-
1 надёжность
надёжность ж. Sicherheit f; Verläßlichkeit f; Zuverlässigkeit fнадёжность ж. в работе Arbeitssicherheit f; Betriebssicherheit f; Betriebszuverlässigkeit f; Funktionssicherheit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > надёжность
-
2 НАД
-
3 надёжный
надёжный sicher; zuverlässig -
4 надёжность пуска
= надёжность пу́ска дви́гателя Anspringsicherheit f -
5 надёжность пуска двигателя
Русско-немецкий автомобильный словарь > надёжность пуска двигателя
-
6 над уровнем моря
над уровнем моря über dem Meeresspiegel m; ü.d.M.Большой русско-немецкий полетехнический словарь > над уровнем моря
-
7 надёжная система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > надёжная система
-
8 надёжно включающийся
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > надёжно включающийся
-
9 надёжный в отношении перекрытия
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > надёжный в отношении перекрытия
-
10 надёжный в работе
надёжный в работе betriebssicher; funktionssicherБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > надёжный в работе
-
11 надёжный в эксплуатации
надёжный в эксплуатации betriebssicher; funktionssicherБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > надёжный в эксплуатации
-
12 надёжный режим
надёжный режим м. элн. sicherer Modus mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > надёжный режим
-
13 надёжность
надёжность ж. вероятность выполнения теплоэнергетическим объектом требуемой функции в определённых условиях в течение заданного периода -
14 надёжность
(ж)Zuverlässigkeit (f); Sicherheit (f);надёжность сооружения — Bausicherheit (f); Bauerkssicherheit (f);
надёжность конструкции — Konstruktionssicherheit (f); Zuverlässigkeit (f) der Konstruktion;
-
15 надёжность
-
16 над
предлог1) über (A на вопрос "куда?"; D на вопрос "где?")карти́ну пове́сили над столо́м — man hat das Bild über den Tisch gehängt
карти́на виси́т над столо́м — das Bild hängt über dem Tisch
над э́тим — darüber
2) ( указывает направленность действия на что-либо) über (A); an (D)побе́да над враго́м — der Sieg über den Feind
рабо́тать над рома́ном — an éinem Román árbeiten vi
смея́ться над чем-либо — über etw. (A) láchen
пла́кать над чем-либо — etw. (A) bewéinen
-
17 надёжность
ж.Zuverlässigkeit f, Sicherheit f- надёжность пуска двигателя
- надёжность пуска холодного двигателя
- эксплуатационная надёжность -
18 надёжность
-
19 над
über (где? wo? D, куда? wohin? A, при глаголе hängen - вешать, повесить обстоятельство места тк. A)Над столо́м виси́т ла́мпа. — Über dem Tisch hängt éine Lámpe.
Лу́чше мы пове́сим ла́мпу над столо́м. — Hängen wir líeber die Lámpe über den Tisch.
-
20 надёргивать
2. < надёрнуть> F schnell anziehen, hastig überziehen
См. также в других словарях:
надёванный — надёванный, надёванная, надёванное, надёванные, надёванного, надёванной, надёванного, надёванных, надёванному, надёванной, надёванному, надёванным, надёванный, надёванную, надёванное, надёванные, надёванного, надёванную, надёванное, надёванных,… … Формы слов
надёжный — надёжный, надёжная, надёжное, надёжные, надёжного, надёжной, надёжного, надёжных, надёжному, надёжной, надёжному, надёжным, надёжный, надёжную, надёжное, надёжные, надёжного, надёжную, надёжное, надёжных, надёжным, надёжной, надёжною, надёжным,… … Формы слов
надёргать — надёргать, надёргаю, надёргаем, надёргаешь, надёргаете, надёргает, надёргают, надёргая, надёргал, надёргала, надёргало, надёргали, надёргай, надёргайте, надёргавший, надёргавшая, надёргавшее, надёргавшие, надёргавшего, надёргавшей, надёргавшего,… … Формы слов
надёрнуть — надёрнуть, надёрну, надёрнем, надёрнешь, надёрнете, надёрнет, надёрнут, надёрнул, надёрнула, надёрнуло, надёрнули, надёрни, надёрните, надёрнувший, надёрнувшая, надёрнувшее, надёрнувшие, надёрнувшего, надёрнувшей, надёрнувшего, надёрнувших,… … Формы слов
надѣ˫атисѧ — НАДѢ|˫АТИСѦ (299), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. 1.Полагаться на кого л., что л., надеяться: Бо˫аштеи сѧ г҃а. надѣите сѧ на блага˫а (ἐλπίσατε) Изб 1076, 186 об.; ваю мл҃твы надѣющес˫а къ сп҃сѹ възъпиѥмъ СкБГ XII, 17г; на||дѣюсѧ на б҃а ЖФП XII, 50б–в; тобѣ бо… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
надёжнейший — надёжнейший, надёжнейшая, надёжнейшее, надёжнейшие, надёжнейшего, надёжнейшей, надёжнейшего, надёжнейших, надёжнейшему, надёжнейшей, надёжнейшему, надёжнейшим, надёжнейший, надёжнейшую, надёжнейшее, надёжнейшие, надёжнейшего, надёжнейшую,… … Формы слов
Над пропастью во ржи — The Catcher in the Rye Обложка первого американского издания, 1951 г … Википедия
надёжный — прил., употр. сравн. часто Морфология: надёжен, надёжна, надёжно, надёжны; надёжнее; нар. надёжно 1. Вы называете человека надёжным, если вы доверяете ему. Сергей надёжный человек, и я ему доверяю, как самому себе. | Эта компания наш самый… … Толковый словарь Дмитриева
над — НАД, НАДО (в сочетании: надо мной, а также наряду с над перед словами, начинающимися с двух или более согласных, из которых первой является р или л : надо лбом, надо ртом), предлог. кем чем. 1. Обозначает лица, предметы, места, пространства и т.п … Энциклопедический словарь
над — и надо, предлог с твор. п 1. Употр. при обозначении расположения, пребывания, появления кого чего н. поверх, выше кого чего н. Над городом пролетал аэроплан. Лампа висит над столом. Над самой головой раздался удар грома. Крепость возвышается над… … Толковый словарь Ушакова
над — и надо, предлог с твор. п 1. Употр. при обозначении расположения, пребывания, появления кого чего н. поверх, выше кого чего н. Над городом пролетал аэроплан. Лампа висит над столом. Над самой головой раздался удар грома. Крепость возвышается над… … Толковый словарь Ушакова