что). Завёртывать в пелёнки. П. младенца. | совер. запеленать, аю, аешь; ёнатый и ёнутый и спеленать, аю, аешь; ёнатый и ёнутый. | сущ. пеленание, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
пеленать — ПЕЛЕНАТЬ, несов. (сов. спеленать и запеленать), кого. Завертывать (завернуть) грудных детей в небольшую простынку, пеленку; Ант.: распеленывать [impf. to swaddle]. С замиранием сердца начала Мария пеленать малыша, тянущего к ней свои ручонки.… … Большой толковый словарь русских глаголов
Пеленать — несов. перех. 1. Завертывать в пеленки. 2. перен. Заволакивать, окутывать, покрывать пеленой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пеленать — пелен ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
пеленать — (I), пелена/ю, на/ешь, на/ют … Орфографический словарь русского языка
пеленать — аю, аешь; нсв. (св. спеленать и запеленать). кого что. Завёртывать в пелёнку (пелёнки). П. новорожденного. Учиться п. П. куклу. ◁ Пеленаться, ается; страд. Пеленание, я; ср. П. ребёнка, куклы … Энциклопедический словарь
пеленать — а/ю, а/ешь; нсв. (св. спелена/ть и запелена/ть) см. тж. пеленаться, пеленание кого что Завёртывать в пелёнку (пелёнки). Пелена/ть новорожденного. Учиться пелена/ть … Словарь многих выражений
пеленать — 1.3.4.2., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
пеленать(ся) — пелен/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
повити — Повить повити (1) 1. Образно: родить, вскормить, воспитать: А мои ти Куряни свѣдоми къмети: подъ трубами повити, подъ шеломы възлелѣяны, конець копія въскръмлени. 8. Лѣпо бы намъ, братия, по вся дни зла не творити, но всегда добро творити, но не… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"